βάζω υποψηφιότητα oor Duits
βάζω υποψηφιότητα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
kandidieren
Ο Ρήγκαν λέει ότι θα βάλει υποψηφιότητα το'88..
Naja, Ronald Reagan hat gesagt, er wird'88 als Präsident kandidieren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βάζει υποψηφιότητα σε διάφορες ψηφοφορίες.
So etwas darf sich nicht wiederholen, und die Kriterien für den Sitz müssen die Kompetenz sowie die Kosteneffizienz einer solchen Sitzentscheidung sein.WikiMatrix WikiMatrix
Γιατί δεν βάζεις υποψηφιότητα στο συμβούλιο της Μασαχουσέτης;
(NL) 1955 habe ich in Südamerika mit eigenen Augen extreme Armut und Ungleichheit gesehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζω υποψηφιότητα για την 30η περιφέρεια και θέλω να αναλάβεις την εκστρατεία.
Für die Entschädigung bei Verlust, Beschädigung, Verspätung, mangelnder Unterrichtung über Verspätungen, Verlust oder Beschädigung des Gutes aufgrund von Verspätungen werden Mindest- und Höchstsummen in dem Richtlinienentwurf festgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζεις υποψηφιότητα... γιατί θες να καλυτερεύσεις τον κόσμο
Die Pflichten und Befugnisse nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomopensubtitles2 opensubtitles2
Γιατί εγώ δεν βάζω υποψηφιότητα για δήμαρχος.
Gott, wie ich dich liebe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ταρό βάζει υποψηφιότητα.
Mitglied der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δείτε ποιος βάζει υποψηφιότητα για το Βραβείο Ηθικής!
Zahl der Kontrollexemplare T# und der gleichwertigen Dokumente, bei denen die beim Abgang angebrachten Verschlüsse ohne Zollaufsicht entfernt wurden oder aufgebrochen waren oder aber keine Befreiung von der Verschlusspflicht gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζεις υποψηφιότητα;
Unter diesem Posten veranschlagt sind Mittel für Tätigkeiten, die von der Beobachtungsstelle auf Sonderanfrage vonseiten der EU-Organe durchgeführt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζω υποψηφιότητα για κυβερνήτης της σπουδαίας πολιτείας του Ιλλινόις.
In diesem Beispiel können die Schrauben mit Ursprung in Ägypten nur mit einer Warenverkehrsbescheinigung EUR.# oder einer Erklärung auf der Rechnung in die Gemeinschaft ausgeführt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζω υποψηφιότητα για Κυβερνήτης.
Hab ich dich geweckt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζω υποψηφιότητα σε μια περιοχή με μαύρους και λατίνους.
Anfragen zur mündlichen Beantwortung (Artikel # GOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζω υποψηφιότητα και χρειάζομαι από εδώ κάποια αίτηση.
Er schickt eine Limo für Mohammed, damit er sich mit ihm ausserhalb der Stadt treffen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζω υποψηφιότητα για εκπρόσωπος της πόλης.
Ein super Morgen im Big AppleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζουμε υποψηφιότητα, ψηφίζουμε στις εκλογές, παρακολουθούμε τις εκλογές.
Da die Ziele der beabsichtigten Maßnahmen, nämlich die Erleichterung des Zugangs zu digitalen Inhalten sowie ihrer Nutzung und Verwertung in Europa, aufgrund des grenzüberschreitenden Charakters der in Frage stehenden Sachgebiete auf Ebene der Mitgliedstaaten nicht ausreichend erreicht werden können und daher wegen der europäischen Dimension und der Auswirkungen der Maßnahmen besser auf Gemeinschaftsebene zu erreichen sind, kann die Gemeinschaft im Einklang mit dem in Artikel # des Vertrags niedergelegten Subsidiaritätsprinzip tätig werdenQED QED
Ξέρω, βάζω υποψηφιότητα για βουλευτής τώρα.
Eine positive Querempfindlichkeit ergibt sich bei NDIR-Geräten, wenn das beeinträchtigende Gas dieselbe Wirkung zeigt wie das gemessene Gas, jedoch in geringerem MaßeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζει κι υποψηφιότητα για δήμαρχος.
Sollten also noch Änderungen vorgenommen werden, dann ist dieser Aspekt bestimmt ein Anwärter darauf.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.