κοινοτική αλιεία oor Bulgaars
κοινοτική αλιεία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
рибарство в Общността
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα ΠΓΣ εκπροσωπούνται στη συμβουλευτική επιτροπή της αντιπροσωπείας ελέγχου κοινοτικής αλιείας και συμμετέχουν στις εργασίες του[5].
Какво става?EurLex-2 EurLex-2
Εφιστώ επίσης την προσοχή στην προστασία των συμφερόντων της κοινοτικής αλιείας.
Освен това, според случая, когато се помощта се натрупва с други държавни помощи или помощи от обществени органи или местни общности, но строго в съответствие с максималният размер на помощта, посочен в член # от Регламент (ЕО) No #/#, тази схема трябва да насърчава развитието на биологично чистото земеделие в департаментаEuroparl8 Europarl8
Ποιο πρέπει να είναι το κύριο σχέδιο διαχείρισης της κοινοτικής αλιείας και σε ποιους τύπους αλιείας πρέπει να εφαρμόζεται;
Все още не разбирашEurLex-2 EurLex-2
τα πλεονεκτήματα που θα μπορούσαν να προκύψουν για μεγάλες εταιρείες σε βάρος των επιχειρήσεων μικρής κλίμακας ή της κοινοτικής αλιείας·
В група #. “Бактерии” се добавят следните продукти и група от продуктиnot-set not-set
τα πλεονεκτήματα που θα μπορούσαν να προκύψουν για μεγάλες εταιρείες σε βάρος των επιχειρήσεων μικρής κλίμακας ή της κοινοτικής αλιείας·
Както казах в писмото- вече получих наследството сиoj4 oj4
Δεδομένου ότι η κοινοτική αλιεία αντιπροσωπεύει περισσότερο από το 75 % των αλιευμάτων ξιφία στη Μεσόγειο Θάλασσα, είναι σκόπιμο να θεσπιστούν μέτρα διαχείρισης.
Тя следва също да позволява на органите за надзор на пазара, в сътрудничество със съответните икономически оператори, да предприемат действия на по-ранен етап по отношение на такива детски играчкиEurLex-2 EurLex-2
Η διαχείριση των περισσότερων τύπων κοινοτικής αλιείας εκτός της Μεσογείου επιτυγχάνεται με τον καθορισμό συνολικών επιτρεπόμενων αλιευμάτων (TAC) από τα οποία κάθε κράτος μέλος λαμβάνει εθνική ποσόστωση.
Но понякога стига и до края на стаята, все едно е на маратон на Хаваите, киселината трябва да разяде дюшеметоEurLex-2 EurLex-2
Βάσει της ανακοίνωσης αριθ. COM(2006)246 της Επιτροπής «Βελτίωση των διαβουλεύσεων για τη διαχείριση της κοινοτικής αλιείας» προβλέπεται μια νέα μέθοδος εργασίας όσον αφορά τη λήψη αποφάσεων για τις ετήσιες αλιευτικές δυνατότητες.
Не го препоръчвамEurLex-2 EurLex-2
Η Επιτροπή συμβουλεύεται περιοδικά την επιτροπή ως προς όλα τα προβλήματα σχετικά με τους κανόνες που διέπουν την πρόσβαση στις ζώνες και στους πόρους της κοινοτικής αλιείας και καθορίζουν την άσκηση δραστηριοτήτων αλιευτικής εκμετάλλευσης.
Толкова ли ниско мнение имаш за менEurLex-2 EurLex-2
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συμβουλίου υποχρεώνει την Επιτροπή να προτείνει κατ’ έτος περιορισμούς αλιευμάτων και αλιευτικής προσπάθειας που εξασφαλίζουν ότι η κοινοτική αλιεία είναι βιώσιμη από οικολογική, οικονομική και κοινωνική άποψη.
ценните книжа или, когато е приложимо, класът или класовете ценни книжа, за които се прави предложениетоEurLex-2 EurLex-2
λαμβάνοντας υπόψη ότι στην πράσινη βίβλο της για τη μεταρρύθμιση της κοινής αλιευτικής πολιτικής (ΚΑλΠ) η Επιτροπή εκφράζει την άποψη ότι εναλλακτικοί μηχανισμοί διαχείρισης μπορούν να διαδραματίσουν σημαντικό συμπληρωματικό ρόλο στη διαχείριση της κοινοτικής αλιείας,
Комитетът препоръчваnot-set not-set
λαμβάνοντας υπόψη ότι στην πράσινη βίβλο της για τη μεταρρύθμιση της κοινής αλιευτικής πολιτικής (ΚΑλΠ) η Επιτροπή εκφράζει την άποψη ότι εναλλακτικοί μηχανισμοί διαχείρισης μπορούν να διαδραματίσουν σημαντικό συμπληρωματικό ρόλο στη διαχείριση της κοινοτικής αλιείας,
Адът са хората около насEurLex-2 EurLex-2
λαμβάνοντας υπόψη ότι στην πράσινη βίβλο της για τη μεταρρύθμιση της κοινής αλιευτικής πολιτικής (ΚΑλΠ) η Επιτροπή εκφράζει την άποψη ότι εναλλακτικοί μηχανισμοί διαχείρισης μπορούν να διαδραματίσουν σημαντικό συμπληρωματικό ρόλο στη διαχείριση της κοινοτικής αλιείας
Сега да вкарваме гол!oj4 oj4
Αλιευτικά σκάφη υπό σημαία τρίτης χώρας που αλιεύουν στην κοινοτική ζώνη αλιείας
Всичко е наред, скъпаEurLex-2 EurLex-2
Όρια αλιευμάτων για τον ερυθρό τόνο στον Ανατολικό Ατλαντικό που εφαρμόζονται στην κοινοτική παράκτια αλιεία με παραδοσιακά μέσα
Утре ще излизам с УилEurLex-2 EurLex-2
Τα αλιευτικά σκάφη τρίτων χωρών που ασκούν δραστηριότητα στην κοινοτική ζώνη αλιείας, υπόκεινται στις ακόλουθες υποχρεώσεις:
Ти па какво се буташ тука?EurLex-2 EurLex-2
— την ή τις ζώνες στις οποίες πραγματοποιήθηκε η αλιεία, στην κοινοτική ζώνη αλιείας ή σε ζώνη υπό τη δικαιοδοσία ή κυριαρχία τρίτης χώρας ή στην ανοιχτή θάλασσα.
Напротив, нямаEurLex-2 EurLex-2
Κοινοτικά σκάφη που αλιεύουν στην κοινοτική ζώνη αλιείας και στην ανοικτή θάλασσα
Имате ли против подобни въпроси?EurLex-2 EurLex-2
1280 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.