με άφησε στα κρύα του λουτρού oor Duits
με άφησε στα κρύα του λουτρού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
im Stich lassen
de
jemanden in der Luft hängen lassen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ήμασταν περίφημα, μέχρι που με άφησες στα κρύα του λουτρού
Es muss einen Weg geben, Sie damit freizubekommenopensubtitles2 opensubtitles2
Ήμασταν περίφημα, μέχρι που με άφησες στα κρύα του λουτρού.
Ich habe sie im Krankenhaus liegengelassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζεις ότι σε άφησα να σαλιαρίσεις μαζί μου για να με παρατήσεις στα κρύα του λουτρού;
Alles aufgegebene Gepäck ist vor dem Verladen in ein Luftfahrzeug zu kontrollieren, um zu verhindern, dass verbotene Gegenstände in die Sicherheitsbereiche und an Bord von Luftfahrzeugen gebracht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα φτιάξει μια λίστα με τα θετικά και τ'αρνητικά και τελικά θα μας αφήσει και τους δύο στα κρύα του λουτρού.
Um das zu erreichen, messen wir der Erfüllung der von der Regierung im Ergebnis der Konsultationen gemäß Artikel 96 des Cotonou-Abkommens eingegangenen 22 Verpflichtungen größte Bedeutung bei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εμείς σας υποστηρίξαμε συχνά, τότε ακριβώς που δύο ομάδες της πλειοψηφίας -οι οποίες, σε αντίθεση με εμάς, σας ψήφισαν- σας άφησαν κατά κάποιον τρόπο στα κρύα του λουτρού, για παράδειγμα όταν θελήσατε να σημειωθεί πρόοδος σχετικά με το Σύνταγμα, με τις δημοσιονομικές προοπτικές και με εσωτερικές μεταρρυθμίσεις, οι οποίες δυστυχώς παραμένουν ανολοκλήρωτες.
durch zur technischen Harmonisierung und Normung erlassenen Richtlinien über Planung, Herstellung oder Konstruktion von Teilbereichen der Arbeitsstätten und/oderEuroparl8 Europarl8
5 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.