πενταχλωροφαινόλη oor Spaans
πενταχλωροφαινόλη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
pentaclorofenol
Η πενταχλωροφαινόλη δεν συνιστάται, αφού δεν είναι ευχερώς διαθέσιμη σε καθαρή μορφή.
No se recomienda el pentaclorofenol por no estar fácilmente disponible en forma pura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πενταχλωροφαινόλη
Yo cre que no comprende del todo la responsabilidadEurlex2019 Eurlex2019
τις ελάχιστες και τις μέγιστες ροές μάζας των εν λόγω επικίνδυνων αποβλήτων, την κατώτερη και την ανώτερη θερμογόνο αξία τους και τη μέγιστη περιεκτικότητά τους σε πολυχλωριωμένο διφαινύλιο, πενταχλωροφαινόλη, χλώριο, φθόριο, θείο, βαρέα μέταλλα και άλλες ρυπαντικές ουσίες.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaEurLex-2 EurLex-2
ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣΗ πενταχλωροφαινόλη ταξινομείται δυνάμει της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1967 περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν την ταξινόμηση, συσκευασία και επισήμανση των επικινδύνων ουσιών (ΕΕ 196 της 16.8.1967, σ. 1) ως: T+, R26 (Πολύ τοξικό. Πολύ τοξικό όταν εισπνέεται) — T, R24/25 (Τοξικό. Τοξικό σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως) — Carc.
Quiero que vayas a ver al doctorEurLex-2 EurLex-2
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Απριλίου #, για την επιβολή ειδικών όρων όσον αφορά το κόμμι γκουάρ που προέρχεται ή αποστέλλεται από την Ινδία λόγω του κινδύνου μόλυνσής του από πενταχλωροφαινόλη και διοξίνες [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]
Sólo la estaba defendiendooj4 oj4
Πενταχλωροφαινόλη (ISO)
Nos separaronEurlex2019 Eurlex2019
Οι ίνες βάμβακος και άλλες φυσικές κυτταρινούχες ίνες από σπόρους (εφεξής «βαμβάκι») πρέπει να μην περιέχουν σε αναλογία μεγαλύτερη από 0,05 ppm (εφόσον το επιτρέπει η ευαισθησία της μεθόδου) τις ακόλουθες ουσίες: aldrin, captafol, chlordane, DDT, dieldrin, endrin, heptachlor, εξαχλωροβενζόλιο, εξαχλωροκυκλοεξάνιο (όλα τα ισομερή), 2,4,5-T, chlordimeform, chlorobenzilate, dinoseb και τα άλατά του, monocrotophos, πενταχλωροφαινόλη, τοξαφέν, methamidophos, μεθυλοπαραθείο, παραθείο, phosphamidon.
Dele un minutoEurLex-2 EurLex-2
«1) Πρέπει η οδηγία 91/173/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Μαρτίου 1991, να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι τα κράτη μέλη δεσμεύονται μόνον από την απαγόρευση της χρησιμοποιήσεως της πενταχλωροφαινόλης και των αλάτων της και των εστέρων της σε συγκέντρωση ίση ή μεγαλύτερη από 0,1 % κατά μάζα σε ουσίες και παρασκευάσματα που κυκλοφορούν στην αγορά, αλλ' ότι αντιθέτως είναι ελεύθερα να καθορίζουν αυτοτελείς τιμές-όρια για τα επεξεργασμένα με πενταχλωροφαινόλη προϋόντα;
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroEurLex-2 EurLex-2
Πενταχλωροφαινόλη (CAS αριθ. 87-86-5) καθώς και τα άλατα και οι εστέρες αυτής
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteEurLex-2 EurLex-2
«aldicarb, αλδρίνη, campheclor (τοξαφαίνη), captafol, chlordane, 2,4,5-T, chlordimeform, κυπερμεθρίνη, DDT, διελδρίνη, dinoseb και τα άλατά του, endosulfan, ενδρίνη, heptachlor, εξαχλωροβενζόλιο, εξαχλωροκυκλοεξάνιο (όλα τα ισομερή), methamidophos, μεθυλοπαραθείο, monocrotophos, νεονικοτινοειδή (clothianidine, imidacloprid, thiametoxam), παραθείο, πενταχλωροφαινόλη.
