πλήρης απασχόληση oor Bulgaars
πλήρης απασχόληση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
пълна заетост
Ατζέντα για νέες δεξιότητες και θέσεις εργασίας:Ευρωπαϊκή συμβολή για την πλήρη απασχόληση
Програма за нови умения и работни места:европейският принос за постигане на пълна заетост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρόβλεψη του αριθμού των συμβασιούχων υπαλλήλων (εκφραζόμενη σε ισοδύναμο πλήρους απασχόλησης) και των αποσπασμένων εθνικών εμπειρογνωμόνων
Трябва да говоря с ЛизетEuroParl2021 EuroParl2021
Η μερική απασχόληση λαμβάνεται υπόψη σε αναλογία με το ποσοστό των ωρών εργασίας πλήρους απασχόλησης.
Ходили са по галерии и ресторантиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
• Εξωτερικό προσωπικό (σε μονάδα ισοδυνάμου πλήρους απασχόλησης: IΠΑ) — AC, AL, END, INT και JPD 68
Сега, желая да даря на васEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ÿ Εξωτερικό προσωπικό (σε ισοδύναμο πλήρους απασχόλησης: ΙΠΑ)[15] ||
Ще ни стигне ли?EurLex-2 EurLex-2
Η Επιτροπή αρχικά εκτίμησε τις ανάγκες του ΕΣΕ σε προσωπικό σε 309 ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης ( ΙΠΑ ) 49.
Апаратурата трябва да има специфичност, не по-ниска от #,# % за кръводаряването, освен ако в приложените таблици не е предписано другоelitreca-2022 elitreca-2022
Ο αριθμός των ωρών εργασίας που πραγματοποιήθηκαν πρέπει να μετατραπεί στον ισοδύναμο αριθμό ημερών ή εβδομάδων πλήρους απασχόλησης
Аз ще бъда майор Паркърeurlex eurlex
Τα ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης υπολογίζονται ξεχωριστά για κάθε ομάδα θέσεων απασχόλησης και στη συνέχεια αθροίζονται.
Имаме всичката информация, която ни трябва.Ние ли?EurLex-2 EurLex-2
(14) Το εθνικό ΙΠΑ είναι ένας αριθμός ισοδυνάμου πλήρους απασχόλησης ο οποίος εκτιμάται από ένα εθνικό όριο.
Нека спрем тук за през ноща и се погрижим сутринтаEurLex-2 EurLex-2
Οι μισθωτοί μερικής απασχόλησης πρέπει να αντιμετωπίζονται όπως οι μισθωτοί πλήρους απασχόλησης, ανεξάρτητα από τις ώρες που εργάζονται.
Ще е шибано несправедливо, ако я обвиняваш за товаEurLex-2 EurLex-2
Η Αρχή εκπροσωπείται από τον πρόεδρο, ο οποίος είναι ανεξάρτητος επαγγελματίας πλήρους απασχόλησης.
ДИРЕКТИВА #/ЕO НА КОМИСИЯТА от # юни # година за изменение на приложенията към Директиви #/ЕИО, #/ЕИО, #/ЕИО и #/ЕИО на Съвета относно определяне на максимално допустимите граници на определени остатъци от пестициди във и по зърнените култури, хранителните продукти от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуциnot-set not-set
Για παράδειγμα, η Λόρα,* μητέρα δυο μικρών παιδιών, άφησε μια εργασία πλήρους απασχόλησης γι’ αυτόν το λόγο.
Станала е грешкаjw2019 jw2019
Παροχή στοιχείων σε αριθμό ατόμων και σε μονάδες ισοδυνάμων πλήρους απασχόλησης
Убиват ги в името на Хеката, богинята на отвъднотоEuroParl2021 EuroParl2021
για τον διορισμό του αντιπροέδρου και δύο επιπλέον μελών πλήρους απασχόλησης του Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης
Процесът на формиране на земното ядро, познат като " голямата желязна катастрофа ", протекъл през първите # млн. години от живота на планетата, и оказал огромно влияние върху бъдещето ниEuroParl2021 EuroParl2021
•Εξωτερικό προσωπικό (σε μονάδα ισοδυνάμου πλήρους απασχόλησης: ΙΠΑ) 15
Не вече пътува насам със самолетEurlex2019 Eurlex2019
Εργαζόμενη με καθεστώς πλήρους απασχόλησης
" Бог " не би стоял толкова до късноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Εκτίμηση η οποία πρέπει να εκφράζεται σε μονάδες ισοδυνάμων πλήρους απασχόλησης
Следователно МДГОВ, добавени с Директива #/#/ЕО, следва да бъдат заменени с такива с по-висока стойностEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Παροχή στοιχείων σε μονάδες ισοδυνάμων πλήρους απασχόλησης και μόνο για τον επιχειρηματικό τομέα
Ще дойде ли, ако се разплача?EuroParl2021 EuroParl2021
Ο πρόεδρος αναθέτει σε κάθε μέλος πλήρους απασχόλησης σαφώς καθορισμένα καθήκοντα άσκησης πολιτικής και διοίκησης.
Значения на съкращенията и символитеEurlex2019 Eurlex2019
Βασικός μισθός πλήρους απασχόλησης
Твърде далеч, бих казалEurlex2019 Eurlex2019
Πλήρης απασχόληση, μερική απασχόληση, ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης
Беше заченат по време на един от нашите ритуалиEurLex-2 EurLex-2
Τι θα πρότεινες να κάνω, για να προετοιμασθώ για μία πλήρους απασχολήσεως ιεραποστολή;
когато съдържанието на проверявания багаж е твърде плътно, за да бъде анализираноLDS LDS
Πλήρης απασχόληση σημαίνει το ελάχιστο ωράριο που απαιτούν οι εθνικές διατάξεις που διέπουν τις συμβάσεις εργασίας.
в случай на овърдрафт; илиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Πλήρης απασχόληση/απασχολούμενο)
Не мога да повярвам, че няма да правим това цели # седмициeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ανέρχεται περίπου σε 900 ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης.
Той се съпротивлявашеEurLex-2 EurLex-2
6482 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.