οξεία ηπατίτιδα oor Duits
οξεία ηπατίτιδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
akute Hepatitis
Σοβαρή νόσος που μπορεί να συνεπάγεται οξεία ηπατίτιδα, πνευμονία, μηννιγγοεγκεφαλίτιδα και αποβολή.
Schwere Krankheitsverläufe können zu akuter Hepatitis, Lungenentzündung, Meningoenzephalitis und Fehlgeburt führen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
οξεία ηπατίτιδα
Antragsteller) im Namen des einzigen Herstellers in der Gemeinschaft gestellt, auf den die gesamte Gemeinschaftsproduktion von Cumarin entfälltEMEA0.3 EMEA0.3
οξεία ηπατίτιδα
Die Anwendung von Copalia bei Kindern und Jugendlichen wird nicht empfohlenEMEA0.3 EMEA0.3
Σοβαρή νόσος που μπορεί να συνεπάγεται οξεία ηπατίτιδα, πνευμονία, μηννιγγοεγκεφαλίτιδα και αποβολή.
Thematische Strategie für eine nachhaltige Nutzung natürlicher RessourcenEurLex-2 EurLex-2
Οξεία ηπατίτιδα Α
Sie wird gehängtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ΟΞΕΙΑ ΗΠΑΤΙΤΙΔΑ Α
Bericht Wallis A#-#/#- ÄnderungsantragEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Οι περισσότεροι ενήλικοι αναρρώνουν από την οξεία ηπατίτιδα Β και αποκτούν ανοσία.
Ich warne Sie!jw2019 jw2019
Εάν προσδιορισθεί άλλη αιτία (π. χ. ιός οξείας ηπατίτιδας A, B ή C, νόσος της χοληδόχου κύστεως, άλλα φαρμακευτικά προϊόντα), τότε η επανέναρξη της αγωγής με APTIVUS θα πρέπει να εξετασθεί όταν οι τιμές ASAT/ALAT θα έχουν επιστρέψει στα επίπεδα γραμμής βάσης του ασθενούς
Leiter der Mission/PolizeichefEMEA0.3 EMEA0.3
Η διακοπή της αγωγής με Truvada σε ασθενείς με συνυπάρχουσα λοίμωξη από τον ιό HIV και τον ιό της ηπατίτιδας Β μπορεί να συσχετισθεί με σοβαρές, οξείες εξάρσεις ηπατίτιδας
Heranführungshilfe für die TürkeiEMEA0.3 EMEA0.3
Έχει επίσης αναφερθεί οξεία παρόξυνση της ηπατίτιδας σε ασθενείς που διέκοψαν τη θεραπεία της ηπατίτιδας Β
Nun etwas noch Erstaunlicheres.Diese Nummer hat viel Anerkennung geerntetEMEA0.3 EMEA0.3
Ηπατίτιδα A, οξεία
Ich gehe duschenEurLex-2 EurLex-2
ΗΠΑΤΙΤΙΔΑ Β, ΟΞΕΙΑ
Die Kommission wird von einem Ausschuss unterstütztEurLex-2 EurLex-2
Οι σοβαρές οξείες παροξύνσεις της χρόνιας ηπατίτιδας Β είναι σχετικά συχνές και χαρακτηρίζονται από παροδική αύξηση της ALT ορού
Was ist denn?EMEA0.3 EMEA0.3
Παροξύνσεις της ηπατίτιδας Β μετά από διακοπή της θεραπείας Έχουν αναφερθεί σοβαρές οξείες παροξύνσεις της ηπατίτιδας Β σε ασθενείς που διέκοψαν τη θεραπεία για την ηπατίτιδα Β περιλαμβανομένης της telbivudine (βλ. παράγραφο
Er ist verschwunden!EMEA0.3 EMEA0.3
Οξεία ηπατική ανεπάρκεια, χολοστατική ή κυτταρολυτική ηπατίτιδα (θανατηφόρος έκβαση έχει υπάρξει πολύ εξαιρετικά
Du gehörst mir, BenderEMEA0.3 EMEA0.3
λαμβάνοντας υπόψη ότι η ερμηνεία των δεδομένων σχετικά με την ηπατίτιδα C στις διάφορες χώρες παρακωλύεται λόγω διαφορών στα συστήματα επιτήρησης, στις πρακτικές και τα προγράμματα ελέγχου, και στη δυσκολία προσδιορισμού των κρουσμάτων ως περιπτώσεων οξείας ή χρόνιας ηπατίτιδας (9)·
Für den Betrieb mit nur einem Piloten darf der Pilot nicht Aufgaben zugewiesen bekommen, die ihn von der Durchführung des Fluges ablenkenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.