Αρωματικά φυτά oor Spaans

Αρωματικά φυτά

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

planta aromática

planta usada como ingrediente de cocina por su aroma

Το πλέον χαρακτηριστικό των περιοχών αυτών είναι η μεγάλη βιοποικιλότητα της υφιστάμενης χλωρίδας, με πολλά αρωματικά φυτά.
Lo más característico de estas zonas es la gran biodiversidad de la flora existente, con numerosas plantas aromáticas.

voorbeelde

Αρωματικά φυτά
Hierbas aromáticas

ε) Αρωματικά φυτά
e) Hierbas aromáticas

ΦΥΛΛΩΔΗ ΛΑΧΑΝΙΚΑ ΚΑΙ ΑΡΩΜΑΤΙΚΑ ΦΥΤΑ
HORTALIZAS DE HOJA Y HIERBAS AROMÁTICAS FRESCAS

Αρωματικά φυτά
Plantas aromáticas

Μεταποιημένα αρωματικά φυτά
Hierbas aromáticas transformadas

Τα δεδομένα παρακολούθησης που πραγματοποιήθηκε το 2012 δείχνουν ότι κατάλοιπα της ουσίας profenofos εμφανίζονται σε αρωματικά φυτά.
Los datos del seguimiento realizado en 2012 muestran que existen residuos de profenofós en las hierbas aromáticas.

Όσον αφορά την ουσία clothianidin, ανάλογη αίτηση υποβλήθηκε για τα νωπά αρωματικά φυτά [εκτός από το σκαντζίκι (φραγκομαϊντανός)].
Se presentó una solicitud del mismo tipo en relación con el uso de clotianidina en hierbas aromáticas frescas (excepto el perifollo).

(V) ΦΥΛΛΩΔΗ ΛΑΧΑΝΙΚΑ ΚΑΙ ΑΡΩΜΑΤΙΚΑ ΦΥΤΑ
V. HORTALIZAS DE HOJA Y HIERBAS AROMÁTICAS FRESCAS

«Αρωματικό(ά) φυτό(ά)» ή «μείγμα(τα) αρωματικών φυτών»
«Planta(s) aromática(s)» o «Mezcla de plantas aromáticas»

Φυλλώδη λαχανικά, ►C1 νωπά αρωματικά φυτά ◄ , ραπανοσέλινο και όλα τα καλλιεργούμενα μανιτάρια
Las hortalizas de hoja, las hierbas aromáticas frescas, los apionabos y todas las setas cultivadas

ε) Αρωματικά φυτά
e) ►M12 Hierbas aromáticas ◄

Όλα τα αρωματικά φυτά ή μέρη τους, εφόσον δεν υπερβαίνουν το 2 % του βάρους του τροφίμου
Todas las plantas o partes de plantas aromáticas cuyo peso no sea superior al 2 % del peso del producto

στην μεγάλη ποικιλία της βλάστησης, χόρτων, βοτάνων και των αρωματικών φυτών στους βοσκότοπους,
la gran variedad de la vegetación, hierbas, plantas y plantas aromáticas en las tierras de pasto;

v) Φυλλώδη λαχανικά και αρωματικά φυτά
v) Hortalizas de hoja y plantas aromáticas frescas

- μείγμα αρωματικών φυτών.
– mezclas de hierbas aromáticas.

Βάζα για μείγματα αποξηραμένων πετάλων λουλουδιών και αρωματικών φυτών (ποτ-πουρί) κατασκευασμένα από σινική πορσελάνη, πορσελάνη ή γυαλί
Tarros de popurrí de porcelana fina, porcelana o vidrio

v) Φυλλώδη λαχανικά και αρωματικά φυτά
v) HOJAS Y TALLOS TIERNOS