ηχητική μόνωση oor Duits
ηχητική μόνωση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Schalldämmung
- οι ορισμοί των εννοιών "ειδική ηχητική μόνωση" και "ήσυχη πρόσοψη" μεταφέρθηκαν στο παράρτημα VI,
- Verlagerung der Definitionen für "besondere Schalldämmung" und "ruhige Fassade" in Anhang VI;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μονωτικές επιστρώσεις, όπου περιλαμβάνονται εκείνες για ηχητική μόνωση
– Dazu möchte ich bemerken, dass meine Kollegin sich wohl deshalb so geäußert hat, weil der britische Ratsvorsitz dieses Thema unter dem Gesichtspunkt der Sicherheit und Stabilität und nicht der Menschenrechte betrachtet.tmClass tmClass
Θερμική και/ή ηχητική μόνωση με βάση υλικό δεσμευμένης διόγκωσης του όγκου πολυστυρενίου
Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen von Personen, die das Arzneimittel verabreichen oder mit dem Tier in Kontakt kommen, getroffen werden?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Παροχή συμβουλών σε σχέση με ηχητική μόνωση και ηχομόνωση
Feld I.#: Die Sammelstelle (falls zutreffend) muss die Bedingungen für ihre Zulassung gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EU) Nr. #/# erfüllentmClass tmClass
Θερμομόνωσης και ηχητικής μόνωσης
Ich teile den Standpunkt des Kommissars, dass die Resultate nicht ausreichen, um aus der Tagung einen Erfolg zu machen, aber genügen, um sie nicht als Fehlschlag ansehen zu müssen.tmClass tmClass
- οι ορισμοί των εννοιών "ειδική ηχητική μόνωση" και "ήσυχη πρόσοψη" μεταφέρθηκαν στο παράρτημα VI,
Handelsübliche und/oder technische BezeichnungEurLex-2 EurLex-2
Ηχοαπορροφητικά υλικά για την ακουστική και ηχητική μόνωση χώρων και/ή κτηρίων
Weist du für was ich dich halte?tmClass tmClass
Συσκευές και εργαλεία χειρουργικά, ιατρικά, οδοντιατρικά και κτηνιατρικά, ειδικότερα μέρη αυτών, ειδικότερα στοιχεία ηχητικής μόνωσης
Eingangsdisposition (entry disposition): eine Phase der Zahlungsverarbeitung, während der TARGET#-[Zentralbank/Ländercode angeben] versucht, einen gemäß Artikel # angenommenen Zahlungsauftrag durch spezifische Verfahren gemäß Artikel # abzuwickelntmClass tmClass
Επιστρώσεις για ηχητική μόνωση,Ακόμα και από πολυεστέρα
L und # V für einen Scheinwerfer nur für Abblendlicht für LinksverkehrtmClass tmClass
Άλλες απαιτήσεις, που αφορούν π.χ. θερμικές ή ηχητικές μονώσεις δεν καλύπτονται.
Das zählt aber nicht bei LonneganWikiMatrix WikiMatrix
Οι θάλαμοι διαβίωσης διαθέτουν κατάλληλη ηχητική μόνωση με υλικά τα οποία απορροφούν τους θορύβους.
In Deutschland ist es zu Ausbrüchen von klassischer Schweinepest gekommennot-set not-set
Οι θάλαμοι διαβίωσης διαθέτουν κατάλληλη ηχητική μόνωση με υλικά τα οποία απορροφούν τους θορύβους
Die dahinter stehende Überlegung, die fragmentierte durch eine umfassende Sichtweise zu ersetzen, verdient große Unterstützungoj4 oj4
Οι θάλαμοι διαβίωσης επιβάλλεται να διαθέτουν κατάλληλη ηχητική μόνωση με υλικά τα οποία να απορροφούν τους θορύβους.
Mit einem Dolch zu fuchteln ist außer ModeEurLex-2 EurLex-2
Μέρη από σύνθετα ινώδη υλικά για μηχανοκίνητα οχήματα,Ειδικότερα για την ακουστική μόνωση ή την ηχητική μόνωση
lch möchte dieses Fahrzeug requirierentmClass tmClass
Μέρη εξοπλισμού εσωτερικών χώρων για μηχανοκίνητα οχήματα, ειδικότερα επενδύσεις για την ακουστική μόνωση ή την ηχητική μόνωση
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # des Anhangs VIItmClass tmClass
Είδη από πλαστικό για μηχανοκίνητα οχήματα, συγκεκριμένα στοιχεία για την ακουστική μόνωση ή την ηχητική μόνωση
Die an den Lissabon-Prozess geknüpftenErwartungen haben sich nicht erfüllttmClass tmClass
Οι θάλαμοι διαβίωσης διαθέτουν, ανάλογα με την περίπτωση, κατάλληλη ηχητική μόνωση με υλικά τα οποία απορροφούν τους θορύβους
Sehr geehrter Herr Abgeordneter,oj4 oj4
Ούτε καν ηχητική μόνωση.
Folgende Bestimmungen des Außenwirtschaftsgesetzes (AWG) und der am #. Dezember # erlassenen Außenwirtschaftsverordung (AWV) sind in diesem Zusammenhang von Bedeutungted2019 ted2019
γ) Οι θάλαμοι διαβίωσης διαθέτουν κατάλληλη ηχητική μόνωση με υλικά τα οποία απορροφούν τους θορύβους.
Es ist Management!EurLex-2 EurLex-2
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.