είμαι πεσμένος oor Spaans
είμαι πεσμένος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
estar por los suelos
el
είμαι εξασθενημένος
es
coloquial Tener poco prestigio o estar muy deteriorado
Το ηθικό του είναι πεσμένο με αυτό που έχει συμβεί.
Su moral está por los suelos con lo que ha ocurrido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είμαι πεσμένος.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε, δεν μπορώ να ρίχνω όταν είμαι πεσμένος.
El tío Tito se encargará de todo.BienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι πεσμένη και αδρανής, απρόθυμη να βγω έξω.
Voy a MontrealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι πεσμένος τελευταία και έχω ένα σόου να φτιάξω.
Tenias razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις με ποιον μιλάω όταν είμαι πεσμένος;
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί νομίζεις ότι είμαι πεσμένη;
Es maravillosa, BarbaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι πεσμένος.
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με γιατρεύει, με γιατρεύει όταν είμαι πεσμένη.
Nuestro hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και θα είμαι πεσμένος κάτω και αξιολύπητος.
Cooperación entre Estados de acogidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά αυτή τη στιγμή...... είμαι πεσμένος πάνω σε πολυαιστέρα
¿ Quiere pedirle a alguien que limpie todo esto?opensubtitles2 opensubtitles2
Όχι, δεν είμαι πεσμένη.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι πεσμένος.
Las mujeres pueden ser difícilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χτύπα τώρα που είμαι πεσμένος.
Marchando a la academiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι πεσμένος
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι πεσμένος βασικά.
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς μπορώ να σου δώσω τα χρήματα, αν είμαι πεσμένος στο πάτωμα;
¿ Una investigación?- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντί δε να είμαι πεσμένος στο δρόμο από το μεθύσι, κοιμάμαι ήσυχα στο κρεβάτι μου κάθε νύχτα».
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerjw2019 jw2019
Προσπαθώ να τα κάνω όλα έγκαιρα και κάνω την χαρούμενη, όταν είμαι πεσμένη.
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι πεσμένη.
¿ A quién se los vendió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χτύπα τώρα που είμαι πεσμένος.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν είμαι πεσμένη, ψωνίζω.
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φίλε, είμαι πεσμένος τώρα.
No sería para mi entretenimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγω ειμαι πεσμένος.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ ξέρω γιατί είμαι πεσμένη, αυτή τι έχει;
No maté a ese hombre, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.