Ιμπρεσιονισμός oor Spaans

Ιμπρεσιονισμός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Impresionismo

Αυτός ο πίνακας του Μονέ χαρακτηρίστηκε Γαλλικός Ιμπρεσιονισμός.
Este cuadro de Monet sería clasificado como impresionismo francés.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

impresionismo

naamwoordmanlike
es
Movimiento artístico que se caracteriza por pinceladas visibles, temas ordinarios, y un énfasis en la luz y sus cualidades cambiantes.
Αυτός ο πίνακας του Μονέ χαρακτηρίστηκε Γαλλικός Ιμπρεσιονισμός.
Este cuadro de Monet sería clasificado como impresionismo francés.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ιμπρεσιονισμός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

impresionismo

naamwoordmanlike
Ο ιμπρεσιονισμός δεν είναι αστείο.
El impresionismo no es un chiste.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πολλοί θεωρούν τον Σεζάν... τη γέφυρα μεταξύ του μετα-Ιμπρεσιονισμού και του Κυβισμού.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, κύριε Prodi, στη εικόνα που μας δώσατε σε σχέση με τις εργασίες της Επιτροπής θα επιθυμούσα λιγότερο ιμπρεσιονισμό και περισσότερο κονστρουκτιβισμό.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?Europarl8 Europarl8
Ο Manny είπε ότι ο Whelan είχε ένα κόλλημα με τον ιμπρεσιονισμό
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αλλά δείξαμε τον " Ιμπρεσιονισμό τον χειμώνα " για πέντε συνεχόμενα χρόνια
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheopensubtitles2 opensubtitles2
Ο πατέρας του Ιμπρεσιονισμού
Necesito el camiónopensubtitles2 opensubtitles2
Δοκιμάζω ένα νέο στιλ ζωγραφικής, ένα είδος ιμπρεσιονισμού.
Por un lado, celebrábamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από που ήρθε όλος αυτός ο Ιμπρεσιονισμός; "
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο σημαίνων ιδρυτής του μετα-Ιμπρεσιονισμού.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ιμπρεσιονισμός δεν είναι αστείο.
Te dije que no te movierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διαφωνώ απολύτως με την Επιτροπή ως προς το σημείο αυτό, εκτός αν δεχθούμε ότι η διαδικασία λόγω παραβάσεως κατά το άρθρο 258 ΣΛΕΕ και, κυρίως, η υποκρυπτόμενη στην εν λόγω διαδικασία άσκηση αγωγής αποζημιώσεως από την Ευρωπαϊκή Ένωση κατά κράτους μέλους αποτελούν μια (μονόπλευρη μάλλον) εκδήλωση νομικού ιμπρεσιονισμού.
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesEurlex2019 Eurlex2019
Αποδέχτηκε το στυλ του Νεο-ιμπρεσιονισμού στα 54.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συλλέκτης του ιμπρεσιονισμού.
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ιμπρεσιονισμός, κανίς...
¿ Cuándo regresaste de Seúl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τεχνική αυτή, προάγγελος του ιμπρεσιονισμού, υιοθετεί τις πολύ μικρές σε έκταση πινελιές, όπου τα χρώματα δεν αναμιγνύονται κατ' ανάγκην ομαλά.
Yasukawa, policía del distritoWikiMatrix WikiMatrix
Από πρωτοποριακή τέχνη σε Φαντασμικό Ιμπρεσιονισμό
¿ Qué tienes?opensubtitles2 opensubtitles2
Αυτός ο πίνακας του Μονέ χαρακτηρίστηκε Γαλλικός Ιμπρεσιονισμός.
¡Este es el problema!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ύφος του κινείται ανάμεσα στον ρεαλισμό και τον ιμπρεσιονισμό.
Es una antigua novia.Lo sabíasWikiMatrix WikiMatrix
Ο σημαίνων πατέρας του μετα-ιμπρεσιονισμού.
Si.Gracias, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ονομάζεται ιμπρεσιονισμός
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesopensubtitles2 opensubtitles2
Οι κανόνες πίσω απ'τον αυθορμητισμό του Ιμπρεσιονισμού ενδιέφεραν τον Σεζάν.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το τελευταίο και πιο εξελιγμένο σε ύφος, ικανότητα και χρώμα, ενσωματώνει την ιαπωνική τέχνη, τον ιμπρεσιονισμό και άλλες επιρροές από την Παρισινή καλλιτεχνική κοινότητα.
¿ Habláis en serio?WikiMatrix WikiMatrix
Τα πρώιμα έργα της ήταν ύφος γαλλικού ιμπρεσιονισμού.
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al SgtoWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.