αγοραφοβία oor Spaans

αγοραφοβία

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

agorafobia

naamwoordvroulike
es
Trastorno de ansiedad, que principalmente consiste en el temor a algunos ajustes que pueden presentar problemas o demandas inesperados.
Εάν ρωτήσει κανείς, έχεις σοβαρή αγοραφοβία που είχες από έναν κλονισμό αφού σε παράτησε η σχέση σου.
Si alguien pregunta, tienes agorafobia severa inducida por un ataque que tuviste cuando te dejó tu novia.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Αγοραφοβία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

agorafobia

naamwoord
Εάν ρωτήσει κανείς, έχεις σοβαρή αγοραφοβία που είχες από έναν κλονισμό αφού σε παράτησε η σχέση σου.
Si alguien pregunta, tienes agorafobia severa inducida por un ataque que tuviste cuando te dejó tu novia.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φόβο για τον θόρυβο, αγοραφοβία, φόβο για τα σαξόφωνα.
¿ Qué te pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Του Αγοραφοβία μήπως;
Cetirizina dihidrocloruroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αγοραφοβία, νυχτοφοβία... υδροφοβία, ακροφοβία.
A la Montaña de FuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή είναι τόσο γενική, η αγοραφοβία περιγράφεται επίσης σαν ‘φόβος για τον ίδιο το φόβο’.
Son de segunda manojw2019 jw2019
Φοβάμαι ότι αρχίζεις να έχεις αγοραφοβία.
Yo le diré cuál es el perjuicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για την αγοραφοβία της;
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
∆ιαταραχή Πανικού Η αποτελεσματικότητα των καψακίων βενλαφαξίνης παρατεταμένης αποδέσμευσης ως θεραπεία της διαταραχής πανικού τεκμηριώθηκε με δύο διπλά-τυφλές, # εβδομάδων, πολυκεντρικές, ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο μελέτες σε ενήλικες εξωνοσοκομειακούς ασθενείς με διαταραχή πανικού, με ή χωρίς αγοραφοβία
Porque no puedo ver a todosEMEA0.3 EMEA0.3
Αγοραφοβία.
La habilidad de ignorarlas cosas que noson realmente importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανακαλύφθηκε ότι μετά από αρκετά χρόνια χρήσεως βενζοδιαζεπινών ένα μεγάλο ποσοστό των ασθενών ανέπτυξε διάφορα διανοητικά και σωματικά προβλήματα υγείας, μεταξύ των οποίων αγοραφοβία, σύνδρομο ευερέθιστου εντέρου («σπαστική κολίτιδα»), παραισθησία, αυξανόμενο άγχος και κρίσεις πανικού, προβλήματα που δεν υπήρχαν αρχικώς.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsWikiMatrix WikiMatrix
Για τη νυχτοφοβία, την αγοραφοβία και το κατούρημα στο κρεβάτι.
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
περιέχουν παροξετίνη είναι ευνοϊκή στη θεραπεία μείζονος καταθλιπτικού επεισοδίου, ιδεοψυχαναγκαστικής διαταραχής, διαταραχής πανικού με και χωρίς αγοραφοβία, διαταραχής κοινωνικού άγχους/κοινωνικής φοβίας, διαταραχής γενικευμένου άγχους και διαταραχής μετα-τραυματικού στρες σε ενήλικες
Gracias por hacer que me sienta aún más sexy de loque me siento en este momentoEMEA0.3 EMEA0.3
Επισήμως έπασχα από " αγοραφοβία ".
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για τη νυχτοφοβία, την αγοραφοβία και το κατούρημα στο κρεβάτι
¡ No me quitarás a mi hijo!opensubtitles2 opensubtitles2
Και δεν γνωρίζετε τι σημαίνει αγοραφοβία.
¿ Hombre volador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικές έρευνες δείχνουν ότι η αγοραφοβία μπορεί να είναι μια σωματική ασθένεια, μια διαταραχή του νευρικού συστήματος.
Es una mierdajw2019 jw2019
Όταν ήμουν 13 χρονών, υπέφερα από αγοραφοβία [φόβο για τους ανοιχτούς χώρους].
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tijw2019 jw2019
Αυτό το παράδειγμα εκφράζει τα αισθήματα πολλών αγοραφοβικών οι οποίοι πιστεύουν ότι η κατάστασή τους είναι ανίατη.
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!jw2019 jw2019
Στις αρχές αυτού του χρόνου διαπιστώθηκε ότι ο γιος μου, ο οποίος είναι μόνο δέκα χρονών, πάσχει από αγοραφοβία.
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negociojw2019 jw2019
Αλλά αυτό δεν είναι - έχω αγοραφοβία.
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάσχει από αγοραφοβία.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά θα πρέπει να ήταν μια δικλείδα ασφαλείας γι ' αυτόν, εικόνες μιας ζωής έξω από εδώ, όπου δεν ήταν βασανισμένος απ ' την παρόρμησή του και την αγοραφοβία
Es muy disciplinadaopensubtitles2 opensubtitles2
Έχει αγοραφοβία και η άδεια πισίνα της έφερε λιποθυμία.
Tiene una conmoción cerebralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το περιστατικό αυτό με αναστάτωσε, μου προκάλεσε εφιάλτες αγοραφοβία, διαβήτη και υστερική εγκυμοσύνη.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« θεραπεία των διαταραχών πανικού με ή χωρίς αγοραφοβία », καθώς τα δεδομένα που προέρχονται
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?EMEA0.3 EMEA0.3
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.