αγάπη για τη φύση oor Spaans
αγάπη για τη φύση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
sensibilidad para la naturaleza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εγώ σου έμαθα αυτή την αγάπη για τη φύση την οποία ο Θεός μάς πρόσφερε απλόχερα!
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα αυτές οι μοναδικές απόψεις για τη φύση βασίζονται στο κράμα δέους και αγάπης για τη φύση που αναπτύχθηκαν εδώ και αιώνες.
Un invertidoQED QED
Μολονότι λίγα είναι γνωστά για τους κήπους του κοινού λαού των αρχαίων χρόνων, γνωρίζομε ότι η αγάπη για τη «φύσι» παρέμεινε ισχυρή στις καρδιές των Ιαπώνων.
No me importa tener que pagar por tus multasjw2019 jw2019
Πολλές φορές η μικρή γεωργική εκμετάλλευση μπορεί να επιζήσει μόνο χάρη σε μια συμπληρωματική πηγή εισοδήματος, και ο λόγος που πολλοί επωμίζονται αυτό το διπλό βάρος είναι πρωτίστως η αγάπη για τη φύση.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Europarl8 Europarl8
Συνδυάζει την αγάπη μας για τη φύση με εκείνην για τον αθλητισμό.
Podamos abrir algunas salasWikiMatrix WikiMatrix
Ανακάλυψε την αγάπη του για τη φύση και άρχισε να πειραματίζεται με χημικά όργανα.
Me parece muy bienLiterature Literature
Ας θαυμάσουμε την αγάπη του Νέλσον για τη φύση.
No hay teléfono públicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεταδίδει καθαρά την αγάπη του Μπετόβεν για τη φύση.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papájw2019 jw2019
Απ'τη μητέρα μου κληρονόμησα την αγάπη για τη γλώσσα και τη φύση.
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρειάζεται επιχειρηματικό πνεύμα, αγάπη για το περιβάλλον και τη φύση, κοινωνικός προσανατολισμός και επιμονή.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaEuroparl8 Europarl8
Σχετικά μ’ αυτό το γεγονός, ο ίδιος σχολιάζει: «Το γεγονός ότι θα είχαμε την ευκαιρία να ζούμε σ’ έναν όμορφο πλανήτη στα δάση και κοντά στα ποτάμια και σ’ άλλα όμορφα πράγματα—αυτά πράγματι κέντρισαν την αγάπη μου για τη φύσι.
Qué bueno que no te sentaste en esa sillajw2019 jw2019
Ο ύμνος δείχνει την αγάπη του Σολομώντα για τη φύση (περιέχει είκοσι ένα ονόματα φυτών και δεκαπέντε ζώων), για την ομορφιά και την τέχνη, και για την ηγεμονική μεγαλοπρέπεια . . .
aprobada por el Consejo el # de julio dejw2019 jw2019
Με το επιχείρημα της ψεύτικης αγάπης που έχει η κοινωνία για τη φύση
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOopensubtitles2 opensubtitles2
Έτσι Η Καθολική Εγκυκλοπαιδεία Τομ. 3, σελ. 305, σχολιάζει: «Το Άσμα μαρτυρεί την αγάπη του Σολομώντος για τη φύσι [1 Βασ. 4:33] (περιέχει είκοσι ένα ονόματα φυτών και δεκαπέντε ζώων), για την ομορφιά και την τέχνη, και για τη βασιλική λαμπρότητα.»
Le cuelga la máscarajw2019 jw2019
Πώς το να αναζητάμε να καταλάβουμε τη θεία φύση μας, αυξάνει την αγάπη μας για τον Σωτήρα;
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?LDS LDS
Θεωρητικά πρόκειται Εδώ γιά σφαλερή άποψη ώς προς τη φύση τής άγάπης.
Creí que nunca vería tantos juntosLiterature Literature
Για παράδειγμα, σε μερικές γλώσσες μπορεί κάποιος να πει: «Αγαπώ τη φύση» και επίσης, «Αγαπώ τα παιδιά μου».
Se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónjw2019 jw2019
Όχι, γιατί από τη φύση τους τα παιδιά έχουν ανάγκες και διψούν για αγάπη και προσοχή.
Quiero el caosjw2019 jw2019
Παρατηρήστε, επίσης, την ανιδιοτελή φύση της προσευχής του —πώς αντανακλούσε τη βαθιά αγάπη του για τους ακολούθους του.
Nos arreglaremosjw2019 jw2019
Αλλά πότε δεν είχα σκεφτεί ότι η αγάπη μου για τα αυτοκίνητα και τα φορτηγά θα ερχόταν σε σύγκρουση με τη φύση.
¿ " Las Nueve Puertas "?ted2019 ted2019
Για γενιές, η Μπάλτρια ήταν πανέμορφη κατοικημένη από τους ειρηνικούς Τσι-Κέιντα που αγαπούσαν τη φύση.
A comunicarte con él te enseñaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Ο απόστολος Παύλος, για να δείξη τη φύσι της αγάπης που πρέπει να δείχνουν οι σύζυγοι στις συζύγους των, συνεχίζει ως εξής: «Ούτω χρεωστούσιν οι άνδρες να αγαπώσι τας εαυτών γυναίκας ως τα εαυτών σώματα.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionjw2019 jw2019
Όλα αυτά είναι περαιτέρω αντίθετα προς τη φύσι, επειδή μόνο οι φυσικοί γονείς μπορούν να παράσχουν τη γνησία αγάπη, φροντίδα και προσοχή, τα οποία είναι τόσο ζωτικά για υγιά ανάπτυξι απογόνων.
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?jw2019 jw2019
Αυτές είναι μερικές απ ́ τις ερωτήσεις που βρίσκονται στο επίκεντρο της εξερεύνησης μου για τη φύση της ερωτικής επιθυμίας και τα συνακόλουθα διλήμματα της σύγχρονης αγάπης.
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaQED QED
31 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.