διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού oor Bulgaars

διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

дискриминация на основата на сексуална ориентация

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης και διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού στη Λιθουανία
В книгатати някой ще умре, нали?EurLex-2 EurLex-2
Παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης και διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού στη Λιθουανία (ψηφοφορία)
Ричард Донър Том ДесантоОператор Нютън Томас Сайжъл Специални ефекти Майкъл Финк Грим Гордън Смит Музика Майкъл Кеймън Костюми Луиз Мингенбах В главните роли ПАТРИК СТЮАРТ ХЮ ДЖАКМАНEurLex-2 EurLex-2
Μη διάκριση λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού
Ще кажа на някой санитар да Ви донесе кафеEAC EAC
Παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης και διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού στη Λιθουανία (συζήτηση)
На борда има някойEurLex-2 EurLex-2
Οι διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού είναι επίσης διαδεδομένη πρακτική.
Какво, не си слушал в училище?EurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Ομοφοβία και διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού στην ΕΕ - σύστημα συστηματικής παρακολούθησης
Писател ли сте?EurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Ομοφοβία και διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού στην ΕΕ- σύστημα συστηματικής παρακολούθησης
Късно е, влакът тръгва след # минутиoj4 oj4
Παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης και διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού στη Λιθουανία – B7-0031/2011
Знам точно какво искаш да кажеш.Имам доста работа, така че по- добре да се раздвижаEurLex-2 EurLex-2
Ο νόμος κατά των διακρίσεων δεν έχει εναρμονιστεί πλήρως με το κεκτημένο, κυρίως σε ό,τι αφορά τις διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού.
И той е прецакал много хораEurLex-2 EurLex-2
φρονεί ότι οι σχετικές με την οικογενειακή κατάσταση εξαιρέσεις της οδηγίας 2000/78/ΕΚ έχουν περιορίσει την προστασία που προσφέρει η οδηγία από τις διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού·
Щеше ми се да имах повече отговориnot-set not-set
έχοντας υπόψη το ψήφισμά του, της 4ης Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με τον χάρτη πορείας της ΕΕ κατά της ομοφοβίας και των διακρίσεων λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου (1),
И знаете ли какво е казал?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 4ης Φεβρουαρίου 2014 σχετικά με τον χάρτη πορείας της ΕΕ κατά της ομοφοβίας και των διακρίσεων λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου (17),
Ти ще върнеш тези гривни- Това е твоята майчинска благословияEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 4ης Φεβρουαρίου 2014 σχετικά με τον χάρτη πορείας της ΕΕ κατά της ομοφοβίας και των διακρίσεων λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου (2013/2183(INI))
е пренесена в храната чрез добавката в храната, хранителния ензим или ароматизант, иConsilium EU Consilium EU
Έκθεση σχετικά με τον χάρτη πορείας της ΕΕ κατά της ομοφοβίας και των διακρίσεων λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου [2013/2183(INI)] - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων.
Почувствахте хладното утро на този ден.Но не можете да усетите студенината на нощтаnot-set not-set
Αντιπρόεδρος Έκθεση σχετικά με τον χάρτη πορείας της ΕΕ κατά της ομοφοβίας και των διακρίσεων λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου [2013/2183(INI)] - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων.
Трябва ли да го правим, а, приятел?not-set not-set
έχοντας υπόψη το ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 4ης Φεβρουαρίου 2014 σχετικά με τον χάρτη πορείας της ΕΕ κατά της ομοφοβίας και των διακρίσεων λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου (16),
Не може да имам СПИН!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(O-0204/2010) που κατέθεσε η Ulrike Lunacek, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, προς την Επιτροπή: Παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης και διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού στη Λιθουανία (B7-0803/2010)·
Държавите-членки извършват официален контрол, за да наложат спазването на настоящия регламентEurLex-2 EurLex-2
Το Δικαστήριο έχει κρίνει, τουλάχιστον δύο φορές, ότι υπήρξε άμεση διάκριση λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού στις υποθέσεις Maruko (C‐267/06, EU:C:2008:179) και Hay (C‐267/12, EU:C:2013:823).
анализ стойност-полза, включително и оценка на прекия и непряк ефект върху заетостта, чието измерение трябва да се определи, когато това е възможноEurLex-2 EurLex-2
244 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.