κάνω διάλειμμα oor Spaans
κάνω διάλειμμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
tomarse un descanso
el
σταματώ για λίγο μια δραστηριότητα, συνήθως για να ξεκουραστώ
Μίλα μαζί μας ενώ κάνεις διάλειμμα με ένα δροσιστικό ποτό.
Habla con nosotros mientras te tomas un descanso con una refrescante bebida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'κάνω διάλειμμα' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σιγά που θα κάνεις διάλειμμα.
No es sólo lo de la colchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφήστε να ρωτήσω το αφεντικό μου αν μπορώ να κάνω διάλειμμα.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε να κάνουμε διάλειμμα από το διάλειμμα;
¿ Qué te pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω πως θα κάνω διάλειμμα απο τις συνεδρίες.
Hay un hombre de ciencia y partidariode la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνω διάλειμμα.
Programa indicativo nacionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικοί κάνουν διάλειμμα για καφέ εγώ κάνω διάλειμμα για μαλακία.
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας πούμε ότι κάνουμε διάλειμμα.
¿ Cómo has llegado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας κάνουμε διάλειμμα, θα το τακτοποιήσουμε μόλις γυρίσουμε.
de un tipo de vehículo por loque se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάναμε διάλειμμα.
Nunca cuento el mismo númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνω διάλειμμα για φαγητό!
Lo siento mucho, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά από δύο μεγάλες μέρες παρακολούθησης του τηλεφώνου της Μπίλυ, επιτέλους κάναμε διάλειμμα.
Mucha gente me ve sospechoso, sobre todo cuando me paro en las esquinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει ότι πας πίσω στο κολλέγιο και κάνεις διάλειμμα από αυτά.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ώρα κάνεις διάλειμμα;
¡ Otra vez el diablo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θες να κάνεις διάλειμμα;
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα κάνουμε διάλειμμα μιας ώρας
¿ Podrías hacer que sonara convincente?opensubtitles2 opensubtitles2
Θα κάνω διάλειμμα όταν θέλω
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosopensubtitles2 opensubtitles2
Αν δεν κανεις διαλειμμα και δεν παρεις μια ανασα... θα καταληξεις σε κατι πολυ τρομακτικο.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα κάνουμε διάλειμμα.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και πότε μπορούμε να κάνουμε διάλειμμα από την αληθινή ζωή;
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλά κάνουμε διάλειμμα.
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτός αυτού, γιατί κάνετε διάλειμμα όταν έχετε λογαριασμούς να δουλέψετε;
Bueno, estoy preocupadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ θα κάνω διάλειμμα για τσιγάρο.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό, αλλά τα αγόρια σου κάνουν διάλειμμα.
¿ Hay algo que yo deba saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνεις διάλειμμα;
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tζίμι θα κάνω διάλειμμα
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososopensubtitles2 opensubtitles2
1612 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.