ικανότητα φόρτωσης oor Duits
ικανότητα φόρτωσης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Ladefähigkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
α) για τα επίσωτρα δίδεται ο κωδικός μεγέθους, ο δείκτης ικανότητας φόρτωσης και το σύμβολο της κατηγορίας ταχύτητας·
Februar # zur Feststellung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.#- Thomson Corporation/Reuters Groupeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Διενέργεια των προδιαγραφόμενων ελέγχων πριν την αναχώρηση, ιδίως όσον αφορά την ικανότητα φόρτωσης και κίνησης του οχήματος.
betont nachdrücklich die Notwendigkeit, dass Kinder so früh wie möglich grundlegende Fähigkeiten entwickeln, ihre Muttersprache oder die Sprache ihres Aufenthaltslandes erlernen und Fertigkeiten im Lesen und Schreiben erwerbenEurLex-2 EurLex-2
απόβαρο και ικανότητα φόρτωσης του οχήματος
Wie in Abschnitt #.#.# dargelegt, stellt die Verlustvortragsmaßnahme eine staatliche Beihilfe auf Ebene der Wagniskapitalbeteiligungsgesellschaften und der Zielgesellschaften darEurLex-2 EurLex-2
Σήμανση για φορτάμαξες με ικανότητα φόρτωσης υπερβαίνουσα το μέγιστο επισημαινόμενο φορτίο και για φορτάμαξες χωρίς σήμανση μέγιστου φορτίου.
Es machte echt SpaßEurLex-2 EurLex-2
β) Προσδιορισμός της ικανότητας φόρτωσης με τη βοήθεια του πιστοποιητικού καταμέτρησης.
Thematische Strategie für eine nachhaltige Nutzung natürlicher RessourcenEurLex-2 EurLex-2
Στόχος: ικανότητα φόρτωσης του οχήματος με δέουσα τήρηση των κανόνων ασφαλείας και ορθή χρήση του οχήματος:
Veranschlagt sind Mittel für Miete, Betriebskosten und Unterhaltung von MietfahrzeugenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Εθνική ταξινόμηση για την ικανότητα φόρτωσης
Bring mich nicht dazu ihn zu töten JakeEurlex2019 Eurlex2019
Εάν ο δείκτης ικανότητας φόρτωσης αποτελείται από δυο αριθμούς που χωρίζονται από κάθετο (/), χρησιμοποιείται ο πρώτος αριθμός.
Du hast gesagt... du hast gesagt, nachdem wir in der Kugel verstaut wurden, gingen unsere Leben weiterEurLex-2 EurLex-2
1.1.1.1.2.4.1 Εθνική ταξινόμηση για την ικανότητα φόρτωσης
B. extreme pH-Werte) gewonnen werden können, sollen die bereits vorliegenden Angaben in ihrer Gesamtheit betrachtet werdenEurlex2019 Eurlex2019
Μικρά σκάφη — Μέγιστη ικανότητα φόρτωσης (ISO 14946:2001)
Das ist das Brot der Bildungin der gesamten Menschengattung das nährhafteste und gesündesteohne jeglichen Zweifel deshalb hat dieses Maljede Methode verfehlt und obwohl er sich seinen Spaß mit seinem Gehilfen erlaubt und ihn ausnutzt hat in seinem Haus die Besucherinmit ihrem Ziel gesiegteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Εθνική ταξινόμηση ικανότητας φόρτωσης
Ich bin kein VerbrecherEurlex2019 Eurlex2019
Μικρά σκάφη — Μέγιστη ικανότητα φόρτωσης
Deshalb bin ich sehr froh, daß dieser Bericht ausgearbeitet wurde; unsere Fraktion stimmt ihm sowie den Änderungsanträgen, die Sie vorgestellt haben, zu.EurLex-2 EurLex-2
Στόχος: ικανότητα φόρτωσης του οχήματος με δέουσα τήρηση των κανόνων ασφαλείας και ορθή χρήση του οχήματος:
Der Job war mein Lebeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ικανότητα φόρτωσης
eine qualitative Beurteilung der bei der tatsächlichen Anwendung des Rechts verwendeten Methoden als auchEurlex2019 Eurlex2019
313 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.