μεγαλόσωμος oor Spaans

μεγαλόσωμος

voorbeelde

Σε περίμενα, μεγαλόσωμε!
Lo he estado esperando, grandote.

Το σκυλί του Τορ ήταν το μεγαλόσωμο που είδαμε να προσπαθεί να σπάσει την πόρτα όταν είχαμε τον Λίαμ.
El perro de Tor es probablemente el que vimos intentando tirar abajo la puerta cuando tú tenías a Liam.

Γιατί δεν τα βάζετε με τον μεγαλόσωμο;
¿Por qué no te metes con alguien de tu tamaño.

Χρειάζομαι έναν μεγαλόσωμο.
Necesito un hombre fuerte.

Βρείτε μου τη ταυτότητα του μεγαλόσωμου.
Busquen la identificación del grandote.

Ο μεγαλόσωμος.
El ancho.

Η μαμά μου λέει οτι είμαι απλώς μεγαλόσωμος.
Mi madre dice que soy robusto.

Ήταν κανένας απο αυτούς μεγαλόσωμος;
¿Era uno de ellos un hombre grande?

Εκεί πέρα βρίσκεται, μεγαλόσωμος και μαύρος.
Ese de allá, grande y negro.

Ειναι μεγαλοσωμος, οντως.
Es un chico alto.

Ήταν ένας μεγαλόσωμος, δυνατός άντρας, με αχτένιστα μαλλιά και τη σκληρότητα χαραγμένη στο πρόσωπό του.
Era un hombre grande, fuerte, con el cabello desgreñado y la crueldad grabada en su rostro.

Μεγαλόσωμος άνδρας με φόρεμα είναι.
Es un gran hombre negro en un vestido.

Κρυμμένα στην ψηλή βλάστηση, αυτά τα μεγαλόσωμα αιλουροειδή ορμούν στα κοπάδια των ζώων που βόσκουν, τρέποντάς τα πανικόβλητα σε φυγή.
Ocultos entre la alta vegetación, los grandes felinos se abalanzan sobre el grupo de animales mientras estos pastan plácidamente, provocando pánico entre ellos y haciendo que se dispersen.

Μετά με τις μεγαλόσωμες.
Y luego las grandes.

Είσαι αρκετά μεγαλόσωμος.
Eres un tipo bastante grande.

Στείλε το μεγαλόσωμο στην κοπέλα και στον αστυνομικό
Encenderé el dictorobitario para hablar con ellos

Είμαι μεγαλόσωμος.
Soy un hombre corpulento.

– Ο μεγαλόσωμος μαυρούλης.
El negro grandote.

Κι αυτός ο μεγαλόσωμος νεαρός πρέπει να είναι ο Σέντρικ.
Y este apuesto joven debe de ser Cedric, ¿no?

Είσαι μεγαλόσωμος.
Oye, eres un tipo grande.

Είναι μεγαλόσωμος.
Es un hombre grande.

Μεγαλοσωμος ανδρας.
Era un hombre alto.

Ότι ήταν ψηλός, περίπου 1.90, μεγαλόσωμος, με πυρόξανθα μαλλιά.
Que era alto, Tal vez 1.83.

Ο Μπιγκ είναι μεγαλόσωμος εντάξει.
Lo de Big está bastante bien.

Μεγαλόσωμοι, γεροδεμένοι.
Unos tipos grandotes y fuertes.