No hay nada de malo en utilizar tus atractivoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η απαγόρευση παραγωγής, διαθέσεως στην αγορά και χρησιμοποιήσεως της πενταχλωροφαινόλης και των παραγώγων της, όπως προβλέπει η γερμανική ρύθμιση, αποτελεί φραγμό στις εμπορικές ανταλλαγές.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!EurLex-2 EurLex-2
Οι ουσίες Binapacryl, Captafol, εξαχλωροβενζόλιο, πενταχλωροφαινόλη και τοξαφαίνιο, απαγορεύονται ή υπόκεινται σε αυστηρούς περιορισμούς σε κοινοτικό επίπεδο, ιδίως από την οδηγία 79/117/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1978, περί απαγορεύσεως της θέσεως σε κυκλοφορία και της χρησιμοποιήσεως φυτοπροστατευτικών προϊόντων που περιέχουν ορισμένες δραστικές ουσίες ( 3 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 91/188/ΕΟΚ ( 4 ), ή από την οδηγία 76/769/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 27ης Ιουλίου 1976, περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς κυκλοφορίας στην αγορά και χρήσεως μερικών επικινδύνων ουσιών και παρασκευασμάτων ( 5 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 1999/77/ΕΚ ( 6 ).
Yo vi a ese hombre dispararteEurLex-2 EurLex-2
ότι το προϊόν δεν περιέχει περισσότερα από 0,01 mg/kg πενταχλωροφαινόλης (PCP), για τα φορτία τροφίμων και ζωοτροφών που απαριθμούνται στο παράρτημα II λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από πενταχλωροφαινόλη και διοξίνες·
Israel dejará de existirEuroParl2021 EuroParl2021
Δεν χρησιμοποιούνται πενταχλωροφαινόλη (PCP) και τετραχλωροφαινόλη (TCP) καθώς και τα άλατα και οι εστέρες αυτών.
El próximo testigoEurLex-2 EurLex-2
Πενταχλωροφαινόλη και τα άλατα και εστέρες της
Déjamelo a míEurLex-2 EurLex-2
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 258/2010 της Επιτροπής, της 25ης Μαρτίου 2010, για την επιβολή ειδικών όρων όσον αφορά το εισαγόμενο κόμμι γκουάρ που κατάγεται ή αποστέλλεται από την Ινδία λόγω του κινδύνου μόλυνσής του από πενταχλωροφαινόλη και διοξίνες, και για την κατάργηση της απόφασης 2008/352/ΕΚ
Rápido, rápido!Eurlex2019 Eurlex2019
για τη διόρθωση της σλοβενικής έκδοσης του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 258/2010 για την επιβολή ειδικών όρων όσον αφορά το εισαγόμενο κόμμι γκουάρ που κατάγεται ή αποστέλλεται από την Ινδία λόγω του κινδύνου μόλυνσής του από πενταχλωροφαινόλη και διοξίνες, και για την κατάργηση της απόφασης 2008/352/ΕΚ
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteEurLex-2 EurLex-2
Το εργαστήριο αναφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις διοξίνες και τα πολυχλωριωμένα διφαινύλια (PCB) σε τρόφιμα και ζωοτροφές διενήργησε μελέτη για τον συσχετισμό μεταξύ πενταχλωροφαινόλης (PCP) και διοξινών σε μολυσμένο κόμμι γκουάρ από την Ινδία.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoEurlex2019 Eurlex2019
ότι όχι μόνο η πενταχλωροφαινόλη ( αριθ . CAS 87-86-5 ) αλλά και οι ενώσεις της αποτελούν ουσίες επικίνδυνες για τον άνθρωπο και το περιβάλλον, και ιδίως για το υδάτινο περιβάλλον - ότι θα πρέπει να ρυθμιστεί η χρήση των εν λόγω ουσιών -
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioEurLex-2 EurLex-2
Κατά τη δέκατη συνεδρίασή της τον Οκτώβριο του 2014, η επιτροπή POPRC προέβη σε αξιολόγηση διαχείρισης κινδύνου για τα άλατα και τους εστέρες της πενταχλωροφαινόλης (PCP).
Todo sucedió en mis sueñosEurLex-2 EurLex-2
Πενταχλωροφαινόλη και τα άλατα και εστέρες της: 1 000 mg/kg·
Es para discos compactosEurlex2019 Eurlex2019
Πενταχλωροφαινόλη (PCP)
Tratamiento arancelario favorableEurlex2019 Eurlex2019
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.