ενδεικτική τιμή oor Spaans
ενδεικτική τιμή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
precio indicativo
- 2,58 Ecu ανά τόνο, για την ενδεικτική τιμή .
- 2,58 ecus por tonelada para el precio indicativo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η χρηματική ποινή (75 % της ενδεικτικής τιμής) δεν έχει αλλάξει για τις απευθείας πωλήσεις (βλέπε παράρτημα VIII).
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíEurLex-2 EurLex-2
Η ενδεικτική τιμή της λευκής ζάχαρης καθορίζεται σε 66,50 Ecu ανά 100 χιλιόγραμμα.
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreEurLex-2 EurLex-2
β) ενδεικτική τιμή αποφλοιωμένης όρυζας:545,52 Ecu ανά τόνο.
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasEurLex-2 EurLex-2
iii)οι ενδεικτικές τιμές αναφοράς που υπόκεινται σε διαβούλευση·
Brick, es para todoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Κατά τον καθορισμό της επιλέξιμης ποσότητας για τις πληρωμές πριμοδότησης, πρέπει να τηρούνται οι προκαθορισμένες ενδεικτικές τιμές υγρασίας.
Lo amo y lo admiroEurLex-2 EurLex-2
Η ενδεικτική τιμή της λευκής ζάχαρης καθορίζεται σε 66,50 EUR/100 kg.
De nivel cincoEurLex-2 EurLex-2
- 2,58 Ecu ανά τόνο, για την ενδεικτική τιμή .
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoEurLex-2 EurLex-2
– η κατάρτιση καταλόγων με τις τρέχουσες και μελλοντικές ενδεικτικές τιμές, με στόχο τον συντονισμό των αυξήσεων των τιμών·
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]EurLex-2 EurLex-2
^ Η ενδεικτική τιμή της λευκής ζάχαρης καθορίζεται σε 57,03 ECU ανα 100 χιλιόγραμμα .
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siEurLex-2 EurLex-2
β) ενδεικτική τιμή αποφλοιωμένης όρυζας: 546,88 Ecu ανά τόνο.
Vete al dormitorio y haz tus maletasEurLex-2 EurLex-2
Αυτές οι ενδεικτικές τιμές θα πρέπει να αντανακλούν τις πραγματικές συνθήκες της προσφοράς και της ζήτησης ενέργειας.
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgEurLex-2 EurLex-2
Η ενδεικτική τιμή της λευκής ζάχαρης καθορίζεται σε 55,07 Ecu/100 kg.
No sé que hacer ahoraEurLex-2 EurLex-2
Σε ορισμένα κράτη μέλη αναφέρονται ενδεικτικές τιμές στα βιβλία, ενώ σε άλλα όχι.
¿ Te imaginas, primito?EurLex-2 EurLex-2
Προς το σκοπό αυτό η Επιτροπή καθορίζει ενδεικτικές τιμές cif.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoEurLex-2 EurLex-2
Η ενδεικτική τιμή είναι αυτή που ισχύει την τελευταία ημέρα της περιόδου των δώδεκα μηνών."
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaEurLex-2 EurLex-2
Ενδεικτικές τιμές συντελεστή συντήρησης φωτιστικού σώματος (δείκτης αναφοράς)
Quiero volver a casaEurLex-2 EurLex-2
Η ενδεικτική τιμή της λευκής ζάχαρης καθορίζεται σε 66,50 ECU ανά 100 χιλιόγραμμα.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.EurLex-2 EurLex-2
Η ενδεικτική τιμή καταργήθηκε όταν έφθασε στο χαμηλότερο επίπεδό της που είχε προβλεφθεί.
Vallansen.- No te soportoEurLex-2 EurLex-2
Στην περίπτωση του πλήρους γάλακτος, η κοινοτική ενίσχυση είναι ίση με το # % της ενδεικτικής τιμής για το γάλα
¿ Estás bien, Yates?eurlex eurlex
Καθιερώνεται για την Κοινότητα μία ενδεικτική τιμή στην παραγωγή.
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaEurLex-2 EurLex-2
Μέση τιμή παραγωγού και ενδεικτική τιμή για τα σιτηρά - EU 12 (ECU/τόνο)
Tómatelo con calmaEurLex-2 EurLex-2
Ενδεικτικές τιμές αναφοράς της αποδοτικότητας για τη νέα χωριστή παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας
Pero...... tiene algo preparado para tiEurLex-2 EurLex-2
Δεν έχει σημασία αν η συμφωνία αφορά καθορισμένες, ελάχιστες, ανώτατες ή ενδεικτικές τιμές.
Sólo me falta una cosa, el amaEurLex-2 EurLex-2
Η ενδεικτική τιμή της λευκής ζάχαρης καθορίζεται σε 55,07 Ecu ανά 100 χιλιόγραμμα.
seguramente te preguntas qué está pasandoEurLex-2 EurLex-2
2102 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.