Πλήκτρα ποντικιού oor Duits

Πλήκτρα ποντικιού

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Tastaturmaus

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πλήκτρα ποντικιού
lch fühle eigenartige SchwingungenKDE40.1 KDE40.1
Ενέργειες πλήκτρου ποντικιού
lch lasse es Sie wissenKDE40.1 KDE40.1
Τα πλήκτρα ποντικιού ενεργοποιήθηκαν ή απενεργοποιήθηκανComment
Damit haben wir die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs als entscheidenden Schritt auf globaler Ebene maßgeblich unterstützt.KDE40.1 KDE40.1
Τα πλήκτρα ποντικιού απενεργοποιήθηκαν
Wenn es trotz europäischem Binnenmarkt nach wie vor nationalstaatliche Prämisse ist, sich innerhalb der Europäischen Union Standortvorteile zu erarbeiten - und dies ist möglich, da es keine ausreichend abgestimmte Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik gibt -, dann sind einfach die Grundvoraussetzungen für nachhaltiges europäisches Wachstum nicht gegeben.KDE40.1 KDE40.1
Τα πλήκτρα ποντικιού ενεργοποιήθηκαν. Από δω και στο εξής, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το αριθμητικό πληκτρολόγιο για να ελέγξετε το ποντίκι
Zusammenbau mit jeder anderen Leuchte ist zulässigKDE40.1 KDE40.1
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις χειρονομίες πληκτρολογίου που ανοίγουν τα εξής: Πλήκτρα ποντικιού: % # Κολλημένα πλήκτρα: Πιέστε το Shift, # συνεχόμενες φορές Αργά πλήκτρα: Κρατήστε πατημένο το Shift, για # δεύτερα
Kannst du das?NeinKDE40.1 KDE40.1
Αλλαγή της διεύθυνσης κύλισης για τη ρόδα ή για το #ο και #ο πλήκτρο του ποντικιού
Bei der ersten Gelegenheit nahm ich den Bus nach Memphis, um ihren Auftritt zu sehenKDE40.1 KDE40.1
Γνωρίζατε ότι μπορείτε να πλοηγηθείτε σε μία προβολή σλάιντ με το αριστερό και δεξί πλήκτρο του ποντικιού
lch werde es lesenKDE40.1 KDE40.1
Εργαλείο χειρισμού (F#) Αριστερό πλήκτρο ποντικιού: Κλικ και σύρσιμο για τη μετακίνηση ατόμων Μεσαίο πλήκτρο ποντικιού: Κλικ και σύρσιμο για τη μετακίνηση ατόμων σε μεγαλύτερη ή μικρότερη εγγύτητα Δεξί πλήκτρο ποντικιού: Κλικ και σύρσιμο για την περιστροφή των επιλεγμένων ατόμων
eine geeignete betriebliche und technische Simulationsumgebung festlegen, die dem Betriebsumfeld entsprichtKDE40.1 KDE40.1
Αποδοχή αιτήσεων αναδυόμενων παραθύρων μόνο όταν οι δεσμοί ενεργοποιούνται με το πάτημα ενός πλήκτρου του ποντικιού ή με κάποια ενέργεια μέσω του πληκτρολογίου
Nach Attilas Tod gab es keinen mehr, der fähig war, die verschiedenen Völker außerhalb Roms Grenzen zu vereinigenKDE40.1 KDE40.1
Μπορούν δηλαδή να ανατρέξουν στα πρωτότυπα κείμενα, για τα οποία συζητάμε εδώ στο Σώμα, πατώντας απλά ένα πλήκτρο στο ποντίκι του υπολογιστή τους.
Warum bist du so nett zu mir?Europarl8 Europarl8
Και για να σας δώσω μία αίσθηση του τι είναι τα μικροδευτερόλεπτα, σας παίρνει 500. 000 μικροδευτερόλεπτα για να πατήσετε το πλήκτρο ενός ποντικιού.
Mittel für #: #,# Mrd. HUF (etwa #,# Mio. EUR) aus staatlichen Mitteln sowie ein Betrag in gleicher Höhe aus Beiträgen der ErzeugerQED QED
ότι οι περισσότερες επιλογές σε ένα παράθυρο διαλόγου έχουν διαθέσιμες πληροφορίες Τι είναι αυτό;, που μπορούν να προσπελαστούν με το δεξί πλήκτρο του ποντικιού
Bei der Berechnung dieser Dienstbezüge werden nach den Durchführungsbestimmungen zur Haushaltsordnung die an den in Absatz # genannten Tagen geltenden Wechselkurse angewandtKDE40.1 KDE40.1
Αυτό θα ανοίξει μια νέα καρτέλα αντί για νέο παράθυρο σε διάφορες περιπτώσεις, όπως επιλέγοντας ένα δεσμό ή ένα φάκελο με το μεσαίο πλήκτρο του ποντικιού
Und schließlich macht unsere Entschließung deutlich, daß im Bereich der Meeressicherheit dem Teufelskreis der allgemeinen Verantwortungslosigkeit unbedingt ein Ende bereitet werden muß, diesem widersinnigen System der gegenseitigen Lähmung, bei dem sich die Staaten und die Union zum Vorteil der Verursacher gegenseitig die Verantwortung zuschieben.KDE40.1 KDE40.1
Ορίστηκε το κανάλι συχνοτήτων #. Παρακαλώ πιέστε το πλήκτρο Σύνδεση στο ποντίκι για την αποκατάσταση επικοινωνίας
Sie droht zu einer Organisation zu werden, bei der Ziele festgelegt werden ohne die Mittel zu ihrer Verwirklichung, in der Versprechen folgenlos bleiben, und in der den Worten keine Taten folgen.KDE40.1 KDE40.1
