ιδιότητα λεξικού oor Spaans
ιδιότητα λεξικού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
propiedad Diccionario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Στην παράγραφο 1 δεύτερο εδάφιο, οι λέξεις "της ιδιότητος του αρχηγού οικογενείας" αντικαθίστανται από τις λέξεις "του δικαιώματος επιδόματος στέγης".
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoEurLex-2 EurLex-2
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: «υπό την ιδιότητά τους ως εκπρόσωποι του ευρωπαϊκού λαού»
Las bebidas calientes empeoran el resfríoEurlex2019 Eurlex2019
4. Στο άρθρο 10 παράγραφος 2, οι λέξεις «υπό την ιδιότητα του εργαζομένου, μισθωτού ή μη μισθωτού» διαγράφονται.
Estaremos bienEurLex-2 EurLex-2
Αξιοπρέπεια, σύμφωνα με ένα λεξικό, είναι η ιδιότητα ή η κατάσταση του αξιόλογου, του τιμώμενου ή του ευυπόληπτου.
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíajw2019 jw2019
- Στην παράγραφο 1 πρώτο εδάφιο, οι λέξεις "αν αυτός έχει την ιδιότητα του αρχηγού της οικογενείας" αντικαθίστανται από τις λέξεις "αν αυτός δικαιούται του επιδόματος στέγης".
Digo solo una cosa y es todoEurLex-2 EurLex-2
Θέτουν την υπογραφή τους στο προβλεπόμενο σημείο των τετραγωνίδιων 10 και 11, αφού διαγράψουν τις λέξεις «όνομα και ιδιότητα του υπεύθυνου».
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasEurLex-2 EurLex-2
Θέτουν την υπογραφή τους στο προβλεπόμενο σημείο των τετραγωνίδιων 10 και 11, αφού διαγράψουν τις λέξεις "όνομα και ιδιότητα του υπεύθυνου".
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoEurLex-2 EurLex-2
- Στην παράγραφο 1 πρώτο εδάφιο, οι λέξεις "αρχηγός οικογενείας" και "μη έχων αυτήν την ιδιότητα" αντικαθίστανται αντιστοίχως από τις λέξεις "ο οποίος δικαιούται του επιδόματος στέγης" και "μη δικαιούμενος αυτού του επιδόματος".
Yo no planeé estoEurLex-2 EurLex-2
16 Πρώτα-πρώτα, ο Παύλος κατέγραψε οχτώ ηθικές ιδιότητες και πρόταξε σε αυτές τη λέξη «όσα».
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesjw2019 jw2019
και θέτουν την υπογραφή τους στο προβλεπόμενο σημείο των χώρων 10 και 11, αφού διαγράφουν τις λέξεις «όνομα και ιδιότητα του υπεύθυνου».
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienEurLex-2 EurLex-2
Θάγιερ, εξηγεί τη σημασία της λέξης που χρησιμοποίησε ο απόστολος Παύλος για να περιγράψει αυτή την ιδιότητα του Θεού: «Η λέξη [χάρις] ενέχει την ιδέα της καλοσύνης που απονέμει σε κάποιον αυτό που δεν του αξίζει».
Aquí están, dos aretes de diamantejw2019 jw2019
Οι παραγωγοί θέτουν την υπογραφή τους στο προβλεπόμενο σημείο των τετραγωνίδιων 9 και 10, αφού διαγράψουν τις λέξεις «όνομα και ιδιότητα του υπεύθυνου».
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarEurLex-2 EurLex-2
Οι παραγωγοί θέτουν την υπογραφή τους στο προβλεπόμενο σημείο των τετραγωνιδίων 9 και 10, αφού διαγράψουν τις λέξεις «όνομα και ιδιότητα του υπεύθυνου».
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οι παραγωγοί θέτουν την υπογραφή τους στο προβλεπόμενο σημείο των τετραγωνίδιων 9 και 10, αφού διαγράψουν τις λέξεις «όνομα και ιδιότητα του υπεύθυνου».
Ya eres una hermana Kappaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Δευτερονόμιον 24:5) Στο βιβλίο του Δευτερονομίου και μόνο, οι εβραϊκές λέξεις που υποδηλώνουν την ιδιότητα της αγάπης χρησιμοποιούνται περίπου 20 φορές.
Me parece que los ha cogido el perrojw2019 jw2019
Σύμφωνα με τον ορισμό που δίνει ένα λεξικό, «αξιοπρέπεια» είναι «η ιδιότητα ή η κατάσταση του άξιου, του αξιότιμου ή του ευυπόληπτου».
El otro tío es muy torpe con las manosjw2019 jw2019
155 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.