εμπέδηση oor Bulgaars

εμπέδηση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

импеданс

Μέγιστη επιτρεπόμενη εμπέδηση μεταξύ αντικείμενων τροχών ενός τροχοφόρου άξονα
Максимална позволена стойност за импеданса между противоположни колела от колоос

пълно съпротивление

Soortgelyke frases

Ηλεκτρική εμπέδηση
импеданс

voorbeelde

Μικρόφωνα, μετασχηματιστές ισχύος εναλλασσόμενου/συνεχούς ρεύματος, μετασχηματιστές προσαρμογής εμπέδησης για καλώδια ήχου, ενισχυτές κιθάρας, βάσεις ενισχυτή, βάσεις για οθόνες, βάσεις μικροφώνου, βάσεις για συσκευές εγγραφής ταινιών, βάσεις για συσκευές μίξης ήχου και βάσεις ηχείων
Микрофони, трансформатори на електричество за прав и променлив ток, трансформатори за подбиране на импеданс за кабели за аудиозвук, усилватели за китари, поставки за усилватели, стойки за монитори, стойки за микрофони, поставки за записващи лентови устройства, поставки за миксери за аудио звук и поставки за говорители

μετασχηματιστές γείωσης που είναι ειδικά σχεδιασμένοι για να συνδέονται σε σύστημα ηλεκτρικής τροφοδοσίας με σκοπό να παρέχουν ουδέτερη σύνδεση για τη γείωση είτε άμεσα είτε μέσω εμπέδησης·
трансформатори (с разделени или автотрансформаторно свързани намотки), включени директно или чрез преобразувател към контактна мрежа за променлив или постоянен ток и използвани в стационарните съоръжения на железопътната система;

Συμμόρφωση με την ΤΠΔ των κανόνων για τον συνδυασμό των χαρακτηριστικών ΤΡΥ που επηρεάζουν την εμπέδηση ελιγμών
Съвместимост с ТСОС на правилата за съчетаване на характеристиките на подвижния състав, които влияят на шунтиращия импеданс

Εμπέδηση υποσταθμού (μόνο για δίκτυα ΣΡ)
Импеданс на подстанцията (само за мрежи за постоянен ток)

Η εμπέδηση εκφράζεται σε Ohm.
Импедансът се дава в омове.

Η τιμή της μέγιστης επιτρεπόμενης εμπέδησης εκφράζεται σε Οhm σε περίπτωση μη συμμόρφωσης με την ΤΠΔ
Стойността на максимално допустимия импеданс, дадена в омове, в случай на несъответствие с изискванията на ТСОС

Η ελάχιστη εμπέδηση μεταξύ παντογράφου και τροχών οχημάτων που λειτουργούν στο Βέλγιο δίδεται στο Παράρτημα Α Προσάρτημα 1 σημείο 3.6.1
Минималният импеданс между пантографа и колелата на возилата, движещи се в Белгия, е посочен в приложение А, допълнение 1, параграф 3.6.1.

Συσκευές αντισύλληψης που υπολογίζουν τις μη γόνιμες περιόδους του έμμηνου κύκλου των γυναικών, όργανα παρακολούθησης σφυγμών για τη μέτρηση των σφυγμών σε ανθρώπους, κλινικά θερμόμετρα για ιατρική χρήση, μετρητές οστικής πυκνότητας και/ή ηχόμετρα υπερήχων για την οστική πυκνότητα, συσκευές ανάλυσης σωματικού λίπους για ιατρική χρήση, συσκευές ανάλυσης της σύνθεσης του σώματος για ιατρική χρήση, συσκευές ανάλυσης της βιοηλεκτρικής εμπέδησης για ιατρική χρήση, σφυγμομανόμετρα, αναλυτές της κατάστασης του ύπνου για ιατρική χρήση, διατάξεις προσδιορισμού της ποιότητας του ύπνου, ηλεκτρικές διατάξεις μαλάξεων για οικιακή χρήση
Контрацептивни апарати за установяване безплодните периоди в менструалния цикъл на жените, апарат с дисплей за измерване на пулса, клинични термометри за медицинска употреба, костни дензитометри и/или ултразвукови сономери за костна плътност, анализатори на мазнини в тялото за медицинска употреба, анализатори за състава на тялото за медицинска употреба, анализатори за биоелектрически импеданс за медицинска употреба, апарати за измерване на кръвно налягане, анализатори за състояние на съня за медицинска употреба, уред за определяне качеството на съня, електрически масажори за домашна употреба

