Εύη oor Spaans
Εύη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Eva
Σκέψου, όμως, και αυτό που λέει η 18χρονη Εύη: «Δύο φίλες μου αποφάσισαν να συγκατοικήσουν.
Pero piensa en lo que cuenta Eva, de 18 años: “Dos de mis amigas decidieron compartir apartamento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Την πήρε η Εύη.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να μιλήσω στην Εύη;
ha decidido por adelantado que no se va a defenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Εύη μίλησε στον Αιδεσιμότατο για τον φάκελό σου με τους Ιδιαίτερους.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από'δω η Εύη.
Éramos un par deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκέψου, όμως, και αυτό που λέει η 18χρονη Εύη: «Δύο φίλες μου αποφάσισαν να συγκατοικήσουν.
Gracias, Stujw2019 jw2019
Σου είπε ψέμματα, Εύη.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, μα έγινε κάποτε εμφύλιος εδώ, στο Benavis, Εύη, και θα μπορούσε να ξαναγίνει.
¿ Estás loco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήρθα να μιλήσω με την Εύη για τον έλεγχό της.
No te voy a morderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από εδώ η Εύη.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε κιόλας δύο παιδιά, Εύη.
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόκειται για την Εύη;
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα φρουρώ άγρυπνος και θα τιμώ την ευη - μερία του Λαού μου από κάθε εχθρό... Όχι, όχι.
Se que solo soy un niño para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
αφού άκουσε τις προφορικές παρατηρήσεις του Αρανίτη, εκπροσωπουμένου από τον Uwe Mertens, δικηγόρο Wittenberg, της Γερμανικής Κυβερνήσεως, εκπροσωπουμένης από τον Bernd Kloke, της Ελληνικής Κυβερνήσεως, εκπροσωπουμένης από τις Εύη Σκανδάλου και Σταματίνα Βώδινα, της Ιταλικής Κυβερνήσεως, εκπροσωπουμένης από τον Pier Giorgio Ferri, και της Επιτροπής, εκπροσωπουμένης από τον Juergen Grunwald, κατά τη συνεδρίαση της 14ης Σεπτεμβρίου 1995,
Sécate el sudor en la cocinaEurLex-2 EurLex-2
Που βρήκε η Εύη τα λεφτά;
Keller nos guió hacia tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εύη, τι κάνεις εδώ;
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει, Εύη μείνε εδώ μαζί του.
Esto es serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από'δω η Εύη.
¿ Habláis en serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην ανησυχείς, Εύη.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελληνικής Δημοκρατίας, εκπροσωπούμενης από τον 'Αγγελο Βουδούρη, νομικό σύμβουλο στο Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων, επικουρούμενο από τον Νίκο Φραγκάκη, νομικό σύμβουλο στη Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Ελλάδας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, και την Εύη Σκανδάλου, δικηγόρο στην Υπηρεσία Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων του Υπουργείου Εξωτερικών, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο την πρεσβεία της Ελλάδας, 117, Val-Sainte-Croix,
Pietro, pára, páraEurLex-2 EurLex-2
Εκτός από την Εύη.
Termino con los violines mágicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Εύη πυροβολήθηκε στο στήθος.
Cuando se trate de la liquidación final, los intereses de demora se calcularán sobre una base diaria al tipo establecido en las Condiciones EspecialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω πορτιέρηδες, Εύη.
Amamos lo que hacemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ξέρω πως προσπαθείς να συμβιβαστείς με αυτό που συνέβη στην Εύη, αλλά σκέφτηκα ότι με το κυνήγι ενός κατά συρροή δολοφόνου θα ξεχαστείς.
Pero yo no, porque no tengo unaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Εύη λέει ότι πρέπει να το προσπαθήσουμε με τους φίλους μας.
Una nueva yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από'δω η Εύη.
Deje eso aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.