στούντιο άλμπουμ oor Tsjeggies
στούντιο άλμπουμ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Tsjeggies
studiové album
cs
hudební album obsahující skladby nahrané ve studiu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το Always Outnumbered, Never Outgunned είναι το τέταρτο στούντιο άλμπουμ του βρετανικού συγκροτήματος ηλεκτρονικής μουσικής, The Prodigy.
Přestaňte monitorovat američanyWikiMatrix WikiMatrix
To "Blackstar" (★) είναι το εικοστό πέμπτο και τελευταίο στούντιο άλμπουμ του David Bowie.
Podívej se na dům, ve kterém bydlímWikiMatrix WikiMatrix
Το "The Hunting Party" είναι το έκτο στούντιο άλμπουμ από το αμερικανικό ροκ συγκρότημα Linkin Park.
Co tím myslíš?WikiMatrix WikiMatrix
Το Louder Than Love είναι το δεύτερο στούντιο άλμπουμ του αμερικανικού grunge συγκροτήματος Soundgarden.
Buďte v klidu, chovejte se co nejlíp a budeme to mít brzy za sebouWikiMatrix WikiMatrix
Κυκλοφορεί το ενδέκατο στούντιο άλμπουμ της, Hard Candy, τον Απρίλιο του 2008.
já jdu hovooím s níWikiMatrix WikiMatrix
O δίσκος Cheek To Cheek είναι ένα στούντιο άλμπουμ της Lady Gaga και του Tony Bennett.
Tak co, znáte ve škole někoho, kdo prodává trávu?WikiMatrix WikiMatrix
To Meddle είναι το έκτο στούντιο άλμπουμ του θρυλικού βρετανικού συγκροτήματος Pink Floyd.
Jsteten nejhorší džinWikiMatrix WikiMatrix
To "Living Things" είναι το πέμπτο στούντιο άλμπουμ της αμερικάνικης ροκ μπάντας Linkin Park.
Mám na vybranou?WikiMatrix WikiMatrix
Στις 18 Μαΐου του 2012 κυκλοφόρησε το τρίτο τους στούντιο άλμπουμ, Where the Corpses Sink Forever.
je nicméně přesvědčen o tom, že by úmluvu CCW a jejích pět protokolů mělo podepsat a ratifikovat mnohem více států, a vyzývá Radu a Komisi, aby učinily vše pro zajištění toho, aby tento protokol náležitě podepsaly a ratifikovaly všechny členské státy i všechny státy čerpající pomoc pro odzbrojení, ačkoli zatím nepřistoupily k CCW (napřWikiMatrix WikiMatrix
Το πρώτο τους στούντιο άλμπουμ με τίτλο Memories...Do Not Open κυκλοφόρησε τον Απρίλιο του 2017.
Slíbila jsi, že přestanešWikiMatrix WikiMatrix
Το συγκρότημα κυκλοφόρησε ένα EP και δύο στούντιο άλμπουμ.
Zavolej mi, až dospěješWikiMatrix WikiMatrix
Το Tomb of the Mutilated είναι το τρίτο στούντιο άλμπουμ της αμερικανικής death metal μπάντας Cannibal Corpse.
Připravte se na přistáníWikiMatrix WikiMatrix
Το 'Hysteria'(Υστερία) είναι το τέταρτο στούντιο άλμπουμ από το αγγλικό ροκ συγκρότημα Def Leppard.
Byl jsem ženatý a Lucy byla na cestěWikiMatrix WikiMatrix
Έχουν κυκλοφορήσει επτά στούντιο άλμπουμ, πέντε εκ των οποίων έφτασαν στην κορυφή των Βρετανικών τσαρτς.
V jeho srdci je duch hvězdy...... bílý trpaslíkWikiMatrix WikiMatrix
Το The Marshall Mathers LP είναι το τρίτο στούντιο άλμπουμ του Αμερικανού ράπερ Eminem.
za účelem zajištění úplné rovnosti mezi muži a ženami v pracovním životě, přičemž zásada rovného zacházení nebrání členským státům v zachování nebo přijetí opatření stanovujících zvláštní výhody s cílem usnadnit méně zastoupenému pohlaví vykonávání profesní činnosti nebo zamezit či vyrovnat nevýhody v profesní kariéřeWikiMatrix WikiMatrix
Κυκλοφόρησε τέσσερα στούντιο άλμπουμ με τους Alter Bridge: One Day Remains (2004), Blackbird (2007), AB III (2010) και Fortress (2013).
