Κλήσεις περιαγωγής oor Duits
Κλήσεις περιαγωγής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Roaminganrufe
Οι πάροχοι δικτύου κινητών επικοινωνιών θα πρέπει συνεπώς να τιμολογούν ανά δευτερόλεπτο τη χονδρική παροχή ρυθμιζόμενων κλήσεων περιαγωγής.
Die Mobilfunknetzbetreiber sollten deshalb zur sekundengenauen Abrechnung der auf der Großkundenebene abgewickelten regulierten Roaminganrufe verpflichtet werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θέση σε εφαρμογή των ανώτατων ορίων τελών λιανικής για κλήσεις περιαγωγής που υπόκεινται σε ρύθμιση
Wo Zarkow und Cross sich immer treffenEurLex-2 EurLex-2
Τέλη λιανικής για ρυθμιζόμενες κλήσεις περιαγωγής
Mit der Verordnung (EG) Nr. #/# werden Hygienevorschriften für nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte festgelegtnot-set not-set
Αναφέρομαι στις ριζικές μειώσεις τιμών στις κλήσεις περιαγωγής φωνής και στην πρόσβαση στο Διαδίκτυο.
In Anbetracht der Endlichkeit der fossilen Energiequellen müssen wir auf eine Intensivierung der Forschungsprogramme hinarbeiten.Europarl8 Europarl8
Οι πάροχοι δικτύου κινητών επικοινωνιών θα πρέπει συνεπώς να τιμολογούν ανά δευτερόλεπτο τη χονδρική παροχή ρυθμιζόμενων κλήσεων περιαγωγής.
Das ist doch toll!EurLex-2 EurLex-2
Τέλη χονδρικής για την πραγματοποίηση υποκείμενων σε ρύθμιση Ö ρυθμιζόμενων Õ κλήσεων περιαγωγής
Wie gefällt Ihnen die Stadt der Bruderliebe?EurLex-2 EurLex-2
Χρεώσεις χονδρικής για την πραγματοποίηση ρυθμιζόμενων κλήσεων περιαγωγής
Im Moment ist die Gefahr vorbei, aber nur bis zum nächsten Anfalleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τέλη χονδρικής για την πραγματοποίηση κλήσεων περιαγωγής που υπόκεινται σε ρύθμιση σύμφωνα με το άρθρο 3
Eine der folgenden Bedingungen erfüllennot-set not-set
Τέλη χονδρικής για την πραγματοποίηση υποκείμενων σε ρύθμιση κλήσεων περιαγωγής
Der zugelassene Geschäftspartner vereinbart mit dem professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, dass Letzterer der künftigen NZB des Eurosystems die Durchführung von Revisionen und Kontrollmaßnahmen in den Geschäftsräumen des professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, zur Überprüfung des Vorhandenseins der weitergegebenen Euro-Banknoten und-Münzen gestattetEurLex-2 EurLex-2
Τόσο οι κλήσεις περιαγωγής εντός της Ένωσης όσο και οι ενδοενωσιακές κλήσεις μοιράζονται παρόμοια δομή κόστους.
Der Sitzungspräsident, Herr Schmid, gab mir zur Antwort: "Sie haben in der Sache Recht, aber soll ich den Besuchern die Hände auf den Rücken binden lassen?"not-set not-set
Τέλη λιανικής για υποκείμενες σε ρύθμιση Ö ρυθμιζόμενες Õ κλήσεις περιαγωγής
PrägeauflageEurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 7Τέλη λιανικής για ρυθμιζόμενες κλήσεις περιαγωγής 1.
Du sinkst bei anspruchsvollen Diskussionen immer im Niveaunot-set not-set
Τέλη λιανικής για την πραγματοποίηση κλήσεων περιαγωγής που υπάγονται σε ρύθμιση
Wir werden ihn findennot-set not-set
Οι καταναλωτές εξοικονομούν πλέον σημαντικό ποσοστό στις κλήσεις περιαγωγής, ύψους περίπου 60%.
Mai # an vorläufig anzuwendenEurLex-2 EurLex-2
κανόνες για τις κλήσεις περιαγωγής στα δίκτυα κινητής τηλεφωνίας,
ÜbergangsbestimmungEurLex-2 EurLex-2
Τέλη χονδρικής για την πραγματοποίηση κλήσεων περιαγωγής που υπάγονται σε ρύθμιση
Jetzt hör ganz genau zunot-set not-set
Τέλη χονδρικής για την πραγματοποίηση κλήσεων περιαγωγής
Injektionssuspension # x # ml Teil einer Bündelpackung.Einzelverkauf unzulässignot-set not-set
Θέμα: Όρια στις χρεώσεις για κλήσεις περιαγωγής από την ΕΕ
auf Vorschlag der Kommission ║EurLex-2 EurLex-2
999 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.