είμαι μια χαρά
estar como una seda
μια χαρά oor Spaans
μια χαρά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
como la seda
el
σε καλή κατάσταση, πολύ καλά
es
(ir, marchar, etc.) sin problemas o contratiempos
1. Φαίνεται ότι κάνετε τις μηχανές να λειτουργούν μια χαρά. 2. Η επιχείρηση λειτουργεί μια χαρά.
1. Parece que lográis que las máquinas funcionen como la seda. 2. El negocio marcha como la seda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μέχρι να φτάσουμε στον Καθεδρικό Ναό, θα είμαστε μια χαρά
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι μια χαρά.
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, μια χαρά ήταν.
InmaculadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ο κύριος μπορεί να τα καταφέρει, τότε είναι μια χαρά.
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου ακούγεται μια χαρά
Vamos, buscaremos ayudaopensubtitles2 opensubtitles2
Εντάξει, τέλεια, μια χαρά.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις παρακαμπτήριους αν κρατήσεις λωρίδα και συνεχίσεις έτσι, θα' σαι μια χαρά
Zee, que sigan avanzandoopensubtitles2 opensubtitles2
Ουου, μια χαρά...
Qué abandono más imprudenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλα πάνε μια χαρά.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Μια χαρά τύπος ";
Así es, MitonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μία χαρά φαίνεσαι.
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, ήμουν μια χαρά.
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα είναι μια χαρά.
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΟΚ, θα μου κάνεις μία χάρη, Τσιπ;
Oye entrenador, ¿ preparado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια χαρά.
¿ Qué te pasa, Arren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, είμαι μια χαρά.
Pijamas, tallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια χαρά φαίνεσαι.
Deberías haberte unido a nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, μια χαρά.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’ φησέ μου το # εκ., και ένα ακόμη γεμιστήρα και θα είμαι μια χαρά
Nunca la cambié.- ¿ Qué?opensubtitles2 opensubtitles2
Όλα θα πάνε μια χαρά.
¿ Dónde demonios está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι καλά, μια χαρά.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια χαρά.
usted consiguió que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια χαρά είναι.
Me haces dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και εσείς φαίνεστε μια χαρά.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια χαρά τα πήγες.
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43026 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.