πυραμίς oor Duits

πυραμίς

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Pyramide

naamwoordvroulike
Στρατιώτες, ψηλά από τις πυραμίδες, σαράντα αιώνες ιστορίας σας παρατηρούν.
Soldaten, seid euch bewusst, dass von diesen Pyramiden vierzig Jahrhunderte auf euch herab blicken.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

διάγραμμα πυραμίδας
Pyramidendiagramm
κανονική πυραμίδα
regelmäßige Pyramide
Ανεστραμμένη πυραμίδα
Invertierte Pyramide
Πυραμίδα
Pyramide
Κείμενα των Πυραμίδων
Pyramidentexte
τροφική πυραμίδα
Nahrungspyramide
βαθμιδωτή πυραμίδα
Stufenpyramide
πυραμίδα
Pyramide
οικολογική πυραμίδα
ökologisch Pyramide · ökologische Pyramide

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπήρξαν πολλές θεωρίες ως προς την αιτία για την οποίαν εκτίσθησαν αυτές οι πυραμίδες της Γκίζης, συγκεκριμένως δε η Μεγάλη Πυραμίς.
Die Anschrift muss hinreichend detailliert sein, um die geografische Position des Ortes im Verhältnis zu anderen in dieser oder anderen Meldungen angegebenen Orten anzuzeigen, und- falls ein Zugang notwendig ist- Angaben darüber enthalten, wie der Ort erreicht werden kannjw2019 jw2019
Αφού είναι σαφές ότι η Μεγάλη Πυραμίς δεν εκτίσθη κατ’ εντολήν του Ιεχωβά, και αφού καταφαίνεται ότι δεν εκτίσθη για να χρησιμεύση αποκλειστικά ως τάφος ή ως θησαυροφυλάκιον ή ως ναός ειδωλολατρίας, μπορεί να δοθή καμμιά πειστική εξήγησις του αιτίου που ώθησε τον Χέοπα να την κτίση;
fuer Italienjw2019 jw2019
Μια πυραμίς βάθρο ακουμπούσε στην κιονοστοιχία και στην κορυφή της ένα άγαλμα του Μαυσώλου μέσα σε μια άμαξα.
Die finanzielle Haftung jedes Teilnehmers ist vorbehaltlich der Absätze # und # auf seine eigenen Verbindlichkeiten beschränktjw2019 jw2019
Μάλιστα· υπάρχει μια θεωρία που έχει πολλά συστατικά υπέρ αυτής, και η θεωρία αυτή βασίζεται στην προεξέχουσα θέσι που δίνει η Μεγάλη Πυραμίς στις επιστήμες των μαθηματικών και της αστρονομίας.
Von dem Horror, der schon bald...... an die Türe deines Hauses klopfen wirdjw2019 jw2019
Τι το εσφαλμένο υπάρχει στην ιδέα ότι η Μεγάλη Πυραμίς της Γκίζης είναι ένας λίθινος μάρτυς του Θεού;
Sie lebten in San Bernabejw2019 jw2019
Η ΜΕΓΑΛΗ Πυραμίς της Γκίζης είναι ένα από τα «επτά θαύματα του αρχαίου κόσμου».
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenjw2019 jw2019
Αφού όλες οι ενδείξεις συγκλίνουν προς το γεγονός ότι η Μεγάλη Πυραμίς δεν εκτίσθη καθ’ υπόδειξιν του Θεού, το να την πάρουν οι Χριστιανοί στα σοβαρά θα ισοδυναμούσε με το να κατεβούν στην Αίγυπτο για βοήθεια.
Es ist Donnerstagjw2019 jw2019
