Δράκων
Draco · Dracón · Dragón
Δράκοντας oor Spaans
Δράκοντας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
dragón
es
animal mitológico
Καλύτερα να πάτε στην Αίθουσα των Δράκων, εκεί θα σας τα εξηγήσουν όλα.
Será mejor que vayas a la sala de los dragones, ahí te explicarán todo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
δράκοντας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
dragón
Αυτή η ακαδημία εκπαίδευσης δράκων, είναι για σας.
Esta Academia de entrenamiento de dragones es para vosotros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dragón
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βλαστοί από δόντια του δράκου (Lotus maritimus)
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquíEurLex-2 EurLex-2
Κατόπιν, γίνεται πόλεμος στον ουρανό: Ο Μιχαήλ και οι άγγελοί του πολεμούν κατά του δράκοντος και των αγγέλων του· ο Μιχαήλ νικά, ο δε δράκων, ο Σατανάς ή Διάβολος, ο αρχαίος όφις, ρίχνεται στη γη μαζί με τους συμπολεμιστάς του.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?jw2019 jw2019
Ή όπως αποκαλείται μια μεγάλη μάζωξη δράκων.
Por contestar francamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είστε μόνο μια δράκα αναρχικών, θα κραυγάσει τελικά εναν τίον μας ο νέος Πλάτωνας.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!Literature Literature
Μιλά για ένα κοριτσάκι που παλεύει με έναν δράκο
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosopensubtitles2 opensubtitles2
Όπως φαίνεται, ο ένας δράκος της Νταινέρυς λαβώθηκε από δόρατα στην αρένα του Μηρήν.
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η γυναίκα ήταν ανάλαφρη και λεπτή, σαν την κόρη του Βασιλιά Δράκου.
Fuera del camino, yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπες αίμα δράκου;
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεια σας, κ Δράκε.
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πρώτοι άνθρωποι που έμαθαν απ'τους δράκους, ήταν οι αρχαίοι " Πολεμιστές του Ήλιου "!
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να δώ δράκους.
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τζινλιάνγκ, αυτό το μέρος πήρε το όνομα Πύλη του Δράκου... από την επιγραφή στις δύο στήλες.
George, he Ilamado a IraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Πράσινος δράκος είναι άνθρωπος;
Un auto de policía.¡ Mira! VamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά στην πραγματικότητα ενεργεί σαν δράκοντας.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.jw2019 jw2019
Η Ντραγκόν είναι στην πραγματικότητα ένα κέλυφος, το αυγό που περιέχει τους απογόνους του δράκου.
InmaculadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ξαφνιάστηκα όταν έμαθα για τον Μέγα Κόκκινο Δράκο.
Más te vale que lo hagasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυσίασε τη Νίμουε στο Μέγα Δράκο.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν αμολήσουμε τους δράκους, θα πεθάνουν χιλιάδες.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί να είστε ένας δράκος;
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε τόσο μεγάλη ιδέα για τον εαυτό του· ο Αναγεννημένος Δράκοντας σίγουρα θα ονειρευόταν ότι τον καταδίωκε ο Σκοτεινός.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoLiterature Literature
Οταν αντιμετωπισα τον Μεγαλο Δρακο η μαγεια μου ηταν αχρηστη.
Estamos perdidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν αυτά τα αγόρια Δράκοι μεγαλώσουν, θα αντιμετωπίσουν πολύ σοβαρό ανταγωνισμό στην αγάπη και στην αγορά εργασίας.
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?ted2019 ted2019
Φίσλεγκς, είναι καθοριστική στιγμή στην ιστορία της Ακαδημίας Δράκων του Μπερκ.
No es un buen momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τζίμπο δράκος
Disculpa, muchachoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και δε θα υπήρχε η τέλεια ουράνια παρέλαση δράκων.
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.