εναρμόνιση προτύπων oor Spaans
εναρμόνιση προτύπων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
armonización de normas
Το ΚΚΕρ αναγνωρίζεται ως κέντρο επιστημονικής αναφοράς για την ανάπτυξη και εναρμόνιση προτύπων για οχήματα και εκπομπές κινητήρων.
El CCI está reconocido como centro de referencia científica para el desarrollo y la armonización de normas sobre emisiones de motores y vehículos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το ΚΚΕρ αναγνωρίζεται ως κέντρο επιστημονικής αναφοράς για την ανάπτυξη και εναρμόνιση προτύπων για οχήματα και εκπομπές κινητήρων.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.EurLex-2 EurLex-2
- την εναρμόνιση προτύπων που εφαρμόζονται από τα τελωνειακά εργαστήρια
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraEurLex-2 EurLex-2
-Εναρμόνιση προτύπων και κανόνων για την απενεργοποίηση (νομοθετική δράση)
Sí, te echo mucho de menosEurLex-2 EurLex-2
- την προώθηση της διεθνούς εναρμόνισης προτύπων, κανόνων και διαδικασιών για τη διαπίστωση της συμμόρφωσης,
Hay tres maneras de arreglar estoEurLex-2 EurLex-2
ΚΡΙΝΟΝΤΑΣ ότι η συνεργασία τους μπορεί να συμβάλει θετικά για να ενθαρρυνθεί η περαιτέρω διεθνής εναρμόνιση προτύπων και διαδικασιών·
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesEurLex-2 EurLex-2
Ασφαλώς, αυτό εξαρτάται από τη συγκρισιμότητα των διαθέσιμων στατιστικών στοιχείων, για την οποία απαιτείται κάποια εναρμόνιση προτύπων και ιδεών.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.Europarl8 Europarl8
ΚΡΙΝΟΝΤΑΣ ότι η συνεργασία τους μπορεί να συμβάλει θετικά για να ενθαρρυνθεί η περαιτέρω διεθνής εναρμόνιση προτύπων και διαδικασιών·
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaoj4 oj4
ΚΡΙΝΟΝΤΑΣ ότι η συνεργασία τους μπορεί να συμβάλλει θετικά για να ενθαρρυνθεί η περαιτέρω διεθνής εναρμόνιση προτύπων και διαδικασιών,
¿ Cómo te va con la película?EurLex-2 EurLex-2
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ τη θετική συμβολή που μπορεί να έχει η αμοιβαία αναγνώριση στην ευρύτερη εναρμόνιση προτύπων και κανονισμών σε διεθνές επίπεδο,
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoEurLex-2 EurLex-2
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι οι συμφωνίες αμοιβαίας αναγνώρισης είναι δυνατών να συμβάλλουν θετικά στην ενθάρρυνση υψηλού βαθμού εναρμόνισης προτύπων σε διεθνές επίπεδο.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι οι συμφωνίες αμοιβαίας αναγνώρισης είναι δυνατόν να συμβάλλουν θετικά στην ενθάρρυνση υψηλού βαθμού εναρμόνισης προτύπων σε διεθνές επίπεδο.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseEurLex-2 EurLex-2
3683 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.