Je běžný někoho pozvatWikiMatrix WikiMatrix
Ο πρώτος δίσκος του HIStory είχε 15 τραγούδια από τα προηγούμενα 4 στούντιο άλμπουμ του Τζάκσον, Off the Wall (1979), Thriller (1982), Bad (1987) και Dangerous (1991).
Ve vašemokolí probíhají federální výzkumyWikiMatrix WikiMatrix
Το True Blue είναι το τρίτο στούντιο άλμπουμ από την Αμερικανίδα τραγουδίστρια - τραγουδοποιό, Μαντόνα, το οποίο κυκλοφόρησε στις 30 Ιουνίου του 1986, από την εταιρεία Sire Records.
Nemáš ani tušení v jakém jsi nebezpečí SydWikiMatrix WikiMatrix
Η εταιρία Columbia Records κυκλοφόρησε το κομμάτι στις 1 Νοεμβρίου του 1994, ως το πρώτο σινγκλ από το τέταρτο στούντιο άλμπουμ της και το πρώτο της εορταστικό άλμπουμ, Merry Christmas (1994).
STRATEGIE PRO MOŘSKÉ PROSTŘEDÍ: PROGRAMY OPATŘENÍWikiMatrix WikiMatrix
I'm a Rebel είναι ο τίτλος του δεύτερου στούντιο άλμπουμ του γερμανικού metal συγκροτήματος Accept, το οποίο κυκλοφόρησε στις 2 Ιουνίου του 1980 μέσω της δισκογραφικής εταιρείας "Brain Metronome GmbH Records".
Přišla jsem na to samaWikiMatrix WikiMatrix
3 Για άλλους, όμως, είναι πιο πιθανό το «Travelling Without Moving» να είναι συνυφασμένο με τον τίτλο του τρίτου στούντιο άλμπουμ του βρετανικού funk και acid jazz συγκροτήματος Jamiroquai, που κυκλοφόρησε το 1996.
Neumím vařit, moc pracuju a nejsem zrovna matka rokuEuroParl2021 EuroParl2021
Το Farewell My Summer Love (αρχικά Farewell My Summer Love 1984 και αργότερα Here I Am (Come and Take Me) στη Γερμανία) είναι απάνθισμα και στούντιο άλμπουμ των κομματιών του Μάικλ Τζάκσον που ηχογραφήθηκαν τον Ιανουάριο και Σεπτέμβριο του 1973.
To byla docela srandaWikiMatrix WikiMatrix
Αντί να μας πληρώσει, προσφέρθηκε να ηχογραφήσουμε το άλμπουμ μας στο στούντιό του... χωρίς χρέωση.
I když E.ON na základě navrhované transakce nezískává společnost MOL E & P, uzavřely jako součást této transakce společnosti MOL E & P a MOL WMT na dobu # let dohodu o dodávkách domácího zemního plynu vyrobeného společností MOL E& P Podle podmínek vyplývajících z této dohody o dodávkách se množství zemního plynu, které má být dodáno společností MOL E & P společnosti MOL WMT stanoví s odkazem na předpoklady výroby společnosti MOL E & P Komise zjistila, že třetí strany nebudou mít k dispozici žádný zemní plyn z domácích zdrojů [...], neboť nasmlouvané množství odpovídá předpokládanému množství vyrobenému společností MOL E & P, a že množství, které budou mít třetí strany k dispozici po zbývající dobu platnosti smlouvy, bude činit nejvýše [#–# %] předpokladané výroby společnosti MOL E & POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ολοκληρώσαμε 3 άλμπουμ που είχαμε ηχογραφήσει στο στούντιο.
Kde ti jinde dají takovouhle nabídku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για το επόμενο ραντεβού θα πας στο στούντιο που η Γκου Α Τζουνγκ ηχογραφεί το άλμπουμ της.
Ale vůbec nic jsme nikdy nenašliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.