οι Δέκα Εντολές
Diez Mandamientos
Δέκα εντολές oor Spaans
Δέκα εντολές
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Diez Mandamientos
Πείτε στα παιδιά ότι μερικές από τις Δέκα Εντολές μάς διδάσκουν πώς να σεβόμαστε τους άλλους.
Explique a los niños que varios de los Diez Mandamientos nos enseñan cómo respetar a los demás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
δέκα εντολές
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Decálogo
Αυτές είναι οι δέκα εντολές που προτείνω για μια κοινή πολιτική για τα θύματα της τρομοκρατίας.
Ese es el decálogo que yo le propongo para una política común para las víctimas del terrorismo.
Diez Mandamientos
Η σύνοψη της ηθικής ενός ανθρώπου είναι οι δέκα εντολές.
la suma total de la experiencia del hombre tuvo que ser reducida a los Diez Mandamientos.
Diez Palabras
decálogo
Αυτές είναι οι δέκα εντολές που προτείνω για μια κοινή πολιτική για τα θύματα της τρομοκρατίας.
Ese es el decálogo que yo le propongo para una política común para las víctimas del terrorismo.
diez mandamientos
Οι δέκα εντολές παντού... και ο νόμος ηθικής σ'όλη τη σελίδα.
Los diez mandamientos con cada trazo de su pluma y la ley moral llenando toda la página.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επίσης ‘δάκτυλος Θεού’ είχε σκαλίσει τις Δέκα Εντολές στις πέτρινες πλάκες.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorjw2019 jw2019
Να σου θυμίσω τις δέκα Εντολές
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoopensubtitles2 opensubtitles2
Ποιοι νόμοι ή διδασκαλίες που δόθηκαν στους Χριστιανούς μοιάζουν πολύ με τις Δέκα Εντολές;
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.jw2019 jw2019
Ο Χριστιανός γνωρίζει ότι η ογδόη από τις Δέκα Εντολές λέγει απλώς: «Μη κλέψης.»
Pero mi papá sólo tiene estajw2019 jw2019
Ένας άλλος ισχυρίσθηκε ότι οι Δέκα Εντολές ‘ήσαν απηρχαιωμένες και απροσάρμοστες στη σύγχρονη κοινωνία.’
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinajw2019 jw2019
Σύμφωνα με τις Δέκα Εντολές, ήσαν υποχρεωμένοι να λατρεύουν τον Ιεχωβά ως Θεόν των χωρίς να χρησιμοποιούν εικόνες.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nochejw2019 jw2019
Ανάμεσα από αυτές εξείχαν οι Δέκα Εντολές, γραμμένες με το δάκτυλο του Θεού σε πέτρινες πλάκες.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a Chachijw2019 jw2019
Μοίραζες τις δέκα εντολές Απ'όποιο βουνό έβρισκες από τότε που ήμουνα παιδί.
Con Pelé no se pasa vergüenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τελευταία από τις Δέκα Εντολές λέει: ‘Μην επιθυμήσεις . . . ό,τι είναι του πλησίον σου’.
Venga, orbitemosjw2019 jw2019
Γνωρίζετε τις Δέκα Εντολές ή πού μπορείτε να τις βρείτε;
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?jw2019 jw2019
" Μακάρι να μπορούσαν οι Δέκα Εντολές σου...
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί είχαν μεγάλη σημασία οι Δέκα Εντολές;
Otra de lo mismojw2019 jw2019
" Οι Δέκα Εντολές των Μαέστρων ".
Es muy listo "QED QED
Μπορώ μόνον να πω ότι ορισμένες από τις ιδέες του εισηγητή, αυτές οι Δέκα Εντολές, είναι ήδη πραγματικότητα.
¿ Por qué harían algo así?Europarl8 Europarl8
2:4) Το όνομα του Θεού χαράχτηκε θαυματουργικά αρκετές φορές στις πέτρινες πλάκες με τις Δέκα Εντολές.
Está bien, te veo en un momentojw2019 jw2019
Τον ρώτησα λοιπόν, «Πού βρίσκονται στη Γραφή οι Δέκα Εντολές;»
Ve y enfríale la cabezajw2019 jw2019
Ο Μωυσής είναι γνωστός ως νομοθέτης. Αυτός που παρέδωσε τις δέκα εντολές, τον μωσαϊκό νόμο.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento,se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την βασίζουμε σε πράγματα, όπως τις Δέκα Εντολές.
¿ Ovejas, como la novia de Chick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παραδείγματος χάριν, αναφερόμενος στις Δέκα Εντολές, μας λέγει:
Hace mucho calor a mediodíajw2019 jw2019
Αφού ο Παύλος είπε ότι «έχουμε απαλλαχτεί από το Νόμο», κατόπιν ανέφερε μια από τις Δέκα Εντολές.
No quiero.- Nojw2019 jw2019
4: Οι Δέκα Εντολές Καταργήθηκαν με το Μωσαϊκό Νόμο (rs σ. 371, παρ.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosjw2019 jw2019
" Σου είπα ότι θα παρέβαινα τις Δέκα Εντολές...
Pues tal vez lo esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Δέκα Εντολές όριζαν ξεκάθαρα: «Τίμα τον πατέρα σου και τη μητέρα σου».
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNjw2019 jw2019
Οι Δέκα Εντολές δεν πρέπει να τηρούνται ως χάρη προς τον Θεό.
Te quiero lo mismo que antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ΙΕΧΩΒΑ Θεός ο ίδιος έγραψε τις Δέκα Εντολές πάνω σε λίθινες πλάκες.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?jw2019 jw2019
724 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.