θεατρικός συγγραφέας oor Duits
θεατρικός συγγραφέας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Dramatiker
el
πρόσωπο που γράφει θεατρικά έργα
de
Schriftsteller, der Theaterstücke (Dramen) verfasst
Και από εδώ, φυσικά, είναι ο θεατρικός συγγραφέας, κύριος Σέρεντον.
Und das, natürlich, ist der Dramatiker Mr. Sheridan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ως θεατρικός συγγραφέας, δεν διεκδικώ εύσημα.
Ich bin krank.Ich mussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηταν θεατρική συγγραφέας.
Gesamtmittelausstattung: # EURQED QED
Ολοι ξέρουν ότι ήμουν θεατρική συγγραφέας.
Zeitungsjunge) Keine Spur vom Weltraummann!ted2019 ted2019
Ο πιο εκτελεσμένος θεατρικός συγγραφέας όλων των εποχών.
Mehr als 660 Aktivitäten sind in den Mitgliedstaaten durchgeführt worden. Hunderttausende Bürger haben die Internetseite zur Diskussion über die Zukunft Europas besucht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μαξ Φρις, (Max Rudolf Frisch, 15 Μαΐου 1911 – 4 Απριλίου 1991) ήταν Ελβετός θεατρικός συγγραφέας και πεζογράφος.
Dem Antrag ist Folgendes beizufügenWikiMatrix WikiMatrix
Είναι ένα νορβηγικό έργο, από νορβηγίδα θεατρική συγγραφέα...
das EG-Baumusterprüfverfahren (Modul B) nach Anhang # Abschnitt # und, nach Wahl des Herstellers, entwederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τζέρολντ, Άγγλος θεατρικός συγγραφέας του 19ου αιώνα
Dieser zugelassene Lagerinhaber oder dieser registrierte Empfänger bleiben für die Übermittlung der Eingangsmeldung nach Artikel # Absatz # verantwortlichjw2019 jw2019
Καθώς κοιτάζουμε με ενδιαφέρον τα εκθέματα αναρωτιόμαστε: Ποιος ήταν στην πραγματικότητα ο θεατρικός συγγραφέας Γουίλιαμ Σέξπιρ;
Sie wollen aufcilicianischen Schiffen in ihre Heimat zurückkehrenjw2019 jw2019
Είμαι θεατρικός συγγραφέας δευτέρας διαλογής, και το ξέρουμε όλοι.
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Εγκωμίασε τη γέφυρα που σε πέρασε απέναντι».—Τζορτζ Κόλμαν, Άγγλος θεατρικός συγγραφέας του 19ου αιώνα.
Der Vorsitzende nimmt an der Abstimmung nicht teiljw2019 jw2019
«ΔΕΝ μπορείς να εμπιστεύεσαι στην εμφάνιση», είπε ο Ιρλανδός θεατρικός συγγραφέας Ρίτσαρντ Σέρινταν.
Die Puppe wurde in Austein hergestelltjw2019 jw2019
Θεατρικος συγγραφεας.
Dort drüben!HintenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι θεατρικός συγγραφέας, έτσι;
Sie halten diese Informationen auf dem neuesten Stand und ergreifen Maßnahmen zur Einrichtung geeigneter Datenbanken, um der Öffentlichkeit solche Informationen zur Verfügung zu stellen, gegebenenfalls im Einklang mit den aufgrund von Artikel # getroffenen einschlägigen HarmonisierungsmaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Άγγλος θεατρικός συγγραφέας Γουίλιαμ Σέξπιρ έγραψε: «Μην εμπιστεύεσαι τις σάπιες σανίδες».
Übertragung von Wiederbepflanzungsrechtenjw2019 jw2019
Θεατρικός συγγραφέας.
auf Vorschlag der Europäischen KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Θα σας κάνω τον πλουσιότερο και πιο... δημοφιλή θεατρικός συγγραφέας στο Λονδίνο. "
transdermales PflasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφού είστε θεατρικός συγγραφέας, ίσως με χρησιμοποιήσετε κάποτε.
Daher läuft er faktisch Gefahr zu verschwinden, weil der Markt inzwischen so stark kommerzialisiert ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και από εδώ, φυσικά, είναι ο θεατρικός συγγραφέας, κύριος Σέρεντον.
Hier ist das Sternbild von Cetus dem WalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ποιητής και θεατρικός συγγραφέας.
Glenn hat in meinem Labor herumgeschnüffeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι αρχιτέκτονας, όχι θεατρικός συγγραφέας.
Behauptete Nutzung europäischer Staaten durch die CIA für die Beförderung und das rechtswidrige Festhalten von Gefangenen (eingereichte EntschließungsanträgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιητής, θεατρικός συγγραφέας στο Ρόδο.
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Τέτοια αρμονία υπάρχει στις αθάνατες ψυχές».—Ουίλιαμ Σαίξπηρ, Άγγλος θεατρικός συγγραφέας, 1564-1616.
Volibris sollte auch nicht bei stillenden Frauen und bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen oder erhöhten Leberwerten im Blut angewendet werdenjw2019 jw2019
Πιθανόν αυτός είναι ο λόγος που ο Ρωμαίος θεατρικός συγγραφέας Πλαύτος παρατήρησε ότι «η σεμνότητα αρμόζει στους νεαρούς».
Auf hinreichend begründeten Antrag des Einführers können die zuständigen Behörden eines Mitgliedstaats die Geltungsdauer um höchstens vier Monate verlängernjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.