Φόρμουλα 1 oor Spaans
Φόρμουλα 1
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Fórmula 1
Κατά την διάρκεια της κούρσας, βρήκε μπροστά του κάποια αυτοκίνητα της Φόρμουλα 1, και τα πέρασε και αυτά.
A medida que avanzaba la carrera, alcanzó a algunos de Fórmula 1 y los rebasó.
Fórmula Uno
Έκτοτε δεν έχει σημειωθεί θάνατος στη Φόρμουλα 1.
No hubo fallecimientos en la Fórmula Uno desde entonces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αδερφός του είναι ο επτάκις Παγκόσμιος Πρωταθλητής της Φόρμουλα 1, Μίχαελ Σουμάχερ.
Pues, no lo esWikiMatrix WikiMatrix
Είναι όπως στη Φόρμουλα 1...
No consigue ni levantar un barrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο σύνολό τους οι προαναφερόμενες υπηρεσίες σχετίζονται ή συνδέονται με πρωταθλήματα μηχανοκίνητου αθλητισμού φόρμουλα 1
¿ Entiendes Io que te dije?tmClass tmClass
Ο Γάλλος πιλότος Alain Prost κέρδισε το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα της Φόρμουλα 1 για τέταρτη φορά.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposicionescontenidas en los apartados # y # del artículo #son equivalentes en términos generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrton Senna Το καινούριο αστέρι της Φόρμουλα 1!
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε Πρόεδρε, την επόμενη εβδομάδα θα αρχίσουν να κατασκευάζουν μια πίστα Φόρμουλα 1 στη Μόσχα.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o aotras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizEuroparl8 Europarl8
Δεν υπήρχαν λεφτά στην Φόρμουλα 1.
¿ Qué hora es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για πρώτη φορά συνειδητοποίησε ότι μπορούσε να τραυματιστεί μέσα σε ένα μονοθέσιο της Φόρμουλα 1.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπρούς έβαλε μια μηχανή Φόρντ Ιντιανάπολις στα αυτοκινητά του της Φόρμουλα 1.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1959 ήταν η πρώτη γεμάτη σεζόν του Μπρούς στην Φόρμουλα 1.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η εταιρεία τροφοδότησε με κινητήρες αρκετές ομάδες της Φόρμουλα 1.
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasWikiMatrix WikiMatrix
Στο σύνολό τους οι προαναφερόμενες υπηρεσίες σχετίζονται ή συνδέονται με πρωταθλήματα μηχανοκίνητου αθλητισμού φόρμουλα 1
Estarás muerta en cuestión de segundostmClass tmClass
Ayrton Senna Το καινούριο αστέρι της Φόρμουλα 1!
Hacía tanto fríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φόρμουλα 1.
Entonces tuve que esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεγαλώνουμε την κλίση της Φόρμουλα 1 εδώ.
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν τόσο σωστό, η πρώτη νίκη της Μακλάρεν στην Φόρμουλα 1 να είναι με οδηγό τον Μπρούς Μακλάρεν.
Dame mi teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
η) το ιταλικό Γκραν-πρι της Φόρμουλα 1·
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeEurLex-2 EurLex-2
Ο Φελίπε Μάσα (Felipe Massa, 25 Απριλίου 1981) είναι Βραζιλιάνος οδηγός της Φόρμουλα 1.
Cierra el culoWikiMatrix WikiMatrix
(Χειροκροτήματα) Εξάλλου, αυτό ισχύει και για τη "Φόρμουλα 1», ας είμαστε ειλικρινείς.
El reto del desarrolloEuroparl8 Europarl8
Συγγνώμη, κύριε Duff, ξέρω ότι δεν παρακολουθείτε Φόρμουλα 1!
Saldrás en año y medioEuroparl8 Europarl8
Φόρμουλα 1
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enEurLex-2 EurLex-2
'Φόρμουλα 1 για Μαθητές'
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σεζόν της Φόρμουλα 1 τελείωσε με τον Ντένι να γίνεται Παγκόσμιος Πρωταθλητής.
Entonces él fue al molino|con el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήθελα να γίνω οδηγός φόρμουλα 1 όταν ήμουν παιδί.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκέφτηκε μέχρι και να τα παρατήσει από τη Φόρμουλα 1.
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
175 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.