ελάτε oor Spaans

ελάτε

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Ελάτε πίσω.
Venga, venga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, ελάτε, δεσποινίς Ντέι.
Sí, vamos, Srta. Day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε μαζί μου.
Ven conmigo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε να μας δείτε αν νιώσετε μοναξιά
Baje a vernos si se siente soloopensubtitles2 opensubtitles2
Σήμερα η ελάτη Ντάγκλας έχει ζήτησι για την ξυλεία οικοδομών και χρησιμοποιείται τόσο ως ξυλεία όσο και για την κατασκευή κοντραπλακέ.
Hoy el abeto Douglas está en demanda para la construcción de casas y se usa tanto para madera como para tablas multilaminares.jw2019 jw2019
Ελάτε όλοι.
Vamos, todos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ελάτε μαζί μας, καθώς μαθαίνουμε να αγκαλιάζουμε τα νέα μας σώματα, να τα αγαπήσουμε όπως είναι τώρα, όχι όπως θα θέλαμε να είναι ".
" Únete para aceptar nuestros cuerpos, amarlos tal como están ahora, y no como quisiéramos que estuvieran ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε τώρα.
Vamos, chicas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε, χάνουμε χρόνο.
Vamos, estamos perdiendo tiempo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εάν δεν ακούσεις νέα μου σε 2 ώρες, εσύ και ο Duffy ελάτε στην 1712 Alameda.
Si no saben de mí en dos horas tú y Duffy vayan al 1712 en Alameda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε όλοι!
¡ Todo el mundo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε, πάμε.
Vámonos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε, θ'αργήσουμε.
Vamos, llegaremos tarde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε μαζί μου.
Venga conmigo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε ́, γιατρέ.
Vamos, doctor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε επάvω, Carl Hayden, και vα λάβετε to ιδιαίτερο βραβείο σας.
Vamos, Carl Hayden, vengan a buscar su premio especial.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι την άλλη Κυριακή το απόγευμα χτύπησα την πόρτα της, κι εκείνη μου είπε: «Ελάτε μέσα για ένα λεπτό.
Así, el próximo domingo por la tarde toqué a su puerta, pero me dijo: “Entre por un momento.jw2019 jw2019
Παρακαλώ ελάτε μαζί μου.
Por favor, vengan conmigo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε, φίλοι μου - αρκετά σας κατσάδιασα.
Vamos, compañeros, los he regañado suficiente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε, μπαίνουμε σε # λεπτά
Vamos, tocamos en cinco minutosopensubtitles2 opensubtitles2
Ελάτε παιδιά
Chicos, vengaopensubtitles2 opensubtitles2
Ελάτε κορίτσια...
Vamos chicas...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, ακόμη και πρωτύτερα, στις ημέρες του Ησαΐα, μεγάλο μέρος του έθνους ήδη καλυπτόταν από πνευματικό σκοτάδι, πράγμα που τον υποκίνησε να προτρέψει τους συμπατριώτες του: «Άντρες του οίκου του Ιακώβ, ελάτε να περπατήσουμε στο φως του Ιεχωβά»! —Ησαΐας 2:5· 5:20.
No obstante, con anterioridad, en los mismos días del profeta, gran parte de la nación ya estaba sumida en la oscuridad espiritual, un hecho que lo motivó a dar esta exhortación a sus compatriotas: “Oh hombres de la casa de Jacob, vengan y andemos a la luz de Jehová” (Isaías 2:5; 5:20).jw2019 jw2019
Κ. Μόγιερ, ελάτε ένα λεπτό μαζί μου στο μπαλκόνι, παρακαλώ.
Sr. Moyer, reúnase conmigo un minuto en el balcón, ¿quiere, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε παιδιά.
Vamos, niños.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.