Λόυρες oor Spaans

Λόυρες

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Loures

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπηρεσίες πώλησης λιανικής, χονδρικής, επί γραμμής, δι'αλληλογραφίας σε σχέση με: ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, ζώνες, γυαλιά οράσεως, κυάλια, πυξίδες, ρολόγια, σακίδια, σάκους, τσαντάκια που προσαρμόζονται στη μέση, όργανα γυμναστικής και αθλητισμού, φακούς, όργανα κοπής, υπνόσακους, στρώματα, αντίσκηνα, παγούρια, καθίσματα, στρατιωτική εξάρτυση, σετ για τον καθαρισμό όπλων, κράχτες για ζώα, λουριά και περιλαίμια για σκύλους, παγκόσμια συστήματα προσδιορισμού θέσης (GPS) και ψηφιακούς βιντεοδίσκους
Los voy a matar, chicostmClass tmClass
Σφίξε τα λουριά!
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδη για κατοικίδια ζώα όπου περιλαμβάνονται άλογα, ειδικότερα λουριά, περιλαίμια, σύνεργα, αλυσίδες και ενδύματα
Autoridad que expide la autorizacióntmClass tmClass
Δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, είδη από αυτά τα υλικα μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, κιβώτια και βαλίτσες ταξιδίου, ομπρέλες, αλεξήλια, ράβδοι περιπάτου, σακίδια, σάκοι αθλητικοί και ταξιδίου, ιματιοθήκες ταξιδίου, τσάντες παραλίας, χαρτοφύλακες, πορτοφόλια για κέρματα, πορτοφόλια, κλειδοθήκες, σάκοι και γυναικείες τσάντες, τσάντες για ψώνια, τσάντες, δερμάτινα λουριά, σχολικές σάκες, βαλιτσάκια, τσάντες ταξιδίου, αθλητικοί σάκοι, σάκοι στρατιωτικού τύπου, τσάντες με χερούλι, τσάντες για τον ώμο, τσαντάκια που προσαρμόζονται στη μέση, τσαντάκια καλλυντικών
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %tmClass tmClass
Γυναίκες που μπορούσαν να χειριστούν τη Δύναμη και δεν ήταν δεμένες στο λουρί, όπως ήταν το πρέπον.
¡ Éste es el motivo!Literature Literature
Θα σας ζητήσω να χαλαρώσετε τα λουριά στο πορτοφόλι σας, κε Μαρούτι, και να το κάνετε σύντομα.
Por qué me hace esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τηλεπικοινωνιακές μηχανές και συσκευές (όπου περιλαμβάνονται λουριά για κυψελοειδή τηλέφωνα, και μέρη και εξαρτήματα για τηλεπικοινωνιακές μηχανές και συσκευές)
Encontré el diario de LucytmClass tmClass
Σακίδια χεριού, έστω και με λουρί συγκράτησης από τον ώμο, στα οποία περιλαμβάνονται και τα χωρίς λαβή
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με υποσιάγωνα από δέρμα, Περιλαίμια για ζώα, Καλύμματα για σέλλες αλόγων, Καλύμματα επίπλων από δέρμα, Κυνηγετικοί σάκοι [κυνηγετικά είδη], Σάκοι-θήκες για ενδύματα (για το ταξίδι), Δερμάτινα λουριά, χαλινάρια, καπελιέρες από δέρμα, Γυλιοί, Θήκες κλειδιών, Επιγονατίδες αλόγων, Δερμάτινα κορδόνια, Λουριά, Δερμάτινα λουράκια, Δερμάτινα καλύμματα για έπιπλα, Ναστόδερμα, βαμβακερό βελούδο [απομίμηση δέρματος]
¿ Qué te agarró?tmClass tmClass
Πώπω φίλε, θα πρέπει να της βάλεις λουρί.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαστίγια, Είδη σελοποιίας και ιπποσκευές, Περιλαίμια σκύλων, Λουριά για σκύλους, Πορτοφόλια για κέρματα
Tu también debes haber sufrido desde entoncestmClass tmClass
Χειροκίνητα εργαλεία εγκατάστασης για την τοποθέτηση συνδέσμων καλωδίων και λουριών σύσφιγξης
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importantmClass tmClass
Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου και υπηρεσίες λιανικής πώλησης, σε εμπορικά καταστήματα και μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν ζώα και προϊόντα για ζώα και, ειδικότερα, ζωοτροφές, ενδύματα, υποδήματα, καπέλα, εξαρτίσεις, περιλαίμια και λουριά, τσάντες και κουτιά μεταφοράς ζώων, κλίνες, κλινοσκεπάσματα, στρωματάκια, σάκους και κουβέρτες, οικίσκους και σκυλόσπιτα, ταΐστρες ζώων, αποσκευές για ζώα, είδη υγιεινής και καλλυντικά, τσάντες υγιεινής και τα αντίστοιχα συμπληρωματικά στοιχεία, βρακάκια, πάνες και απορροφητικά πανάκια, βουρτσάκια για το λιμάρισμα των νυχιών, βούρτσες χτενίσματος και χτένια, σαμπουάν και μαλακτικές κρέμες (κοντίσιονερ), κολόνιες, αρώματα, παρασκευάσματα υγιεινής για τα αυτιά, τα μάτια και το στόμα, αφοδευτήρια για κουτάβια, κρεβατάκια, παιχνίδια και μπάλες
