Αγοραστική δύναμη oor Spaans
Αγοραστική δύναμη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
poder adquisitivo
es
cantidad de bienes y servicios que puede ser comprada con una suma específica de dinero
Γενικά, οι κατασκευαστές τροχαίου υλικού φαίνεται να έχουν αγοραστική δύναμη.
En general, los fabricantes de material rodante parecen tener poder adquisitivo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αγοραστική δύναμη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
poder adquisitivo
Γενικά, οι κατασκευαστές τροχαίου υλικού φαίνεται να έχουν αγοραστική δύναμη.
En general, los fabricantes de material rodante parecen tener poder adquisitivo.
poder de compra
Επίσης οι άλλοι λόγοι που παρατίθενται παραπάνω σχετικά με την αγοραστική δύναμη εφαρμόζονται σε αυτή την περίπτωση.
También se aplican en este caso las otras razones dadas sobre el poder de compra.
potencia adquisitiva
nivel adquisitivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) το κατά κεφαλή ακαθάριστο εσωτερικό προϊόν της χώρας σε όρους ισοτιμιών αγοραστικής δύναμης,
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!EurLex-2 EurLex-2
Γενικά, οι κατασκευαστές τροχαίου υλικού φαίνεται να έχουν αγοραστική δύναμη.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Επομένως, μπορεί κανείς να συναγάγει μια συγκεκριμένη «αγοραστική δύναμη» των θεσμικών οργάνων.
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidonot-set not-set
Ο παρονομαστής εκφράζει το ΑΕΠ σε μονάδες αγοραστικής δύναμης με βάση το ευρώ.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasEurLex-2 EurLex-2
Μονάδες Αγοραστικής Δύναμης (ΜΑΔ) κατά κεφαλή
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulanteseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Όσον αφορά το εμπόριο υαλοπινάκων αυτοκινήτων, οι κατασκευαστές αυτοκινήτων διαθέτουν σημαντική αγοραστική δύναμη, η οποία φαίνεται να αυξάνεται.
Contingentes arancelarios comunitarios autónomos para las importaciones de determinados productos de la pesca en las Islas Canarias *EurLex-2 EurLex-2
'Οσον αφορά τη ζημία που απορρέει από την απώλεια αγοραστικής δυνάμεως
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.EurLex-2 EurLex-2
Στη δεύτερη σειρά έρχονται, βέβαια, οι καταναλωτές, η αγοραστική δύναμη των οποίων εξασθενεί.
Por favor, Dios, que sea un sueñonot-set not-set
ΣΗΜ: || Η έννοια της οικονομικής ισοτιμίας ή της ισοτιμίας αγοραστικής δύναμης (ΙΑΔ) είναι η ακόλουθη:
¿ Por qué me enredas, niñita?EurLex-2 EurLex-2
Πληροφορίες σχετικά με τις ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης ***I
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
Αγοραστική Δύναμη.
Te odia casi tanto como ama la guerrajw2019 jw2019
Εξέλιξη της αγοραστικής δύναμης των αποδοχών των εθνικών δημοσίων υπαλλήλων των κεντρικών διοικήσεων (ειδικοί δείκτες)
No quiero dinero como recompensaEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Αγοραστική δύναμη καταναλωτών
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?EurLex-2 EurLex-2
Πληροφορίες σχετικά με τις ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης ***I
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!oj4 oj4
- Τη σταθερότητα της αγοραστικής δύναμης του ευρώ.
No va a hablarEurLex-2 EurLex-2
Η προαναφερθείσα απώλεια αγοραστικής δύναμης θα εφαρμοστεί στο προσωπικό της ΕΕ μέσω της μεθόδου.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasEurLex-2 EurLex-2
Η μέση ετήσια κατά κεφαλήν αγοραστική δύναμη ήταν 3.200 Δολάρια ΗΠΑ, με βάση τα στοιχεία του 2005.
Me he equivocado de plantaWikiMatrix WikiMatrix
Το Βέλγιο παραδοσιακά βασιζόταν στην τιμαριθμική αναπροσαρμογή των μισθών για τη διατήρηση της αγοραστικής δύναμης.
Trabajar con un amigoEurLex-2 EurLex-2
GR: Διαθέσιμο εισόδημα των νοικοκυριών το 2006 (σε επίπεδο NUTS 2, σε μονάδες αγοραστικής δύναμης ) — πηγή: Eurostat 2009.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoEurLex-2 EurLex-2
Συγκριτική εξέλιξη της αγοραστικής δύναμης των αποδοχών εθνικών και κοινοτικών υπαλλήλων
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraEurLex-2 EurLex-2
Θεωρητικά θα ήταν ευκταίο ναπολογισθεί η αγοραστική δύναμη του χρήματος (ΙΑΔ) για τμήματα επικρατείας μικρότερα των κρατών μελών.
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyEurLex-2 EurLex-2
Δεν υπάρχει αρκετή αντισταθμιστική αγοραστική δύναμη
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?EurLex-2 EurLex-2
Ακόμα και στις χώρες που χρησιμοποιούν το ίδιο νόμισμα, η αγοραστική δύναμη των καταναλωτών μπορεί να διαφέρει.
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Έχω μεγάλη αγοραστική δύναμη.
¿ Qué razón hay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης οι άλλοι λόγοι που παρατίθενται παραπάνω σχετικά με την αγοραστική δύναμη εφαρμόζονται σε αυτή την περίπτωση.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarEurLex-2 EurLex-2
3239 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.