βρώμικα oor Spaans
βρώμικα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σημαίνω, σου είδος βρώμικου.
¿ Tienes el dinero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καυτή και υγρή, βρώμικο συζήτηση.
Solo eres un policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι βρώμικα λεφτά για να το βουλώσω σχετικά με τον νταή τους που, και καλά, σκότωσε τον Τάιλερ.
Baje a vernos si se siente soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην προφέρεις το όνομα του μωρού μου με το βρώμικο στόμα σου.
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ό, τι αρχίζει βρώμικα τελειώνει βρώμικα.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν θα τελειώσουμε, θα σε αρπάξω από τους αστραγάλους και θα σε σηκώσω πάνω σαν βρώμικη σακούλα σκουπιδιών.
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ βρώμικο, ε?
Pero yo no lo hiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο θάνατος σε κάνει να νοιώθεις βρώμικος.
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Το ξέπλυμα βρώμικου χρήματος και η κυκλοφορία του ευρώ
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraEurLex-2 EurLex-2
Σαν ένα γαμημένο βρώμικο κογιότ που ήρθε στην Γη της Επαγγελίας.
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην αρχή, όταν η αδελφή του έφθασε, Gregor ίδιος τοποθετείται σε ένα ιδιαίτερα βρώμικο γωνία, ώστε με αυτή τη στάση για να κάνει κάτι από μια διαμαρτυρία.
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónQED QED
Τι εννοείς " βρώμικη δουλειά ";
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω πως ήρθε η ώρα να παίξεις βρώμικα.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να απομακρύνει τις υποψίες από τον πραγματικό βρώμικο μπάτσο.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποψιάζεστε... βρώμικο παιχνίδι;
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Βρώμικα " χέρια σημαίνει πας φυλακή.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The εύσωμος πελάτη διογκωμένο από το στήθος του με μια εμφάνιση κάποιων λίγο υπερηφάνειας και τράβηξε ένα βρώμικο και τσαλακωμένο εφημερίδα από την εσωτερική τσέπη του χλαίνη του.
Trueno, escúchame con cuidadoQED QED
Είvαι βρώμικα λεφτά.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ο σύνδεσμος με τους βρώμικους πράκτορες της CIA
Mi primer trabajoopensubtitles2 opensubtitles2
Η ποιότητα εξασφαλίζεται με έναν τελευταίο έλεγχο πριν τη συσκευασία, εκτελούμενο από εκπαιδευμένο ή εποπτευόμενο προσωπικό για την απομάκρυνση των κενών, ανώμαλων ή βρώμικων στρειδιών
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de Seguridadoj4 oj4
Πιστεύει πως όλοι οι μπάτσοι είναι βρώμικοι.
Y sugiero que bajes la voz.- ¿ Sabes qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρεγμένες, βρώμικες πετσέτες πεταμένες στο μπάνιο... τα χτεσινά φαγητά έχουν αρχίσει να βρωμάνε.
Siempre ha sido tan fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Είχε βρώμικο μυαλό ".
¡ No me obligues a perseguirte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτό αισθάνομαι βρώμικο.
¡ Todo es falso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα επιτρέψω να αμαυρωθεί, από αυτό το βρώμικο κεφάλαιο,
Siempre utilizaste el dinero paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.