λιπίδιο oor Spaans

λιπίδιο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

lípido

naamwoord manlike

Uno de una clase de compuestos que contienen hidrocarburos alifáticos de larga cadena y sus derivados, tales como ácidos grasos, alcoholes, aminas, alcoholes aminos, y aldehinos; incluyen las ceras, las grasas, y los compuestos derivados.

παίρνεις τελικά ένα λιπίδιο που είναι ιδιαίτερα εξευγενισμένο.
terminan con un lípido que es altamente refinado.

voorbeelde

«Η νισίνη έχει αντιμικροβιακή δράση με δύο τρόπους· δεσμεύει το λιπίδιο ΙΙ και στη συνέχεια αναστέλλει τη σύνθεση του κυτταρικού τοιχώματος καθώς επίσης σχηματίζει πόρους στην κυτταροπλασμική μεμβράνη.
«La nisina tiene un modo doble de acción antimicrobiana; se une al lípido II, con la inhibición subsiguiente de la síntesis de las paredes celulares, y forma poros en la membrana citoplasmática.

Με διοξείδιο του άνθρακα και λίγο ήλιο, παίρνεις τελικά ένα λιπίδιο που είναι ιδιαίτερα εξευγενισμένο.
Bióxido de carbono, un poco de luz solar, terminan con un lípido que es altamente refinado.

Στους ασθενείς που πάσχουν από τη συγκεκριμένη νόσο, ένα λιπίδιο που ονομάζεται γλυκοσυλκεραμίδιο συσσωρεύεται σε διάφορα μέρη του οργανισμού όπως, για παράδειγμα, στον σπλήνα, στο συκώτι και στα οστά
En estos enfermos, se produce la acumulación de una sustancia grasa, llamada glucosilceramida, en distintas partes del cuerpo, como el bazo, el hígado y los huesos