άγρια ζωή oor Spaans
άγρια ζωή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
vida silvestre
Οι επιπτώσεις των διαδικασιών σύλληψης των άγριων ζώων στην υπόλοιπη άγρια ζωή και τα οικολογικά ενδιαιτήματα ελαχιστοποιούνται.
Debe minimizarse el impacto de los métodos de captura sobre la vida silvestre restante y su hábitat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Άγρια ζωή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
vida silvestre
Οι επιπτώσεις των διαδικασιών σύλληψης των άγριων ζώων στην υπόλοιπη άγρια ζωή και τα οικολογικά ενδιαιτήματα ελαχιστοποιούνται.
Debe minimizarse el impacto de los métodos de captura sobre la vida silvestre restante y su hábitat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν κάναμε τίποτα, αλλά.., ήταν σίγουρα ένα μάθημα για την άγρια ζωή στο δρόμο.
Me partirá el corazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η εκδήλωση σεβασμού για την άγρια ζωή απαιτεί αλλαγή στη νοοτροπία των ανθρώπων
Yo estaba concentrada en una sola cosajw2019 jw2019
Ήρθα εδώ να μελετήσω την άγρια ζωή, όχι να την καταστρέψω.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι ένα πάρκο που φιλοξενεί άγρια ζωή —πολλά μεγάλα και όμορφα, αλλά άγρια, ζώα.
Se detuvo a un total de # personasjw2019 jw2019
Οι επιπτώσεις των διαδικασιών σύλληψης των άγριων ζώων στην υπόλοιπη άγρια ζωή και τα οικολογικά ενδιαιτήματα ελαχιστοποιούνται.
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaEurLex-2 EurLex-2
Ο υδράργυρος και οι ενώσεις του είναι ιδιαίτερα τοξικές για τον άνθρωπο, τα οικοσυστήματα και την άγρια ζωή.
Es mas fácil decirlo que hacerlonot-set not-set
διατήρηση και βιώσιμη χρήση της βιοποικιλότητας (π.χ. άγρια ζωή, τοπίο, γενετικοί πόροι)·
No puedo verte máseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Γιατί προσελκύει ο ποταμόκολπος του Τάγου την άγρια ζωή;
¿ Acaso es broma?jw2019 jw2019
Θα πάρω χυμό πορτοκαλιού, μπουκάλι νερού, μια άγρια ζωή, και κάποια μαρμελάδα.
Aquí estamos... divirtiéndonosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περισσότερη άγρια ζωή από τις δώδεκα αποικίες μαζί.
Había planeado un fin de semana perfectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θαυμάσιοι λόφοι σε μια ύπαιθρο γεμάτη ξυλεία και αγρία ζωή είναι μεταξύ των πρώτων μου αναμνήσεων.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónjw2019 jw2019
Απειλεί το Ιντερνέτ την Άγρια Ζωή;
Mira, sólo quería saber si podríamos hablar, ¿ de acuerdo?jw2019 jw2019
Η άγρια ζωή: Υπάρχουν πολλά άγρια ζώα.
¡ Pero Maria puede hacerlo!jw2019 jw2019
Όταν δημιουργείται μια μεγάλη πετρελαιοκηλίδα κοντά στις ακτές, οι συνέπειες για την άγρια ζωή μπορεί να είναι τραγικές.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?jw2019 jw2019
(ιη) Η Σύμβαση για την Ευρωπαϊκή Άγρια Ζωή και τους Οικοτόπους του 1979·
Le dije que se escapara un díanot-set not-set
Απλά αναφέρω ότι το παγωτό σου λιώνει και έχει αρχίσει να έλκει την άγρια ζωή
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estadosmiembrosopensubtitles2 opensubtitles2
Η άγρια ζωή αποτελεί και αυτή ένα μείγμα αυστραλιανών και ασιατικών ειδών.
Un ensayo psicológicojw2019 jw2019
Απειλείται η Άγρια Ζωή της Ινδίας
Todo sucedió en mis sueñosjw2019 jw2019
Τι αξία έχει η άγρια ζωή;
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?ted2019 ted2019
Σφύζει από Άγρια Ζωή
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosjw2019 jw2019
Καθώς οι οικότοποι υποβαθμίζονται ή χάνονται, η άγρια ζωή συχνά περιορίζεται ή ακόμη απειλείται με εξαφάνιση.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
τροπικά δάση, υδάτινοι πόροι, παράκτιοι, θαλάσσιοι και αλιευτικοί πόροι, άγρια ζωή, εδάφη, βιοποικιλότητα
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!eurlex eurlex
Έχω απελευθερωθεί στην άγρια ζωή.
Sala SéptimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i. τροπικά δάση, υδάτινοι πόροι, παράκτιοι, θαλάσσιοι και αλιευτικοί πόροι, άγρια ζωή, εδάφη, βιοποικιλότητα.
Hola, chicosEurLex-2 EurLex-2
468 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.