Επίσης, αν λάβωμε υπ’ όψιν ότι «οι Χαλδαίοι από τους αρχαιοτάτους χρόνους ακολουθούσαν τη μελέτη της αλχημείας σε συνδυασμό με την αστρολογία,» με την οποία ήλπιζαν να ανακαλύψουν τη «φιλοσοφική λίθο» και με την οποίαν ακολούθως επίστευαν ότι θα μπορούσαν να μεταβάλουν τα αγενή μέταλλα σε χρυσόν και άργυρον και συγχρόνως να ανακαλύψουν το μυστικό της ζωής, μπορούμε τότε να βρούμε μια δικαιολογία της οικοδομήσεως της Μεγάλης Πυραμίδος ως μνημείου που ανηγέρθη για την αστρολογία με την ελπίδα της ανακαλύψεως των θεμελιωδών μυστηρίων της ζωής και πάσης ύλης.—Η Μεγάλη Πυραμίς, υπό Ρ.
Genau das wird in Herrn Howitts Bericht über "die soziale Verantwortung von Unternehmen: eine neue Partnerschaft" in die Tat umgesetzt.jw2019 jw2019
Με μια έντεχνη σειρά γραμμών έγινε προσπάθεια να καταδειχθή πώς η Μεγάλη Πυραμίς ήταν συγχρόνως στο μέσον της γης Αιγύπτου και στα όριά της.
Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtetjw2019 jw2019
Η μεγάλη πυραμίς έχει ύψος 486 ποδών, δηλαδή περίπου το ύψος ενός συγχρόνου 40ωρόφου κτιρίου, και η καθεμιά από τις τέσσερες πλευρές της έχει μάκρος 764 ποδών· η βάσις της καλύπτει έκτασιν δεκατριών έηκερ.
Auch schön dich wieder zu sehen, Ottojw2019 jw2019
Η ίδια η Πυραμίς εκτίσθη μέσα σε είκοσι χρόνια.»
Aber es könnten auch Sie sein, oder?jw2019 jw2019
Η Μεγάλη Πυραμίς της Γκίζης
Um die Marktentwicklung zu unterstützen und den Übergang zu einem nachhaltigen und grünen Europa im Energiebereich zu fördern, hat sich die Union ehrgeizige Ziele gesetztjw2019 jw2019
Εκτός απ’ αυτό, αν η Μεγάλη Πυραμίς εκτίζετο κατ’ εντολήν του Θεού, δεν θα έπρεπε ν’ αναμένωμε να βρούμε κάποια μνεία της κατασκευής της μέσα στον λόγο του Θεού, την Αγία Γραφή;
Um jedoch zu verhindern, dass die Ausübung der Rechte, die den Einzelnen aus Art. # EG erwachsen, unmöglich gemacht oder übermäßig erschwert wird, kann das vorlegende Gericht prüfen, ob die Anwendung dieser Rechtsvorschriften, gegebenenfalls in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen der Doppelbesteuerungsabkommen, in jedem Fall die Ansprüche der Klägerinnen gegen die Steuerverwaltung des betreffenden Mitgliedstaats zum Scheitern gebracht hättejw2019 jw2019
Ένα Γραφικό εδάφιο που εχρησιμοποιήθη στους περασμένους χρόνους για να υποστηρίξη τη γνώμη ότι η Μεγάλη Πυραμίς είναι θείας προελεύσεως λέγει: «Εν εκείνη τη ημέρα θέλει είσθαι εν τω μέσω της γης Αιγύπτου θυσιαστήριον εις τον Ιεχωβά, και στήλη κατά το όριον αυτής εις τον Ιεχωβά.
Du hast wild umher geschossenjw2019 jw2019
Εν πρώτοις ας σημειώσωμε ότι, αφού ο λόγος του Θεού είναι ‘λύχνος εις τους πόδας μας και φως εις τας τρίβους μας’ και μας εδόθη για να είμεθα ‘τέλειοι, ητοιμασμένοι εις παν έργον αγαθόν,’ δεν υπάρχει ανεκπλήρωτη ανάγκη, την οποίαν θα εξυπηρετούσε η Μεγάλη Πυραμίς με τις διαστάσεις της.—Ψαλμ.
Aber du zerstörst niemals die ldeale Camelots!jw2019 jw2019
Είναι η Μεγάλη Πυραμίς αληθινά ένας μάρτυς υπέρ του Ιεχωβά;
Kontrolle der Leberfunktionsparameterjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.