ικανότητα τερατογένεσης oor Duits
ικανότητα τερατογένεσης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Teratogenität
Teratogenität
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τοξικότητα στην αναπαραγωγική ικανότητα Μελέτες τερατογένεσης διεξήχθησαν σε δύο είδη, και στα δύο με υποδόρια χορήγηση
nimmt der nationale Anweisungsbefugte die erforderlichen Anpassungen an den Zahlungsanträgen an die Kommission vorEMEA0.3 EMEA0.3
Μελέτες του efavirenz σε ζώα κατέδειξαν τοξικότητα στην αναπαραγωγική ικανότητα συμπεριλαμβανομένων εμφανών σημείων τερατογένεσης (βλ. παράγραφο
Jahre vorbehaltlich der HaushaltszuweisungenEMEA0.3 EMEA0.3
Δεδομένου ότι η γερμανική ομοσπονδιακή υπηρεσία BVL ανέφερε στην Επιτροπή μόλις πέρυσι ότι δεν υπήρχαν στοιχεία που να καταδεικνύουν τερατογένεση (ικανότητα πρόκλησης γενετικών ανωμαλιών) για το glyphosate, θα ζητήσει η Επιτροπή από την BVL να ανακαλέσει δημοσίως τη συμβουλή της;
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENnot-set not-set
Δεν παρατηρήθηκε καμία επίδραση στην ανδρική ή γυναικεία γονιμότητα ή αναπαραγωγική ικανότητα σε αρουραίους και δεν υπήρξε εμβρυοτοξικότητα ή τερατογένεση σε αρουραίους ή κουνέλια που έλαβαν από του στόματος adefovir dipivoxil
All dies entbindet uns jedoch nicht davon, aus den Ereignissen in 1990 entsprechende Lehren und Konsequenzen zu ziehen.EMEA0.3 EMEA0.3
Λόγω της αποδεδειγμένης εγγενούς ιδιότητας των εμβρυϊκών βλαστικών κυττάρων να δημιουργούν όγκους που αποκαλούνται τερατογενέσεις ή τερατοκαρκινώματα, και της ικανότητάς τους να προκαλούν καρκίνο μέσω πολλών διαφορετικών διαύλων, προτείνεται να τεθούν από τώρα επί τάπητος τα ζητήματα ασφαλείας που συνδέονται με τα εμβρυϊκά βλαστικά κύτταρα και τα εξ αυτών προερχόμενα κύτταρα και ιστούς.
auf Vorschlag der Kommission ║not-set not-set
Σε μελέτες τοξικότητας στην αναπαραγωγική ικανότητα και στην ανάπτυξη σε τρωκτικά και κουνέλια, δεν παρατηρήθηκαν φαινόμενα τερατογενέσεων, ωστόσο, σε επίπεδα έκθεσης χαμηλότερα ή παρόμοια με τα αναμενόμενα επίπεδα κλινικής έκθεσης παρατηρήθηκε μείωση του σωματικού βάρους και καθυστέρηση στην οστεοποίηση του σκελετού
eine Masse von höchstens # Kilogramm haben, oderEMEA0.3 EMEA0.3
Η τοξικότητα στην αναπαραγωγή μπορεί να ανιχνευθεί με διάφορους τρόπους όπως η εξασθένιση της αναπαραγωγικής λειτουργίας ή ικανότητας αρσενικών και θηλυκών ζώων, που ταυτοποιείται ως "επιπτώσεις στη γονιμότητα", ή πρόκληση μη κληρονομήσιμων επιβλαβών δράσεων στους απογόνους, που ταυτοποιείται ως "τοξικότητα στην ανάπτυξη" όπου περιλαμβάνονται και η τερατογένεση και οι επιδράσεις κατά τη γαλουχία.
Ich glaube, wir stimmen auch alle darin überein, dass Krieg schlecht ist - das ist so klar wie Kloßbrühe.EurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.