Μέσα κοινωνικής δικτύωσης oor Spaans
Μέσα κοινωνικής δικτύωσης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
medios sociales
Δεν ανταποκρίθηκαν όλοι θετικά όμως στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης στους εορτασμούς για τη Μαλάλα.
No obstante, en los medios sociales, no todo el mundo respondía positivamente a las celebraciones por Malala.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
μέσα κοινωνικής δικτύωσης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
medios sociales
Δεν ανταποκρίθηκαν όλοι θετικά όμως στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης στους εορτασμούς για τη Μαλάλα.
No obstante, en los medios sociales, no todo el mundo respondía positivamente a las celebraciones por Malala.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επιτρέπουν την συμμετοχή σου στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης..
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ψηφιακή επικοινωνία, συμπεριλαμβανομένου του διαδικτύου και των μέσων κοινωνικής δικτύωσης
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorEuroParl2021 EuroParl2021
Υπηρεσίες γνωριμιών παρεχόμενες μέσω κοινωνικής δικτύωσης
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míotmClass tmClass
Μέσα κοινωνικής δικτύωσης:
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasEurLex-2 EurLex-2
Η μεταμέλεια της παρουσιάστριας διαδόθηκε σε μερικά λεπτά στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης:
seguramente te preguntas qué está pasandogv2019 gv2019
επιθέσεις τρολ σε προφίλ μέσων κοινωνικής δικτύωσης·
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaEurlex2019 Eurlex2019
Στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, οι άνθρωποι καλούνταν να δώσουν αίμα.
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículogv2019 gv2019
Ο εισαγγελέας επίσης αναγνώρισε το θεμελιώδη ρόλο της διάδοσης του βίντεο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Eres una espíagv2019 gv2019
Λογισμικό με τη μορφή κινητής εφαρμογής για τον τομέα των μέσων κοινωνικής δικτύωσης
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?tmClass tmClass
Μέσα κοινωνικής δικτύωσης και άλλες πληροφορίες:
Reduzca a impulsoEuroParl2021 EuroParl2021
Η μηχανή αναζήτησης διαφημίστηκε σε περιοδικά, βιβλιοθήκες και μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L# deEurLex-2 EurLex-2
αν είναι διαθέσιμα: αριθμός κινητού τηλεφώνου / τελευταία σύνδεση, επαφή με χρήση ηλεκτρονικών μέσων κοινωνικής δικτύωσης.
Una nueva yoEurLex-2 EurLex-2
Η προώθηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και στο διαδίκτυο συνεχίστηκε καθ’ όλη τη διάρκεια του προγράμματος.
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?gv2019 gv2019
Η εικόνα έχει ευρέως κοινοποιηθεί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososgv2019 gv2019
Μοιραστείτε τις ιδέες σας με την οικογένεια και τους φίλους σας ή στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Fue de política, sí lo fueLDS LDS
Οι λογαριασμοί των μελών του EURES στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης αριθμούν συνολικά περίπου 120 000 ακόλουθους 29 .
¿ Quién es ese " cipulos "?Eurlex2019 Eurlex2019
Δημιουργία, διαχείριση και παροχή περιεχομένων παρουσίασης για έντυπα μέσα, επιγραμμικά μέσα, κινητά μέσα, μέσα κοινωνικής δικτύωσης
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgullotmClass tmClass
Μέσα κοινωνικής δικτύωσης (δημιουργία λογαριασμών, τακτική ανάρτηση στο Διαδίκτυο)
No me hables de los Dodgerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης μπορούν είτε να σε ανεβάσουν είτε να σε κατεβάσουν.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!gv2019 gv2019
Φωτογραφία του Τσάπο Γκουσμάν που κυκλοφόρησε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης μετά τη φημολογούμενη σύλληψη του.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?gv2019 gv2019
Ωστόσο, σύντομα δυσφημίστηκε με τη δημοσίευση γυμνών φωτογραφιών, οι οποίες κοινοποιήθηκαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Te arriesgaste con el más noble de los motivosgv2019 gv2019
Χρησιμοποιούν συνεχώς τα μέσα κοινωνική δικτύωσης.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς ένας φιλόδοξος Τατζίκος ηγέτης της αντιπολίτευσης προχωρεί στην καθιέρωση ενός αποτυπώματος στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης;
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesgv2019 gv2019
Οι περισσότεροι χρήστες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης άφησαν θετικά σχόλια.
Casi gana el Premio Nobelgv2019 gv2019
χρήση μέσων κοινωνικής δικτύωσης για τη συνεργασία με τους επιχειρηματικούς εταίρους ή άλλες οργανώσεις,
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraEurLex-2 EurLex-2
3057 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.