Εμπέδηση εισόδου για τις συχνότητες του φάσματος συχνοτήτων έλξης η οποία επηρεάζει τα κυκλώματα τροχιάς του δικτύου, π.χ. εμπέδηση εισόδου στα 50 Hz για τα κυκλώματα τροχιάς 50 Hz· εμπέδηση εισόδου για περιορισμό του ρεύματος εισόρμησης, π.χ. για κυκλώματα τροχιάς ΣΡ.
Входен импеданс за честотите на тяговия спектър, влияещи върху релсовите вериги на мрежата — напр. входен импеданс при 50 Hz в случай на релсови електрически вериги за 50 Hz; входен импеданс за ограничаване на пусковия ток — напр. за постояннотокови релсови вериги

Εμπέδηση οχήματος
Импеданс на возилото

Συσκευή εξέτασης ακουστικής εμπέδησης
Тестер за слухов импеданс

Συμμόρφωση της μέγιστης επιτρεπόμενης εμπέδησης μεταξύ αντικείμενων τροχών τροχοφόρου άξονα με την ΤΠΔ
Съвместимост с ТСОС на максималната позволена стойност за импеданса между противоположните колела на една колоос

Φλεβογράφος εμπέδησης
Импедантен флебограф

μέγιστης ηλεκτρικής εμπέδησης 4 Ohm,
електрически импеданс не повече от 4 Ω,

Υπηρεσίες εγκατάστασης σε σχέση με φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις όπου περιλαμβάνονται ηλιακά κύτταρα και δομοστοιχεία για παραγωγή ρεύματος, μετασχηματιστές εμπέδησης, συσκευές ελέγχου και ρύθμισης και μέρη αυτών, εγκαταστάσεις ρύθμισης και εξαρτήματα ασφαλείας για φωτοβολταϊκά συστήματα
Услуги за монтаж, свързани с фотоволтаични съоръжения, включително слънчеви панели и модули за генериране на елекричен поток, трансформатор за импеданс, контролни и регулиращи уреди и техните части, монтаж на регулиращи уреди и предпазни аксесоари за фотоволтаична система

Συσκευές ανάλυσης της βιοηλεκτρικής εμπέδησης για ιατρική χρήση
Анализатори на биоелектрически импеданс за медицинска употреба

Ηλεκτρική ασφάλεια σε συστήματα διανομής χαμηλής τάσης μέχρι 1 kV εναλλασσομένου ρεύματος και 1,5 kV συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός για δοκιμή, μέτρηση ή επιτήρηση μέτρων προστασίας — Μέρος 3: Εμπέδηση βρόχου
Електрическа безопасност в разпределителни системи за ниско напрежение до 1 kV променливо напрежение и 1,5 kV постоянно напрежение. Устройства за изпитване, измерване или наблюдение и контрол на мерките за защита. Част 3: Импеданс на токов кръг

Εμπέδηση μεταξύ τροχών
Импеданс между колелата

Πληθυσμογράφος εμπέδησης
Импедантен плетизмограф

ζ) μετασχηματιστές γείωσης που είναι ειδικά σχεδιασμένοι για να συνδέονται σε σύστημα ηλεκτρικής τροφοδοσίας με σκοπό να παρέχουν ουδέτερη σύνδεση για τη γείωση είτε άμεσα είτε μέσω εμπέδησης·
е) трансформатори (с разделени или автотрансформаторно свързани намотки), включени директно или чрез преобразувател към контактна мрежа за променлив или постоянен ток и използвани в стационарните съоръжения на железопътната система;

Συνδυασμός των χαρακτηριστικών του τροχαίου υλικού που επηρεάζει την εμπέδηση ελιγμών
Комбинация от характеристики на подвижния състав, които влияят на шунтиращия импеданс

— Εμπέδηση υποσταθμού (μόνο για δίκτυα ΣΡ)
— Импеданс на подстанцията (само за мрежи за постоянен ток)