Δέκα πληγές oor Spaans

Δέκα πληγές

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Las diez plagas de Egipto

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ποιους άλλους παραλληλισμούς μπορούμε να ιδούμε στο προφητικό δράμα των δέκα πληγών της Αιγύπτου;
¡ Long Tom, lleva el último carro!jw2019 jw2019
Ο Μωυσής και ο Ααρών ήταν αυτοί που εξήγγειλαν την καθεμιά από τις Δέκα Πληγές.
Te llevaremos al jefejw2019 jw2019
Πράγματι, λίγο αργότερα ο Θεός πάταξε εκείνο το έθνος με δέκα πληγές.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonojw2019 jw2019
8 Και ποιό ήταν το αποτέλεσμα όλων αυτών των δέκα πληγών πάνω στην αντιτυπική Αίγυπτο της εποχής μας;
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosjw2019 jw2019
Ποιο ενδιαφέρον και ποια σπουδαιότητα έχουν για μας σήμερα τα γεγονότα που σχετίζονται με τις δέκα πληγές;
No te importa ir sola, ¿ cierto?jw2019 jw2019
Είναι οι Δέκα Πληγές της Εξόδου.
Andrew, ¿ a dónde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέσω των δέκα πληγών έδειξε την υπεροχή του έναντι των διαφόρων θεών της Αιγύπτου.
Reduzca a impulsojw2019 jw2019
Λόγου χάρη, στο βιβλίο της Εξόδου, οι Δέκα Πληγές παρουσιάζονται με τη σειρά με την οποία συνέβησαν.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarjw2019 jw2019
Απελευθερώθηκαν από τη δουλεία όταν ο Ιεχωβά επέφερε τις Δέκα Πληγές στην Αίγυπτο.
Tenga cuidado, Genevievejw2019 jw2019
(Βλέπε ΘΕΟΙ ΚΑΙ ΘΕΕΣ [Οι Δέκα Πληγές].)
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajojw2019 jw2019
ΚΑΤΟΝΟΜΑΣΤΕ ΤΙΣ ΔΕΚΑ ΠΛΗΓΕΣ
Necesito tiempo, su señoríajw2019 jw2019
Οι Δέκα Πληγές.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de Alitaliajw2019 jw2019
Επέφερε δέκα πληγές στους αρχαίους Αιγυπτίους.
Entonces él fue al molino|con el dinerojw2019 jw2019
Κι ο Θεός έστειλε δέκα πληγές πάνω στον οίκο του Φαραώ.
Esta camisa está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι οι δέκα πληγές.
El PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το έκανε επιφέροντας στην Αίγυπτο Δέκα Πληγές, οι οποίες οδήγησαν στην απελευθέρωση του Ισραήλ.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimojw2019 jw2019
Σωστά, και τώρα είναι σαν τις Δέκα Πληγές της Αιγύπτου.
No le diré que no a esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10, 11. (α) Πώς βλέπουν μερικοί την αφήγησι των δέκα πληγών;
Y nadie nunca lo ha montadojw2019 jw2019
Οι δέκα πληγές εναντίον της Αιγύπτου εξέθεσαν την ανικανότητα των ειδωλολατρικών θεών της.
¿ Qué le pasa?jw2019 jw2019
Δέκα Πληγές επήλθαν σε εκείνη τη γη, καταδεικνύοντας τη δύναμη του Ιεχωβά με καταπληκτικούς τρόπους.
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmajw2019 jw2019
Οι Θεοί της Αιγύπτου και οι Δέκα Πληγές
¡ Rayos, me rompí la pierna!jw2019 jw2019
Ποια άλλη Γραφική μαρτυρία επιβεβαιώνει την αφήγησι των δέκα πληγών;
Oops! discúlpeme.Salió bienjw2019 jw2019
Πώς μπορούν ν’ αντικρουσθούν εκείνοι που αποδίδουν σε «φυσικές» αιτίες τις δέκα πληγές;
¿ Dónde te habías metido?jw2019 jw2019
Οι Δέκα Πληγές.
Lawrence Geber, nació elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ιεχωβά επέφερε σε πολλούς από αυτούς τους ψεύτικους θεούς συντριπτικά πλήγματα μέσω των Δέκα Πληγών.
No tengo tiempojw2019 jw2019
146 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.