ασφάλιση προσώπων oor Spaans
ασφάλιση προσώπων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
seguro de personas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Malakoff Médéric: ασφαλίσεις προσώπων,
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ασφάλιση προσωπικού Σύνολο κεφαλαίου # Κτηριακές εγκαταστάσεις/εξοπλισμός Επένδυση σε ακίνητη περιουσία, μίσθωμα
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoEMEA0.3 EMEA0.3
Υπάλληλοι – Κοινωνική ασφάλιση – Υγειονομική ασφάλιση – Προσωπικό πεδίο εφαρμογής – Σύντροφος υπαλλήλου στο πλαίσιο μη έγγαμης σχέσης συμβίωσης
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TEurLex-2 EurLex-2
Επίβλεψη και ασφάλιση προσώπων, μετρητών και τιμαλφών υπό μεταφορά
A los # años se enteró de su implante ZoëtmClass tmClass
Ασφάλιση προσωπικών αντικειμένων και αποσκευών
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importacióntmClass tmClass
Ασφαλιστικές υπηρεσίες όπου περιλαμβάνεται ιατρική ασφάλεια, ασφάλεια υγείας, ασφάλιση προσώπων, ασφάλεια ατυχήματος και ταξιδιωτική ασφάλιση
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticastmClass tmClass
Τη σύνταξη θα καταβάλλει στους υπαλλήλους του ΟΤΕ το Ταμείο Ασφάλισης Προσωπικού.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida queinterrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Ασφάλειες, ασφαλίσεις πολλαπλών κινδύνων, ασφαλίσεις σοβαρών κινδύνων, ασφαλίσεις προσώπων, αντασφαλίσεις, αντασφαλίσεις χρηματοοικονομικών κινδύνων
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativostmClass tmClass
Η CDC είναι επίσης παρούσα στους κλάδους της ασφάλισης προσώπων, των μεταφορών, των ακινήτων και της ανάπτυξης επιχειρήσεων και υπηρεσιών,
Solo que el agua está un poco fríaEurLex-2 EurLex-2
Η Arachas είναι ασφαλιστική εταιρία που δραστηριοποιείται στους τομείς των εμπορικών ασφαλίσεων και των ασφαλίσεων προσώπων κατά ζημιών στην Ιρλανδία.
Por favor, BlancheEuroParl2021 EuroParl2021
Πληροφορίες για οικονομικές υπηρεσίες, υπηρεσίες συντάξεων και ασφαλιστικές υπηρεσίες, όπου περιλαμβάνονται ασφάλιση ζωής, ασφάλιση προσώπων, ασφάλιση ατυχημάτων και ασφάλιση αναπλήρωσης κεφαλαίου
No sabes nada de negociostmClass tmClass
Η κύρια σύνταξη των εργαζομένων του ΟΤΕ καταβάλλεται από το Ταμείο Ασφάλισης Προσωπικού του ΟΤΕ («ΤΑΠ-OTE») (7), που είναι ΝΠΔΔ.
Es la tierra de tus sueñosEurLex-2 EurLex-2
Το προσωπικό της είναι ασφαλισμένο στο σύστημα ασφαλίσεως προσωπικού της Δημόσιας Επιχειρήσεως Ηλεκτρισμού δυνάμει του νόμου 4491/1966 (4) (στο εξής: νόμος).
Valor normalEurLex-2 EurLex-2
για την CNP Assurances: ασφάλιση προσώπων στη Γαλλία και, πιο συγκεκριμένα, στους κλάδους της ασφάλισης ζωής, των συντάξεων και του κινδύνου κοινωνικής πρόνοιας·
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombrey mujeres es lo que faltaEurLex-2 EurLex-2
Εβρενόπουλος - κατά της αποφάσεως του Διευθυντή Ασφαλίσεως Προσωπικού, με την οποία απορρίφθηκε η αρχική αίτησή του. Με τη δεύτερη προσφυγή του, ο Ε.
Pero he detectado restos en una órbita elípticaEurLex-2 EurLex-2
για την CDC: κρατικός όμιλος με δραστηριότητες στους τομείς της ασφάλισης προσώπων (CNP Assurances), των ακινήτων (SNI και Icade), των επενδύσεων κεφαλαίων και των υπηρεσιών
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?oj4 oj4
CNP Assurances: δραστηριοποιείται στον κλάδο της ασφάλισης προσώπων στη Γαλλία, ιδίως όσον αφορά αποταμιευτικά και συνταξιοδοτικά προϊόντα, καθώς και στον τομέα της διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων,
¿ Alguna vez te has enamorado?Síeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
για την CDC: κρατικός όμιλος με δραστηριότητες στους τομείς της ασφάλισης προσώπων (CNP Assurances), των ακινήτων (SNI και Icade), των επενδύσεων κεφαλαίων και των υπηρεσιών,
Destrocé algo, claroEurLex-2 EurLex-2
Ο όρος “ασφάλιση ζωής” καλύπτει τις ασφαλίσεις προσώπων έναντι καταβολής κατ’ αποκοπή ποσού, στις οποίες η συντέλεση της ασφαλιστικής περιπτώσεως εξαρτάται αποκλειστικώς από τη διάρκεια ζωής του ανθρώπου.»
¿ Querés ser una persona normal, no?EurLex-2 EurLex-2
Υποχρεώσεις από κοινωνική ασφάλιση του προσωπικού προς τα περιφερειακά ταμεία ασφάλισης ασθένειας του Κλάγκενφουρτ και της Βιέννης
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?Eurlex2019 Eurlex2019
Υποχρεώσεις από κοινωνική ασφάλιση του προσωπικού προς τα περιφερειακά ταμεία ασφάλισης ασθένειας του Κλάγκενφουρτ και της Βιέννης
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoEurlex2019 Eurlex2019
6963 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.