¿ " Se te ven las enaguas "?tmClass tmClass
Υπηρεσίες αποθήκευσης, διανομής και μεταφοράς, οι οποίες αφορούν ζώα, εξαρτήματα για ζώα, κλουβιά μεταφοράς ζώων, λουριά, παιχνίδια, ταΐστρες, κουβέρτες, καλάθια και ζωοτροφές
Nos quedaremos aquí hasta entoncestmClass tmClass
Αν ο σκύλος σας προσπαθήσει να σας τραβήξει προς τα μπρος ή να μείνει πίσω, τινάξτε γρήγορα και απότομα το λουρί και επαναλάβετε την εντολή.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajejw2019 jw2019
Υποδήματα με το πάνω μέρος από λουρίδες ή λουριά που είναι στερεωμένα στο πέλμα με θηλυκωτήρια
No te dejaréeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Από εδώ και εμπρός, θέλω να σφίξουν τα λουριά σε όλους εδώ μέσα.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τσάντες ειδικά σχεδιασμένες για χιονοπέδιλα και σανίδες κυματοδρομίας (surfboard), ιστιοσανίδες, τροχοσανίδες, μπότες τροχοδρομίας με προσαρτημένους τροχούς, στατικά ποδήλατα γυμναστικής, σανίδες κυματοδρομίας, πέδιλα κυματοδρομίας, λουριά σανίδων κυματοδρομίας, πέδιλα για θαλάσσιο σκι, σανίδες χαρταετού (στο σύνολό τους)
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntastmClass tmClass
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης σε εμπορικά καταστήματα, συμπεριλαμβανομένων των πωλήσεων μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, δι' αλληλογραφίας, μέσω καταλόγου πωλήσεων, τηλεφωνικώς, μέσω τηλεοπτικών ή ραδιοφωνικών εκπομπών τηλεπωλήσεων και με άλλα ηλεκτρονικά μέσα, οι οποίες αφορούν τσάντες, πορτοφόλια, πορτοφόλια για χαρτονομίσματα, βαλίτσες, βαλιτσάκια, θήκες για έγγραφα, χαρτοφύλακες, θήκες για νομίσματα, θήκες, σακίδια, πορτοφόλια για κέρματα, θήκες για κάρτες, καθώς και πάσης φύσεως δερμάτινα είδη, προϊόντα από γνήσιο δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, έτοιμα ενδύματα, είδη ένδυσης, μαντήλια και παντός είδους συμπληρώματα ένδυσης, είδη πιλοποιίας, υποδήματα, κοσμήματα, γυαλιά οράσεως, ωρολόγια και χρονομετρικά όργανα, αρώματα, καλλυντικά, αιθέρια έλαια, κεριά, λουριά, περιζώσεις, περιλαίμια, φίμωτρα και παντός είδους εξαρτήματα για ζώα
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquítmClass tmClass
Περιλαίμια σκύλων, Λουριά για σκύλους, Φίμωτρα
Si me quieres, baby te lo adviertotmClass tmClass
Αυτό το λουρί ή οπως το αποκαλείτε, με τους αμμόσακους, θα με τρελάνει.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μεταλλικά λουριά από κορδόνι
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudtmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και καταστημάτων λιανικής πώλησης επί γραμμής με σακίδια, κουτιά από δέρμα ή δέρμα με τη μορφή χαρτονιού, δερμάτινες τσάντες για ψώνια, δερμάτινους ιμάντες [λουριά] για τον ώμο, δερμάτινες τσάντες για οίνους με χερούλια για τη μεταφορά ή τη φύλαξη οίνου, τσαντάκια για είδη μακιγιάζ πωλούμενα άδεια, θήκες για προϊόντα μακιγιάζ πωλούμενες άδειες, τσάντες για ξυριστικά πωλούμενες άδειες, τσάντες παπουτσιών, τσάντες για τον ώμο, μικρά δερμάτινα είδη, πορτοφόλια, καλύμματα διαβατηρίου, βαλιτσάκια εγγράφων, ετικέτες αποσκευών και τσαντάκια για είδη ατομικής περιποίησης, βαλίτσες, θήκες για γραβάτες, σάκοι ταξιδίου, βαλίτσες, βαλιτσάκια χωρίς χωρίσματα για είδη καλλωπισμού, τσάντες που εφαρμόζονται στη μέση και πακέτα
Sé que esto no puede ser fácil para titmClass tmClass
Λουριά [χαλινοί] για ζώα
Sube con una escaleratmClass tmClass
Είδη σελοποιίας και λοιπού εξοπλισμού για όλα τα ζώα (στα οποία περιλαμβάνονται και τα ζυγολούρια, λουριά για τη συγκράτηση (λυτάρια), επιγονατίδες, φίμωτρα, υποσάγματα, σακίδια για σέλες, προστατευτικά παλτά για σκύλους και παρόμοια είδη), από κάθε ύλη:
Todo sucedió en mis sueñosEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.