βιομηχανικό ρομπότ
industrial robot
ρομπότ oor Engels
ρομπότ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
robot
en
intelligent mechanical being
Ο Τομ έφτιαξε ένα ρομπότ.
Tom made a robot.
automaton
Νομίζουν ότι είναι ένα στεγνό πράγμα, με ρομπότ που φτιάχνουν χαρτιά όλη μέρα.
People think it's dry, wooden, a bunch of automatons shuffling papers.
cyborg
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bot · golem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ρομπότ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
robot
el
ιστορική ανάδρομη
en
mechanical or virtual artificial agent
Ο Τομ έφτιαξε ένα ρομπότ.
Tom made a robot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
robot
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ακούγεσαι σαν ανεγκέφαλο ρομπότ.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναβάτες-Ρομπότ για Καμήλες
The police...... have given upjw2019 jw2019
Θέλαμε τόσο πολύ να γίνει ο ΓΟΥΟΛ-Υ ένα πιστευτό ρομπότ που κάναμε τα κιάλια του οπτικά τέλεια.
I said come closerted2019 ted2019
Είναι μόνο ένα ρομπότ, δεν έχει συναισθήματα... ακόμα.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayQED QED
να δώσει ιδιαίτερη προσοχή στην τεχνολογική πρόοδο στον τομέα της οπλοποίησης της ρομποτικής και ιδίως στα οπλισμένα ρομπότ και τα τηλεκατευθυνόμενα αεροσκάφη και στη συμμόρφωσή τους με το διεθνές δίκαιο· να θεσπίσει νομικό πλαίσιο για τα μη επανδρωμένα τηλεκατευθυνόμενα αεροσκάφη και τα οπλισμένα ρομπότ σύμφωνα με το ισχύον διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο προκειμένου να αποτρέψει τη χρήση αυτής της τεχνολογίας σε παράνομες δραστηριότητες από κρατικούς και μη κρατικούς φορείς·
You' re not getting into the spirit of thisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ανατρέχουμε στο αρχείο για δεδομένα επαναστατικών ρομπότ.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρομποτικά κιβώτια ταχυτήτων
Her psychological situation is very important at this stagetmClass tmClass
Μπορώ να σου δώσω νέα ρομποτικά αυτιά.
May I help you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο αυτοί θα σταματήσουν τα ρομπότ.
So, do you want to go out sometime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαν ρομπότ, θα μπορούσα να ζήσω αιώνια.
By the way, it is a beautiful day for divingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών [τηλεφορτώσιμα], ειδικότερα για τον έλεγχο, τη ρύθμιση και την προσομοίωση εγκαταστάσεων παραγωγής, ρομπότ, τροχήλατων πλατφορμών και εργαλείων
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.tmClass tmClass
Ένα ρομπότ πρέπει να υπακούει, ανεπιφύλακτα στις ανθρώπινες εντολές!
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, που θα είναι οι άνθρωποι και πού τα ρομπότ σε 50 ή 100 χρόνια;
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ρομπότ θα ελέγχεται
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αργή ταχύτητα, αδύναμο ρομπότ.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ένα ρομπότ.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξοπλισμός μεταλλείων, αντλίες, συμπιεστές, ανεμιστήρες, ρομπότ, εξοπλισμός χειρισμού, κινητήρες και μηχανές πρόωσης (ειδικότερα υδραυλικοί, μηχανημάτων, αερίου, ηλεκτρικοί κινητήρες, βενζινοκινητήρες, κινητήρες εσωτερικής καύσης, κινητήρες για μηχανήματα, για μεταφορικά μέσα)
Turns out General is afraid of deathtmClass tmClass
Μου αρέσει να πλατσουρίζω και να χοροπηδάω με το ρομποτικό μου φίλο.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα αριστερά, έχουμε τους Ιάπωνες με τα ρομπότ, ηλεκτρικά παιχνίδια και μηχανές με τηλεχειριστήρια.
Public finance management assessmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φερεται σαν αληθινο ρομποτ... ζομπι η κατι τετοιο.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα ρομπότ αισθητήρες ανιχνεύουν κάποια αντίδραση στους πυραύλους μας;
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, σε μια εισβολή ρομπότ... σε κουστούμι αστροναύτη.
God I can' t believe you were gone for # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρομποτικά συστήματα: προηγμένα αυτόνομα συστήματα· γνωστική λειτουργία, έλεγχος, ικανότητες δράσης, φυσική διάδραση και συνεργασία· μικρογράφηση, τεχνολογίες ανθρωποειδών.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveEurLex-2 EurLex-2
Διαθέτουν συστήματα ελέγχου του "ρομπότ" με τη χρήση πληροφοριών από αισθητήρες οι οποίοι μετρούν τη δύναμη ή τη ροπή που ασκείται σε εξωτερικό αντικείμενο, την απόσταση εξωτερικού αντικειμένου, ή αντιλαμβάνονται την επαφή μεταξύ του "ρομπότ" και εξωτερικού αντικειμένου, ή
No, you can' t create fully grown peopleEurLex-2 EurLex-2
Και μήπως είδατε το πρόγραμμά μου το 1976, που, μετά από τις επευφημίες που είχε, επαναλήφθηκε πολλές φορές, το σόου με το μοναχικό ρομπότ, που φτυάριζε χώμα στον πλανήτη Άρη, ενώ οι τηλεοπτικές μηχανές μετέδιδαν την εικόνα μου σ’ όλο τον κόσμο;
When' s a good time to fade out?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.