Περίπτερος ναός oor Spaans
Περίπτερος ναός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Períptero
es
edificio que está rodeado de columnas alineadas en cada uno de sus lados, conformando un peristilo exterior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Συνήθως σταματώ σε ένα περίπτερο, να πιω λίγο νερό
Por el Consejoopensubtitles2 opensubtitles2
Πάω πίσω στο Κυνηγετικό Περίπτερο να σιγουρευτώ ότι η κυρία Μίντλετον τα έχει όλα έτοιμα για το γεύμα.
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τη βρήκαν έξω από ένα περίπτερο, να μονολογεί, αποπροσανατολισμένη... δεν ξέρουμε πως βρέθηκε εκεί.
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor ÁngelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν θες περνάω κι απ'το περίπτερο να αγοράσω ξυστό και εφημερίδα.
Tonterías de que el diablo estaba en BlackmoorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνήθως σταματώ σε ένα περίπτερο, να πιω λίγο νερό.
Créeme, hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει το ερώτημα αν ο έμπορος ασκεί τη δραστηριότητά του “σε συνήθη βάση” σε εκθεσιακά περίπτερα να απαντηθεί με γνώμονα
¿ Entiendes?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Πρέπει το ερώτημα αν ο έμπορος ασκεί τη δραστηριότητά του «σε συνήθη βάση» σε εκθεσιακά περίπτερα να απαντηθεί με γνώμονα
Que las mujeres valen más que los hombreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ένας τρελά ερωτευμένος, καταπονημένος Ιταλός που σταματά σε κάθε περίπτερο να πάρει τη γυναίκα του και της αγοράζει καρτ-ποστάλ.
Eso, firma allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκέφτηκα... ότι ο Titus, θα μπορούσε να την πάει, στο θερινό περίπτερο, να την αφήσει, να παίξει πιάνο για λίγο, να ξεχαστεί για λίγο;
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo #, apartado #, del Tratado, y es incompatible con el mercado comúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Έχει σημασία, συναφώς, το περίπτερο να διατίθεται για έκθεση ή παρόμοια εκδήλωση η οποία πραγματοποιείται, είτε άπαξ είτε κατ’ επανάληψη, σε συγκεκριμένο τόπο.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalEurLex-2 EurLex-2
Ακόμαι και απλές δραστηριότητες όπως να πηγαίνουν στο περίπτερο ή να παίρνουν το λεωφορείο μοιάζουν ξένες, άγνωστες.
Maldito infiernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπίλυ, αναρωτιέμαι αν μπορούσες να πας κάτω στο περίπτερο και να αγοράσεις στη μαμά τσιγάρα.
Intenta hacer contactos socialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θες να πας από εδώ στο κεντρικό περίπτερο για να ελέγξεις τις επιθέσεις τους.
Está loca, es una lunáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κυρία στο περίπτερο, είπε να άφηνα κάποιον γνωστό της, να την κερδίσει.
Por favor, síganmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα βράδυα τής Δευτέρας, πηγαίνω σε εκείνο το περίπτερο, για να πάρω το τηλεοπτικό περιοδικό, για τον Joe.
Hay muchos criminalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φθάνοντας στο Αμερικανικό Περίπτερο, πρέπει να περιμένωμε μόνον τριανταπέντε λεπτά στην ουρά.
Pero...... tiene algo preparado para tijw2019 jw2019
S πάρει το περίπτερο και να δούμε τι μπορούμε να βρούμε.
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν βγει στα περίπτερα μπορεί να σημάνει μεγάλα πράγματα για σένα.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε μια αρκετά δίκαιη εκκίνηση, και μια μεγάλη ευκαιρία να πάρει για να το περίπτερο πριν μπορούν να έρθουν με μας.
annas por tres # annas por dosQED QED
Οσμπορν, πήγαινε στο περίπτερο... για να δοκιμάσουμε την επαναστατική μηχανή.
¡ Hey, cuidado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια έκθεση για το χαμηλό επίπεδο ελευθερίας των μέσων ενημέρωσης στη Βουλγαρία από την Deutsche Welle στα σερβικά υπογραμμίζει ότι η εθνική εταιρεία διανομής Bulgarpress συμβούλευσε τους ιδιοκτήτες μικρών περιπτέρων να μη ζητούν τεύχη της Prass-Press.
¿ Adónde vas?gv2019 gv2019
Τα άτομα αυτά μπορούν να τοποθετηθούν σε περίπτερο παροχής πληροφοριών, να μετακινούνται εντός του καταστήματος ή να βρίσκονται στην έξοδο από τα ταμεία.
El FBI recientemente ha perdido varios testigosEurLex-2 EurLex-2
Όμως, όταν ο αριθμός αυξήθηκε σε πάνω από 80.000 τη μέρα, κατάλαβαν γιατί χρειάζονταν αρκετές ώρες για να μπουν οι επισκέπτες στα περίπτερα και να φτάσουν μέχρι την έξοδο.
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díajw2019 jw2019
Σε μια άλλη Πορτογαλική πόλη, οι Μάρτυρες προσφέρθηκαν να ρίξουν μπετόν στο πάτωμα του αγροτικού περιπτέρου, όπου σχεδίαζαν να κάνουν τη συνέλευση.
Pensaba... al menos moriré primerojw2019 jw2019
439 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.