Σαλάμι oor Spaans
Σαλάμι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
salame
Εγώ Γκρίμλοκ λέει ότι είσαι γεμάτος σαλάμι καισίου.
Yo Grimlock decir que tú estar lleno de salame.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
σαλάμι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
salchicha
Πιστεύετε ότι το γερμανικό σαλάμι θα δελεάσει τη Βασίλισσά μας;
¿Cree que una salchicha alemana va a tentar a nuestra reina virgen?
salami
Ανακατεύομαι από κείνο το σαλάμι που φάγαμε εχθές.
No me sentó bien el salami que comimos ayer.
embutido
Angelo» είναι ένα αμιγές σαλάμι, παραγόμενο αποκλειστικά από χοιρινό κρέας τοποθετημένο σε περίβλημα από φυσικά έντερα χοίρου.
Angelo» es un producto de charcutería de pasta única, producido exclusivamente con carne de cerdo y embutido en tripas naturales de porcino.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
morcón · salchichón · chorizo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
salchicha, chorizo
morcón
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σαλάμ Αλέκομ
Sally, no corrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προϊόντα από κρέατα και αλλαντικά, ειδικότερα σαλάμι
Son seres de otro planetatmClass tmClass
Το σαλάμι «Saucisson de Lacaune» είναι ξηρό αλλαντικό κυλινδρικού σχήματος, κανονικού ή σχεδόν κανονικού, με περίβλημα από φυσικό έντερο.
Me debe # grandes del básquet universitarioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Μπορούμε να έχουμε λίγο σαλάμι, και...
¿ Cómo puedes estar hablándome así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CPA 10.13.14: Λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα από κρέας, εντόσθια ή αίμα.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorEurLex-2 EurLex-2
Η ετήσια ποσότητα, εκφραζόμενη σε καθαρό βάρος, των λουκάνικων και σαλαμιών που εισάγονται βάσει της δασμολογικής ποσόστωσης, καθώς και ο τελωνειακός δασμός που εφαρμόζεται καθορίζονται στο παράρτημα.
No es como si ¡ Vamos!EurLex-2 EurLex-2
Δε θα έπρεπε να είχα φάει πίτα και σαλάμι.
Como si te interesaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε αναλογία άνω του 20 % κατά βάρος λουκάνικο, σαλάμι, κρέας, παραπροϊόντα σφαγίων, αίμα ή οποιοδήποτε μείγμα των προϊόντων αυτών
¿ Quieres quedarte esta noche?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Όπως-Σαλάμ alaikum
La Srta.Floria Ayers, mi mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα
¡ Dave, está en el cine!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
τα ψημένα λουκάνικα και σαλάμια όπως π.χ.: τα λουκάνικα Φρανκφούρτης, τα λουκάνικα Στρασβούργου, τα λουκάνικα Βιέννης, οι μορταδέλες, οι άσπρες αιματιές, οι μαύρες αιματιές, τα λουκάνικα που φέρουν τις ονομασίες «Andouilles» (μικρά λουκάνικα) και «Andouillettes» (μικρά, χοντρά λουκάνικα) και άλλα ανάλογα είδη.
Tendrá que perdonarmeEurLex-2 EurLex-2
Πώς είναι το σαλάμι;
Yo sé que esto es imperdonable. pero no podría ayudarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζυμαρικά εν γένει παραγεμισμένα (έστω και ψημένα ή αλλιώς παρασκευασμένα) που περιέχουν κατά βάρος περισσότερο του 20 % λουκάνικο, σαλάμι και παρόμοια, κρέας και παραπροϊόντα σφαγίων κάθε είδους, συμπεριλαμβανομένων και των λιπών κάθε είδους ή προέλευσης
¡ Pero Maria puede hacerlo!EurLex-2 EurLex-2
Σαλάμ-αλέκουμ.
La acción predeterminada para & kword;es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανακατεύομαι από κείνο το σαλάμι που φάγαμε εχθές.
¿ Y a quiénes has traído?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλύτερα έτσι, παρά στον ακάλυπτο με σαλάμια και φασόλια κονσέρβα.
Cientos han muerto en su búsquedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Α-λέκουμ α-σαλάμ.
Eso no es imposibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λουκάνικα και σαλάμια, ξερά ή για επάλειψη, άψητα
Eso es lo que decía de tiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Είδος σαλαμιού (κοτεκίνο)
Gadget, ten estotmClass tmClass
Δεν χρησιμοποιούνται καλλιέργειες εκκίνησης για το σχηματισμό των μηκύτων κατά την παραγωγή του σαλαμιού.
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaEurLex-2 EurLex-2
Λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, από κρέας, παραπροϊόντα σφαγίων ή αίμα· Παρασκευάσματα διατροφής με βάση τα προϊόντα αυτά
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloEurLex-2 EurLex-2
Κύριε Σαλάμι, ξέρετε ιστορία, δεν ξέρετε;
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το έχω το σαλάμι.
¡ Perra bruta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης φτιάχνουμε κάθε λογής μηχανές για κιμά και για σαλάμι.
¿ Qué sucedió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.