κινούμενο φόντο oor Duits

κινούμενο φόντο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

animierter Hintergrund

voorbeelde

Κινούμενο φόντο ή προφύλαξη οθόνης με κινούμενα σχέδια και δυνατότητα τηλεφόρτωσης για τις οθόνες ηλεκτρονικών υπολογιστών ή κινητών τηλεφώνων
Herunterladbare animierte aktive Hintergrundbilder oder Bildschirmschoner für Computerbildschirme oder Displays von Mobiltelefonen

Τηλεφορτώσιμο λογισμικό γραφικων ηλεκτρονικών υπολογιστών με τηλεφορτώσιμο κινούμενο φόντο ή προφύλαξη οθόνης με κινούμενα σχέδια για τις οθόνες ηλεκτρονικών υπολογιστών ή κινητών τηλεφώνων
Herunterladbare Computergrafiksoftware in Form von herunterladbaren animierten aktiven Hintergrundbildern oder herunterladbaren animierten Bildschirmschonern für Computerbildschirme oder Displays von Mobiltelefonen

Περιεχόμενο για εφαρμογές κινητών τηλεφώνων, συγκεκριμένα, σταθερό και κινούμενο φόντο, ήχοι κλήσης, προγράμματα προφύλαξης οθόνης, παιχνίδια και οπτικοακουστικά προγράμματα, στο σύνολό τους για κινητές διατάξεις
Inhalte für Mobiltelefonanwendungen, nämlich unbewegte und bewegte Hintergrundbilder, Klingeltöne, Bildschirmschoner, Spiele und audiovisuelle Programme, alle für mobile Geräte

Σύμπυκνοι δίσκοι και ψηφιακοί βιντεοδίσκοι με γραφικά, πρότυπα, σταθερές εικόνες, κινούμενα φόντα, τρισδιάστατες κινούμενες εικόνες, φωτογραφίες, φωτογραφικό υλικό και εικόνες βίντεο ανθρώπων, τοποθεσιών και αντικειμένων από όλο τον κόσμο
CDs und DVDs mit Grafik, Vorlagen, unbewegten Bildern, animierten Hintergründen, 3-D-Animationen, Fotografien, Fotoobjekten und Videobildern von Personen, Orten und Objekten aus aller Welt

Υπηρεσίες διοίκησης επιχειρήσεων για την επιγραμμική παροχή υπηρεσιών ήχων, φόντου, παιχνιδιών, εικόνων και κινουμένων σχεδίων
Geschäftsführung im Zusammenhang mit der Online-Bereitstellung von Klingeltönen, Hintergrundbildern, Spielen, Bildern und Animationen

Δεδομένα με δυνατότητα τηλεφόρτωσης σε ηλεκτρονικούς φορείς (όπως κινητά τηλέφωνα, πινακίδες αφής, ηλεκτρονικοί υπολογιστές, τηλεοράσεις, ηλεκτρονικές ατζέντες), συγκεκριμένα, κυρίως, κουπόνια αγοράς, κουπόνια δώρου, εκπτωτικά κουπόνια, κουπόνια προπληρωμένης αξίας για την αγορά προϊόντων ή υπηρεσιών, κουπόνια ανταλλάξιμα με προϊόντα ή υπηρεσίες, εκπτωτικά δελτία, κωδικοί εμπορικών προσφορών, κάρτες για πιστούς πελάτες, κάρτες συνδρομητή, εισιτήρια, λογότυπα, ήχοι κλήσης, παιχνίδια, φωνητικά μηνύματα, φωτογραφίες, σύντομα μηνύματα, σταθερές και/ή κινούμενες εικόνες, φόντα οθόνης, κινηματογραφικές ταινίες, βίντεο, ήχοι, τραγούδια, μουσική, κείμενα, προγράμματα πολυμέσων
Auf elektronische Trägermedien (wie Mobiltelefone, Touch Tables, Computer, Fernsehgeräte, elektronische Terminplaner) herunterladbare Daten, nämlich insbesondere Einkaufsgutscheine, Geschenkgutscheine, Rabattgutscheine, Gutscheine zur Nutzung für den Kauf von Produkten oder Dienstleistungen, Gutscheine zur Einlösung gegen Produkte oder Dienstleistungen, Rabattabschnitte, Verkaufsförderungscodes, Treuekarten, Abonnementkarten, Eintrittskarten (Tickets), Logos, Klingeltöne, Spiele, Sprachnachrichten, Fotografien, Telegramme, unbewegte und/oder bewegte Bilder, Bildschirmhintergründe, Filme, Videos, Töne, Lieder, Musik, Texte, Multimediaprogramme

Υπηρεσίες συγκέντρωσης, διαβίβασης και διάδοσης δεδομένων, ήχων, κειμένων, μηνυμάτων, εικόνων, φωτογραφιών, φωτογραφικών ή κινούμενων εικονογραφήσεων, ταχυδρομικών και ευχετήριων καρτών, εικόνας φόντου για ηλεκτρονικό υπολογιστή και κινητό τηλέφωνο, με ηλεκτρονικά μέσα, με μέσα τηλεπληροφορικής, μέσω Διαδικτύου ή μέσω κινητού τηλεφώνου, προσπελάσιμες με κωδικό πρόσβασης ή μέσω τερματικού εξοπλισμού
Leistungen der Zusammenstellung, Übermittlung und Ausstrahlung von Daten, Ton, Text, Mitteilungen, Bildern, Fotografien, unbewegten oder bewegten Illustrationen, Postkarten, Grußkarten, Bildschirmhintergründen für Computer und Mobiltelefone auf dem Wege der Elektronik, der Telematik, über das Internet oder über Mobiltelefon, wobei diese per Zugangskode oder über Endgeräte zugänglich sind