Αν είστε αριστερόχειρας, ίσως να προτιμάτε να εναλλάξετε τις λειτουργίες των δύο πλήκτρων του ποντικιού σας με την επιλογή ' Αριστερόχειρας '. Αν η συσκευή κατάδειξης σας έχει περισσότερα από δύο πλήκτρα, μόνο αυτά που λειτουργούν σαν δεξί και αριστερό επηρεάζονται. Για παράδειγμα σε ποντίκια τριών πλήκτρων, το μεσαίο μένει ανεπηρέαστο
in der Erwägung, dass Hunderte von afghanischen Gefangenen im Rahmen des US-Programms geheimer Inhaftierungen nach wie vor in verschiedenen Haftanstalten festgehalten werden, beispielsweise dem Militärstützpunkt Bagram und in Guantánamo, was gegen internationales humanitäres Recht und gegen die Menschenrechte verstößt; in der Erwägung, dass die Gefangenen in afghanischem Gewahrsam nach wie vor einem Strafverfolgungssystem ausgesetzt sind, in dem rechtsstaatliche Mindeststandards und Achtung der grundlegenden Menschenrechte nicht gegeben sindKDE40.1 KDE40.1
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης μέσω του Διαδικτύου σε σχέση με προστατευτικές θήκες για κυψελοειδή τηλέφωνα, Βύσματα για ηλεκτρικά καλώδια, Βύσματα προσαρμογέα, προστατευτικές μεμβράνες οθόνης με τη μορφή προστατευτικών μεμβρανών για κυψελοειδή τηλέφωνα, βάσεις στήριξης για κυψελοειδή τηλέφωνα και φορητούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές ταμπλέτες, Μπαταρίες, Γραφίδες εισαγωγής για τον χειρισμό πλαισίων αφής, Μουσικά ηλεκτρικά όργανα με πλήκτρα, Ποντίκια, Στικ μνήμης (pendrive), Ηχεία
Komm schon.Ich brauche dichtmClass tmClass
Μεγέθυνση γραμματοσειράς Κάνε τη γραμματοσειρά σε αυτό το παράθυρο μεγαλύτερη. Κάντε κλικ και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο του ποντικιού για ένα μενού με όλα τα διαθέσιμα μεγέθη γραμματοσειράς
Problem gelöstKDE40.1 KDE40.1
Σμίκρυνση γραμματοσειράς Κάνε τη γραμματοσειρά σε αυτό το παράθυρο μικρότερη. Κάντε κλικ και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο του ποντικιού για ένα μενού με όλα τα διαθέσιμα μεγέθη γραμματοσειράς
Ich habe nur meinen Job gemachtKDE40.1 KDE40.1
Για να χτυπήσετε την μπάλα, κρατήστε πατημένο το Κάτω Βέλος ή το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού. Η δύναμη του χτυπήματος είναι ανάλογη από το χρόνο που θα το κρατήσετε πατημένο. Comment
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die BeseitigungKDE40.1 KDE40.1
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών για παροχή δυνατότητας για αποστολή προσωπικών πληροφοριών και πληροφοριών πολυμέσων για πραγματοποίηση κλήσες σε προσωπικούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές και τον Παγκόσμιο Ιστό μέσω χρήσης του δεξιού πλήκτρου του ποντικιού
Sie wollte bloß nach HausetmClass tmClass
Συγκέντρωση προϊόντων για λογαριασμό τρίτων με σκοπό την παρουσίαση και την πώληση σε σχέση με προστατευτικές θήκες για κυψελοειδή τηλέφωνα, Βύσματα για ηλεκτρικά καλώδια, Βύσματα προσαρμογέα, προστατευτικές μεμβράνες οθόνης με τη μορφή προστατευτικών μεμβρανών για κυψελοειδή τηλέφωνα, βάσεις στήριξης για κυψελοειδή τηλέφωνα και φορητούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές ταμπλέτες, Μπαταρίες, Γραφίδες εισαγωγής για τον χειρισμό πλαισίων αφής, Μουσικά ηλεκτρικά όργανα με πλήκτρα, Ποντίκια [εξαρτήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών]
Die Regelung wird für alle infrage kommendenAntragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habentmClass tmClass
Αν αυτό αυτό είναι ενεργοποιημένο, μπορείτε να πάτε πίσω στο ιστορικό κάνοντας δεξί κλικ σε ένα παράθυρο του Konqueror. Για να προσπελάσετε το σχετικό μενού πατήστε το δεξί πλήκτρο του ποντικιού και μετακινηθείτε
Besonders wichtig sind mir in diesem Zusammenhang die folgenden vier Punkte:KDE40.1 KDE40.1
Κρύψατε το κουμπί ρύθμισης του πίνακα πλοήγησης. Για να το εμφανίσετε πάλι, κάνετε κλικ με το δεξί πλήκτρο του ποντικιού σε οποιοδήποτε από τα κουμπιά του πίνακα πλοήγησης και επιλέξτε " Εμφάνιση κουμπιού ρύθμισης "
Verwenden Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen habenKDE40.1 KDE40.1
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.