μαρς oor Duits

μαρς

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

mars

Αν τα καταφέρουμε, ο Μαρς θα τρώει από το χέρι μας.
Wenn wir Erfolg haben, wird uns Mars aus der Hand fressen.
wiki

Marsch

naamwoordmanlike
— και ίσως ένα μικρό κομματάκι του μαρς της Αΐντα
...und vielleicht ein biscchen von einem Marsch aus Aida,
GlosbeMT_RnD

marsch

— και ίσως ένα μικρό κομματάκι του μαρς της Αΐντα
...und vielleicht ein biscchen von einem Marsch aus Aida,
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Μαρς

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Mars

eienaammanlike
de
Mars (Mythologie)
Αν τα καταφέρουμε, ο Μαρς θα τρώει από το χέρι μας.
Wenn wir Erfolg haben, wird uns Mars aus der Hand fressen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ιάκωβος Α’ του Μαρς
Jakob I.
Ιωάννης Α’ του Μαρς
Johann I.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μις Μαρς, δεν ξέρω αν σας το είπαν οι αστυνομικοί... ́ Αλλη φορά.
lch kenne dich. lch sah dich mit ihmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κε Μαρς, πρέπει να αφιερώσετε χρόνο για να καταλάβετε...... τον αφροαμερικανικό πολιτισμό
Es gab vieIe prima Ideen, aber meine war wohI die primasteopensubtitles2 opensubtitles2
Μπράιαν, βγάλε μια φωτογραφία με τον κ. Μαρς να ζητά συγνώμη
wiederholt seine Empfehlung- die voll und ganz im Einklang mit der im Privatsektor angewandten Best-Practice steht –, dass der Rechnungsführer zum Leitenden Finanzbeamten mit besonderer Verantwortung für die Qualität der Rechnungslegung der Kommission und ihres internen Kontrollsystems insgesamt aufgewertet werden sollteopensubtitles2 opensubtitles2
Δεv είvαι τόσo εύκoλo, Μάρσι.
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύνταξη τάγματος, εμπρός, μαρς!
Die schnellste Schrottmühle in der ganzen GalaxisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εμπρός, μαρς!
Wie in Abschnitt #.#.# dargelegt, stellt die Verlustvortragsmaßnahme eine staatliche Beihilfe auf Ebene der Wagniskapitalbeteiligungsgesellschaften und der Zielgesellschaften darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενημερώθηκα από την αναφορά της γυναικολόγου σου, την δρ. Μαρς.
Berta muss das nicht wissenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπό το πρίσμα των τρεχουσών διαπραγματεύσεων προσχώρησης με τη Μάλτα, ποιά θέση έλαβε η Επιτροπή όσον αφορά τα σοβαρά προβλήματα για το περιβάλλον και την υγεία που προκαλεί ένας απαρχαιωμένος σταθμός παραγωγής ενεργείας στη Μάρσα της Μάλτας;
Und auf lhre Trauernot-set not-set
Αναφέρεται ότι η Μάρσια Σέρα Νέγκρα, δικηγόρος και ειδική σε θέματα που αφορούν την οικογένεια, είπε τα εξής: «Αυτό που κάνουν οι ‘πελαργοί’ είναι ένα είδος εξαναγκασμού».
Die Kommission ist der Auffassung, dass eine Weitergabe von Unterlagen und schriftlichen oder aufgezeichneten Ausführungen, die im Rahmen dieser Mitteilung eingehen, in der Regel bestimmte öffentliche oder private Interessen schädigen würde, z.B. den Schutz des Zweckes von Nachprüfungen und Untersuchungen, gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomjw2019 jw2019
Θα τα ξαναφτιάξω με την Λουίζ Μαρς.
Die Eliminationshalbwertszeit betrug etwa zwei StundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανένα πρόβλημα, Μαρς.
Ich bin kein JapanerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάρσι, εσύ δουλεύεις σε τράπεζα.
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζηλεύεις τη Μάρσια;
Rechte Antriebsgondel wurde beschädigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό δεν είναι καλό, Μάρσι.
gestützt auf die Charta der Grundrechte der Europäischen Union, insbesondere auf ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέτε ασυναρτησίες, δις Μαρς.
Die Menschen sagen viel Negatives über die Gesundheitsfürsorge, aber die waren noch nie hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί ήρθατε εδώ, δις Μαρς;
Ich habe nichts gesuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εμπρός, μαρς!
Es ist... es ist... es ist schwer, dass einem Laien zu erklärenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μάρσαν ήθελε να πει την αλήθεια.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
φώναξε ο Ντελα¬ μάρς κι έτρεξε με τον Καρλ και τον Ρόμπινσον κατά την πόρτα.
Bereits bei der Diskussion des van Lancker-Berichts 1998 hatte ich klargestellt, dass es abwegig ist zu behaupten, Grenzarbeitnehmer wären grundsätzlich diskriminiert.Literature Literature
Ωραία τα είπες, Μάρσι
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zwecks Aktualisierung der Musterbescheinigungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Sperma, Eizellen und Embryos von Schafen und ZiegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μάρσα και ο Τσέστερ είναι έξαλλοι με την Φίλις
Liebe Gemeinde, wir begrüßen Pastor Kambune aus dem Krisengebiet Kongoopensubtitles2 opensubtitles2
Στον Μάρσι!
Seht mal wer hier istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μαρσέ, η οποία είναι τώρα 20 χρονών, λέει: «Από την αρχή της κάθε σχολικής χρονιάς, άνοιγα συζήτηση για κάποιο θέμα που ήξερα ότι θα μου έδινε την ευκαιρία να εξηγήσω τις Γραφικές αρχές μου.
Warum gehen Sie nicht?jw2019 jw2019
Πώς σας φαίνεται αυτό, κύριε Μαρς;
Ich verstehe das nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θέλεις να έρθω, έτσι Μάρσια
Versuch mal, in Brasilien einen Regenmantel aufzutreibenopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.