βάζω ελαφρά oor Spaans

βάζω ελαφρά

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

posar

werkwoord
es
Poner una cosa sobre otra con suavidad
Έβαλε ελαφρά το χέρι του πάνω στο δικό μου.
Posó su mano sobre la mía.
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ήταν σαν να βάζεις στο ρινγκ τον Σούγκαρ Ρέι ( πρωτ. ελαφρών βαρών ) με έναν παραφουσκωμένο πυγμάχο βαρέων βαρών.
Supongo que te debe de arder un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζεις τη θηλειά στο λαιμό σου και κρεμιέσαι ελαφριά.
Esto es una torturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζω καινοτόμα λαχανικά σε ταπεράκια και όλη μέρα τρέχω κάνοντας ελαφρές επιπλώσεις.
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να μην ξεφύγει ένα βέλος από το στόχο, βάζουμε φτερά στο πίσω μέρος του βέλους, και σε ελαφριά γωνία, ώστε το βέλος να περιστρέφεται καθώς πετάει.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosjw2019 jw2019
Έχουν ιδεί δυο απ’ αυτούς να κάθωνται ο ένας απέναντι του άλλου βάζοντας τα μπροσθινά των πόδια μαζί και κτυπώντας ελαφρά τα πέλματα των, κατόπιν πέφτοντας στο έδαφος και τρίβοντας τα ρύγχη.
Te quiero papájw2019 jw2019
Για να έχουν ποικιλία φύτρων που ν’ αυξάνουν συγχρόνως και εν τούτοις να εξοικονομούν χώρο, μερικοί φτιάχνουν μικροσκοπικούς ξύλινους δίσκους έξη επί δυόμισυ ίντσες επί μιάμισυ ίντσες (15 επί 6 επί 4 εκατοστά) με τρύπες στον πάτο και τους βάζουν τον ένα επάνω στον άλλο, με τον δίσκο που είναι, κάτω κάτω ελαφρά υψωμένο σ’ ένα γυάλινο ή μεταλλικό δίσκο.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?jw2019 jw2019
Υπηρεσίες λιανικού εμπορίου, και συγκεκριμένα, υπηρεσίες πωλήσεων μέσω καταλόγων παντός είδους προϊόντων, ειδικότερα όσες αφορούν είδη ένδυσης και αξεσουάρ ένδυσης και στολισμού, ιδίως ζώνες, γυναικείες ρόμπες, κάλτσες, πουκάμισα, καλσόν, ελαφριά πανωφόρια, ρόμπες, πιτζάμες, σακάκια, μαγιό, κορμάκια, πάνες, μωρουδιακά, κοσμήματα, δερμάτινα είδη, είδη υφαντουργίας ή/και λευκά είδη για το σπίτι, έπιπλα, ηλεκτρικές οικιακές συσκευές, συστήματα υψηλής πιστότητας, αθύρματα, καθώς και διακοσμητικά αντικείμενα, ιδίως βάζα, πλαίσια (κορνίζες), κομψοτεχνήματα, τάπητες, αγαλματίδια, πίνακες ζωγραφικής, πλαστικά, μεταλλικά ή ξύλινα κουτιά, καθρέφτες, φωτιστικά και αιωρούμενα διακοσμητικά αντικείμενα
Pero todos saben que guardo esos cuestionarios con llavetmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικού εμπορίου, και συγκεκριμένα, υπηρεσίες πωλήσεων μέσω καταλόγων παντός είδους προϊόντων, οι οποίες αφορούν είδη ένδυσης και αξεσουάρ ένδυσης και στολισμού, ιδίως ζώνες, γυναικείες ρόμπες, κάλτσες, πουκάμισα, καλσόν, ελαφριά πανωφόρια, ρόμπες, πιτζάμες, σακάκια, μαγιό, κορμάκια, πάνες, μωρουδιακά, κοσμήματα, δερμάτινα είδη, είδη υφαντουργίας ή/και λευκά είδη για το σπίτι, έπιπλα, ηλεκτρικές οικιακές συσκευές, συστήματα υψηλής πιστότητας, αθύρματα, καθώς και διακοσμητικά αντικείμενα, ιδίως βάζα, πλαίσια (κορνίζες), κομψοτεχνήματα, τάπητες, αγαλματίδια, πίνακες ζωγραφικής, πλαστικά, μεταλλικά ή ξύλινα κουτιά, καθρέφτες, φωτιστικά και αιωρούμενα διακοσμητικά αντικείμενα
