ερώτηση παγίδα
Fangfrage
ερώτηση-παγίδα oor Duits
ερώτηση-παγίδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Fangfrage
Είναι ερώτηση παγίδα, ή αυτό το πράγμα αρχίζει να με πιάνει;
Ist das eine Fangfrage oder fängt das Zeug hier wirklich an, zu wirken?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ερώτηση παγίδα. Αν πω όχι.. θα μου πεις ούτως ή άλλος.
Tür, oben an der TreppeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ερώτηση-παγίδα.
Um das herauszufinden, verfolgt Will Wright ihn zurück... von unserem gegenwärtigen Körperbau steuern wir auf einen seiner entscheidendsten Momente zu... als der Baukasten in unserem frühesten Vorfahr entfaltet wurde... einem WurmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι μια ερώτηση παγίδα.
Die erste dieser Bedingungen lautet, dass das begünstigte Unternehmen tatsächlich mit der Erfüllung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen betraut worden ist, und diese Verpflichtungen klar definiert worden sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ερώτηση παγίδα.
Sagen Sie uns, wo das Beweismaterial versteckt istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ερώτηση-παγίδα είναι;
Serielle Farb-EF: Ein Druckverfahren, bei dem ein einzelner Fotoleiter mehrfach nacheinander und eine oder mehrere Lichtquellen verwendet werden, um einen mehrfarbigen Ausdruck zu erzeugenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι ερώτηση-παγίδα;
Das war vor # Stunden.Die Gefangenen haben sich einen Kurz- schluss zunutze gemacht und revoltiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ερώτηση παγίδα!
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μήπως είναι ερώτηση παγίδα.
Ja, es scheint, daß diese Änderung vom Gesetz eines Mitgliedstaates inspiriert ist und daß die vorgeschlagene Regelung in diesem Staat bisher nicht so gut funktioniert hat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ερώτηση παγίδα;
Schickt den Terraformer losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ερώτηση- παγίδα
g Natriumacetat (Na CH# COO) werden in destilliertem Wasser gelöst und mit destilliertem Wasser zu # ml aufgefülltopensubtitles2 opensubtitles2
Νιώθω ότι είναι ερώτηση παγίδα.
Angaben über die bei Wiedereinführung der Notimpfung voraussichtlich erforderliche Geflügelpest-ImpfstoffmengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι ερώτηση παγίδα.
Meine Tochter hat von Platt' s Auto Body angerufenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ερώτηση παγίδα.
verweist auf seine Prioritäten im Landwirtschaftssektor, wie die Bekämpfung vonTierseuchen und die Politik der Union für qualitativ hochwertige Nahrungsmittel, und unterstreicht die Bedeutung, die es der ländlichen Entwicklung als Schlüsselfaktor zur Verwirklichung einer nachhaltigen Landwirtschaft beimisst; unterstreicht die Notwendigkeit, insbesondere junge Landwirte zu fördern und die verfügbaren Mittel an die Zahl der in der erweiterten Union unterstützungsbedürftigen jungen Landwirte anzupassen; weist einmal mehr darauf hin, dass für diese Prioritäten die Modulation genutzt werden könnte, da in Teilrubrik #a eine Marge existiertted2019 ted2019
Είναι ερώτηση παγίδα.
Keine Zeilen in der der Matrix bei %#:%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόκειτε για ερώτηση-παγίδα;
Er hat gesagt, daß es nicht sein kann, daß das Nutzen eines Nutzfahrzeuges, eines Busses mit Passagieren ohne die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften - was zur Gefährdung von Leib und Leben von Menschen führt - in einem Land als Kavaliersdelikt betrachtet und in einem anderen Land schwer bestraft wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι ερώτηση παγίδα.
Durchführung der UntersuchungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποια είναι η ερώτηση-παγίδα, Στέφαν;
Du wirst Vater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν ερώτηση παγίδα.
Ich halte es daher - im Gegensatz zu meiner Vorrednerin -für ganz besonders wichtig, daß der Gedanke einer europäisch-islamischen Universität vorangetrieben wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν ερώτηση παγίδα.
Habe ich Sie dazu aufgefordert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βασικά ερώτηση παγίδα.
wenn in der Zieltierart ein vollständiger Abbau zu Nährstoffen oder unschädlichen Substanzen erfolgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα αποτύχω εξαιτίας μιας ερώτησης παγίδας;
Ein Kartenleser, wie schönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ερώτηση παγίδα:
Förderfähige Aktivitäten und VorschlägeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ερώτηση παγίδα, ή αυτό το πράγμα αρχίζει να με πιάνει;
Die Aufgaben, die von der zuständigen Behörde in Auftrag gegeben werden, werden der beauftragten Behörde mitgeteilt und von dieser bestätigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.