αρωματίζω oor Spaans
αρωματίζω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
perfumar
Αρωματίζω τις κρέμες και τα σαμπουάν για τη Σελίν εδώ και χρόνια.
Llevo años perfumando cremas y champús en el salón de Selene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η σκόνη βράζεται με ζάχαρη ή μέλι και αρωματίζεται με πιπερόριζα.
Buen dios, me hago ricoWikiMatrix WikiMatrix
α) Akvavit ή aquavit είναι το αλκοολούχο ποτό με κύμινο ή/και σπόρους ανήθου, που αρωματίζεται με προϊόν απόσταξης αρωματικών φυτών ή μπαχαρικών.
Está loca, es una lunáticaEurLex-2 EurLex-2
To topinambur ή απόσταγμα κονδύλων ηλιάνθου δεν μπορεί να αρωματίζεται.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoEurLex-2 EurLex-2
Το Bierbrand ή eau de vie de bière δεν μπορεί να αρωματίζεται
¿ Para qué conocer a alguien como él?oj4 oj4
Η γεντιανή δεν αρωματίζεται.
Te quiero lo mismo que antesEurlex2019 Eurlex2019
δ) Το Topinambur ή απόσταγμα κονδύλων ηλιάνθου δεν αρωματίζεται.
No volveremos a vernos, Yvonnot-set not-set
δ) Το απόσταγμα σταφίδας ή raisin brandy δεν μπορεί να αρωματίζεται.
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaEurLex-2 EurLex-2
γ) Η γεντιανή δεν μπορεί να αρωματίζεται.
Sí, es verdadEurLex-2 EurLex-2
Το απόσταγμα ζύθου δεν αρωματίζεται.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoEurlex2019 Eurlex2019
δ) Το ρούμι δεν μπορεί να αρωματίζεται.
La fiesta no es hasta esta nocheEurLex-2 EurLex-2
δ) Το απόσταγμα μελιού δεν μπορεί να αρωματίζεται.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
►M3 το αρωματισμένο ποτό που λαμβάνεται αποκλειστικά από ερυθρό ή λευκό οίνο και αρωματίζεται κυρίως με κανέλλα ή/και γαρύφαλλα.
Y las copas las pagas túEurLex-2 EurLex-2
δ) To Hefebrand ή απόσταγμα λάσπης δεν μπορεί να αρωματίζεται.
La clave es manipular la radiaciónEurLex-2 EurLex-2
Ένα αρωματισμένο με άνισο αλκοολούχο ποτό μπορεί να αρωματίζεται μόνο με αρωματικά παρασκευάσματα και με φυσικές αρωματικές ουσίες.
No durarâ mucho tiempo mâsEurlex2019 Eurlex2019
Το mistrà μπορεί να αρωματίζεται μόνο με αρωματικά παρασκευάσματα και με φυσικές αρωματικές ουσίες.
¡ Pidan ambulancias!Eurlex2019 Eurlex2019
Στη συνέχεια το μίγμα αναδεύεται εν θερμώ στους # °C-# °C για # ώρες # στροφές/ανά λεπτό και αρωματίζεται, σε κάποιες περιπτώσεις προστίθεται χρωστική ή/και καβουρδισμένοι ξηροί καρποί
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?oj4 oj4
Το απόσταγμα μηλίτη, το απόσταγμα απίτη και το απόσταγμα μηλίτη και απίτη δεν αρωματίζονται.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η λαχανόσουπά μου, φιλαράκο, αρωματίζει όλο σου το πεπτικό σύστημα είναι βάλσαμο για κάθε πόντο από τα έντερά σου...
Pero yo sé nadar, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το απόσταγμα φρούτων δεν μπορεί να αρωματίζεται.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másEurLex-2 EurLex-2
δ)Τo Hefebrand ή απόσταγμα λάσπης δεν αρωματίζεται.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?EurLex-2 EurLex-2
Η γεντιανή δεν μπορεί να αρωματίζεται
Yo no lo haríaoj4 oj4
Το ρούμι δεν μπορεί να αρωματίζεται.
Eres tan cínicoEurLex-2 EurLex-2
Το απόσταγμα στεμφύλων φρούτων δεν αρωματίζεται.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.Eurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.