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?tmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης μέσω συναντήσεων ή επιδείξεων κατ' οίκον και υπηρεσίες λιανικού εμπορίου μέσω Διαδικτύου, οι οποίες αφορούν είδη ένδυσης και αξεσουάρ ένδυσης και στολισμού, και συγκεκριμένα, ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, σαλιάρες, εσώρουχα, ζώνες, γυναικείες ρόμπες, κάλτσες, πουκάμισα, καλσόν, ελαφριά πανωφόρια, ρόμπες, πιτζάμες, σακάκια, μαγιό, κορμάκια, πάνες, μωρουδιακά, κοσμήματα, δερμάτινα είδη, είδη υφαντουργίας ή/και λευκά είδη για το σπίτι, έπιπλα, ηλεκτρικές οικιακές συσκευές, συστήματα υψηλής πιστότητας, αθύρματα, καθώς και διακοσμητικά αντικείμενα, ιδίως βάζα, πλαίσια (κορνίζες), κομψοτεχνήματα, τάπητες, αγαλματίδια, πίνακες ζωγραφικής, πλαστικά, μεταλλικά ή ξύλινα κουτιά, καθρέφτες, φωτιστικά και αιωρούμενα διακοσμητικά αντικείμενα
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerostmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης μέσω συναντήσεων ή επιδείξεων κατ' οίκον και υπηρεσίες λιανικού εμπορίου μέσω Διαδικτύου, οι οποίες αφορούν είδη ένδυσης και αξεσουάρ ένδυσης και στολισμού, και συγκεκριμένα, ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, σαλιάρες, εσώρουχα, ζώνες, γυναικείες ρόμπες, κάλτσες, πουκάμισα, καλσόν, ελαφριά πανωφόρια, ρόμπες, πιτζάμες, σακάκια, μαγιό, κορμάκια, πάνες, μωρουδιακά, κοσμήματα, δερμάτινα είδη, είδη υφαντουργίας ή/και λευκά είδη για το σπίτι, έπιπλα, ηλεκτρικές οικιακές συσκευές, συστήματα υψηλής πιστότητας, αθύρματα, καθώς και διακοσμητικά αντικείμενα, ιδίως βάζα, πλαίσια (κορνίζες), κομψοτεχνήματα, τάπητες, αγαλματίδια, πίνακες ζωγραφικής, πλαστικά, μεταλλικά ή ξύλινα κουτιά, καθρέφτες, φωτιστικά και αιωρούμενα διακοσμητικά αντικείμενα
Piénselo detenidamente antes de elegirtmClass tmClass
Υπηρεσίες συγκέντρωσης προϊόντων προς εξυπηρέτηση τρίτων (εκτός της μεταφοράς τους) σε γενικό κατάλογο πωλήσεων μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών ή εξ αποστάσεως, σε διαδικτυακή θέση, σε κάθε άλλο ηλεκτρονικό μέσο επικοινωνίας ή σε εμπορικά καταστήματα, ιδίως όσες αφορούν ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, σαλιάρες, εσώρουχα, ζώνες, γυναικείες ρόμπες, κάλτσες, πουκάμισα, καλσόν, ελαφριά πανωφόρια, ρόμπες, πιτζάμες, σακάκια, μαγιό, κορμάκια, πάνες, μωρουδιακά, κοσμήματα, δερμάτινα είδη, είδη υφαντουργίας ή/και λευκά είδη για το σπίτι, έπιπλα, ηλεκτρικές οικιακές συσκευές, συστήματα υψηλής πιστότητας, αθύρματα, καθώς και διακοσμητικά αντικείμενα, ιδίως βάζα, πλαίσια (κορνίζες), κομψοτεχνήματα, τάπητες, αγαλματίδια, πίνακες ζωγραφικής, πλαστικά, μεταλλικά ή ξύλινα κουτιά, καθρέφτες, φωτιστικά και αιωρούμενα διακοσμητικά αντικείμενα
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?tmClass tmClass
Υπηρεσίες συγκέντρωσης προϊόντων προς εξυπηρέτηση τρίτων (εκτός της μεταφοράς τους) σε γενικό κατάλογο πωλήσεων μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών ή εξ αποστάσεως, σε διαδικτυακή θέση, σε κάθε άλλο ηλεκτρονικό μέσο επικοινωνίας ή σε εμπορικά καταστήματα, ιδίως όσες αφορούν ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, σαλιάρες, εσώρουχα, ζώνες, γυναικείες ρόμπες, κάλτσες, πουκάμισα, καλσόν, ελαφριά πανωφόρια, ρόμπες, πιτζάμες, σακάκια, μαγιό, κορμάκια, πάνες, μωρουδιακά, κοσμήματα, δερμάτινα είδη, είδη υφαντουργίας ή/και λευκά είδη για το σπίτι, έπιπλα, ηλεκτρικές οικιακές συσκευές, συστήματα υψηλής πιστότητας, αθύρματα, καθώς και διακοσμητικά αντικείμενα, ιδίως βάζα, πλαίσια (κορνίζες), κομψοτεχνήματα, τάπητες, αγαλματίδια, πίνακες ζωγραφικής, πλαστικά, μεταλλικά ή ξύλινα κουτιά, καθρέφτες, φωτιστικά και αιωρούμενα διακοσμητικά αντικείμενα
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisotmClass tmClass
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.