ακετυλοχολίνη oor Duits
ακετυλοχολίνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Azetylcholin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ακετυλοχολίνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Acetylcholin
de
chemische Verbindung
Ίσως να τρέφεται με ακετυλοχολίνη, και δεν ελέγχεται πια η βίαιη συμπεριφορά.
Vielleicht lebt der Wurm von Acetylcholin und hemmt unsere Aggressionskontrolle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στις προκλινικές μελέτες, η ολανζαπίνη έδειξε χημική συγγένεια (Κi < # nΜ) για ευρύ φάσμα υποδοχέων όπως οι υποδοχείς της σεροτονίνης #-HT#A/#C, #-HT#, #-HT#, οι υποδοχείς της ντοπαμίνης D#, D#, D#, D#, D#, οι μουσκαρινικοί υποδοχείς της ακετυλοχολίνης m#-m#, οι αδρενεργικοί υποδοχείς α# και οι υποδοχείς της ισταμίνης H
Hat die in Absatz # erster Gedankenstrich genannte Kürzung zur Folge, dass ein oder mehrere Anträge weniger als # Tonnen betreffen, so bestimmt der Mitgliedstaat durch Losentscheid über die Zuteilung aller dieser Mengen je Partie von # Tonnen, aufgestockt um die auf die Partien von # Tonnen gleichmäßig verteilte RestmengeEMEA0.3 EMEA0.3
Αναστέλλει επίσης τη δράση της ακετυλοχολίνης στις μεταγαγγλιακές νευρικές απολήξεις του παρασυμπαθητικού νευρικού συστήματος.
Der Kläger macht zur Begründung seiner Klage geltend, dass die Auffassung der Kommission, wonach eine Änderung der Projektteilnehmer nach Abschluss der Finanzierungsvereinbarung nur möglich sei, indem eine entsprechende Änderungsvereinbarung abgeschlossen wird, unzutreffend sei, da sich eine entsprechende Bestimmung der Finanzierungsvereinbarung nicht entnehmen lässtEurLex-2 EurLex-2
Το NeuroBloc μειώνει την απελευθέρωση του “ χημικού διαβιβαστή ” ακετυλοχολίνης, η οποία παράγεται από τα νεύρα και υποδεικνύει στους μυς σας να συσπασθούν
Anhang # des Abkommens wurde durchden Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #.September # geändertEMEA0.3 EMEA0.3
δέσμευση στις χολινεργικές νευρικές απολήξεις είσοδος ή εσωτερίκευση στη νευρική απόληξη και αναστολή της απελευθέρωσης ακετυλοχολίνης μέσω ενδοκυττάριας δηλητηρίασης εντός της νευρικής απόληξης
legte die Kommission ein globales Konzept für Städte unter dem Titel Wege zur Stadtentwicklung in der Europäischen Union vorEMEA0.3 EMEA0.3
Η rivastigmine είναι ένας αναστολέας της ακετυλο-και βουτυρυλχολινεστεράσης καρβαμικού τύπου, που πιστεύεται ότι διευκολύνει τη χολινεργική νευροδιαβίβαση επιβραδύνοντας την αποικοδόμηση της ακετυλοχολίνης που απελευθερώνεται από όσους χολινεργικούς νευρώνες διατηρούν τη λειτουργικότητά τους
Sie haben 1000 Millionen Dollar dafür veranschlagt.EMEA0.3 EMEA0.3
Υδροξείδιο του (2-ακετοξυαιθυλο)τριμεθυλαμμωνίου (ακετυλοχολίνη) και τα άλατά του
Wenn du deine Meinung änderst, werde ich so etwa eine Meile weit weg seinEurLex-2 EurLex-2
Η rivastigmine είναι ένας αναστολέας της ακετυλο-και βουτυρυλχολινεστεράσης καρβαμικού τύπου, που πιστεύεται ότι διευκολύνει τη χολινεργική νευροδιαβίβαση επιβραδύνοντας την αποικοδόμηση # της ακετυλοχολίνης που απελευθερώνεται από όσους χολινεργικούς νευρώνες διατηρούν τη λειτουργικότητά τους
aufgrund des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere seines Artikels # AbsatzEMEA0.3 EMEA0.3
ΙΣΤΟΡΙΚΟ To Botox [ σύμπλοκο νευροτοξίνης Clostridium botulinum τύπου A ] αναστέλλει την απελευθέρωση ακετυλοχολίνης στην προσυναπτική μεμβράνη των χολινεργικών νευρικών απολήξεων
bei einem Unternehmenszusammenschluss bilanziert ein Unternehmen alle latenten Steuerschulden und latenten Steueransprüche, und dies beeinflusst die Höhe des Geschäfts-oder Firmenwertes oder des verbleibenden negativen Unterschiedsbetrages (siehe ParagraphEMEA0.3 EMEA0.3
Ο υποθάλαμος απελευθερώνει ακετυλοχολίνη, η οποία προκαλεί βίαιη, επιθετική συμπεριφορά.
Gewissermaßen.- Verheiratet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υδροξείδιο του β-ακετοξυαιθυλο-τριμεθυλαμμωνίου (ακετυλοχολίνη και άλατά του)
Laufzeit der BeihilferegelungEurLex-2 EurLex-2
Ίσως να τρέφεται με ακετυλοχολίνη, και δεν ελέγχεται πια η βίαιη συμπεριφορά.
StichprobenverfahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.