πολιτική κρίση oor Bulgaars
πολιτική κρίση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
политическа криза
Η συνεχιζόμενη πολιτική κρίση και οι τελωνειακοί και εμπορικοί φραγμοί έχουν επηρεάσει τη συνεργασία.
Сътрудничеството с Русия бе повлияно от продължаващата политическа криза и пречките пред митническите и търговските отношения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η πολιτική κρίση επισκίασε τις διαμαρτυρίες
ДАННИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЪДЪРЖА ВТОРИЧНАТА ОПАКОВКАgv2019 gv2019
Ο σοσιαλδημοκράτης ηγέτης δεσμεύθηκε να τερματίσει γρήγορα την πολιτική κρίση, σε περίπτωση που γίνει πρόεδρος
Това няма да стане, приятелюSetimes Setimes
Το Κοινοβούλιο της Σερβίας εξέλεξε τελικά πρόεδρο, αλλά η πολιτική κρίση της χώρας συνεχίζεται
Добре, това е един лош човекSetimes Setimes
Ερώτηση 45 (Ρόδης Κράτσα-Τσαγκαροπούλου): Πολιτική κρίση στην Τουρκία και προοπτικές ένταξης (H-0340/07).
Дзен- медитацията е всичкоnot-set not-set
Ερώτηση # (Ρόδης Κράτσα-Τσαγκαροπούλου): Πολιτική κρίση στην Τουρκία και προοπτικές ένταξης
Комисията може да отхвърли посочения от дадена държава или организация представител, когато посочването му не изглежда подходящо, особено при конфликт на интересиoj4 oj4
(RO) Κύριε Πρόεδρε, η πολιτική κρίση στη Μαδαγασκάρη οδήγησε τη χώρα σε διεθνή απομόνωση. "
Джулиъз, знаех, че нещо не е наред в мига, в който видях този човекEuroparl8 Europarl8
Οι διαπραγματεύσεις με την Κεντρική Αμερική προχωρούσαν ικανοποιητικά μέχρι την πολιτική κρίση που έπληξε την Ονδούρα.
Как можа да го кажеш?EurLex-2 EurLex-2
Οι προεδρικές εκλογές της 11ης Δεκεμβρίου 2001 προκάλεσαν σοβαρή πολιτική κρίση.
Добре дошъл в моя святEurLex-2 EurLex-2
(2) Η τρέχουσα πολιτική κρίση έχει καταστροφικές επιπτώσεις στην ήδη επισφαλή οικονομική και τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα της Ουκρανίας.
Всъщност попитайте ме каквото и да еEurLex-2 EurLex-2
Τελειώνουν τώρα οι μήνες πολιτικής κρίσης
Все още, никой не е поел отговорност за нападението и единствената следа, която имаме до момента, е този звукSetimes Setimes
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο παρακολουθεί την εξέλιξη της πολιτικής κρίσης στη χώρα με ιδιαίτερη ανησυχία.
Запознахме се онзи денEuroparl8 Europarl8
Ερώτηση 1 (Ρόδης Κράτσα-Τσαγκαροπούλου): Πολιτική κρίση στην Τουρκία και προοπτικές ένταξης.
Освен това при установяването и изпълнението на такива договорености следва да се има предвид необходимостта от предотвратяване на практиката за търсене на по-изгодни варианти за получаване на виза (т.нар. visa-shoppingEurLex-2 EurLex-2
Σε κλιμάκωση της πολιτικής κρίσης στο Κοσσυφοπέδιο, το κοινοβούλιο ψήφισε υπέρ της διάλυσής του την Τρίτη ( # Νοεμβρίου
Ти, мръсен и непотребенSetimes Setimes
Ταυτόχρονα, προέκυψε πολιτική κρίση που προκάλεσε την πτώση κυβερνήσεων.
Име на държавата-членкаEurLex-2 EurLex-2
Πρέπει ακόμη να γίνουν πολλά, όπως κατέδειξε η πολιτική κρίση που ταλανίζει το κράτος.
Къде е пръстена печат на дюка?Europarl8 Europarl8
(LT) Σήμερα, η Ουκρανία βιώνει όχι μόνο οικονομική, αλλά από ορισμένες απόψεις και πολιτική κρίση.
Ако нямаше чест, какво ли щеше да остане от майка ми?Europarl8 Europarl8
Διαδοχικές εκλογές δεν κατάφεραν να επιλύσουν την τρέχουσα πολιτική κρίση της χώρας
Какво ще стане, аков Санта Паола всички от семейството ми са починали?Setimes Setimes
Η πολιτική κρίση στη Μολδαβία μετά από την ακύρωση των δημοτικών εκλογών στο Κισινάου (2018/2783(RSP))
Седнете си на мястото!Eurlex2019 Eurlex2019
Το Ιράκ αντιμετωπίζει σοβαρή πολιτική κρίση.
Мадам, моля за извинение!EurLex-2 EurLex-2
Η πολιτική κρίση της Ρουμανίας ενέχει υψηλό οικονομικό ρίσκο
Защо да не го направиш като услуга към мен?Setimes Setimes
" συνεχιζόμενη πολιτική κρίση εγκυμονεί πολύ σοβαρούς κινδύνους για τη σταθερότητα στη χώρα.
Стани и прави каквото ти казвам!Europarl8 Europarl8
Ωστόσο, η πολιτική κρίση διέκοψε τη διαπραγματευτική διαδικασία.
И така да е, не си го спомнямEuroparl8 Europarl8
Ο νέος πρωθυπουργός που πρότεινε ο Μπασέσκου απορρίφθηκε από την αντιπολίτευση, ρίχνοντας τη χώρα σε πολιτική κρίση
Ако понякога мислиш поне за малко, ще живееш по- дълго, синкоSetimes Setimes
Κύριε Πρόεδρε, η Κένυα βρίσκεται στη δίνη μιας σοβαρής πολιτικής κρίσης εδώ και πολύ καιρό.
Не ги виждамEuroparl8 Europarl8
ΗΘΙΚΕΣ, οικονομικές και πολιτικές κρίσεις συνταράζουν τον κόσμο.
Здрасти, татеjw2019 jw2019
5231 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.